User manual

Guida all’uso 3166
2
Dati di esercizio (Valori cumulativi massimi)
•
Giri/parziali: 150
•
Distanza cumulativa: 999,9 km/621,1 miglia
•
Consumo di energia cumulativo: 23900,5 kcal/99999,9 kJ
•
Andatura media: 220 (*)
•
Numero di passi cumulativo: 999999
•
Tempo di esercizio cumulativo: 9999 ore e 59 minuti
•
Miglior giro
* Andatura media
•
Il valore di andatura media indica il numero di passi medio al minuto durante il
cronometraggio della corsa con il cronometro.
•
Quando si rileva una lettura di giro, questo valore indica l’andatura media durante
quel giro.
•
Quando si rileva una lettura di parziale, questo valore indica l’andatura media fino al
parziale attuale, a partire dall’inizio della corsa cronometrata.
Tempo di giro e tempo parziale
Il tempo di giro è il tempo che trascorre durante una parte specifica di una gara,
come un giro attorno ad una pista, mentre il tempo parziale è il tempo che trascorre
dall’inizio di una gara fino ad un certo punto.




 

Esempio di misurazione del tempo di giro
Misurazione del tempo di giro per un giro di un evento su pista, ecc.
Esempio di misurazione del tempo parziale
Misurazione del tempo parziale in corrispondenza dei punti di 5 km e 10 km di una
maratona.
Valori target e informazioni personali
Prima di eseguire un’operazione di misurazione del tempo trascorso, è necessario
impostare la distanza, il consumo di energia e altri valori target, insieme alle
informazioni personali che consentono all’orologio di eseguire i suoi calcoli.
•
È possibile cambiare l’impostazione dell’unità di consumo energia soltanto
quando TYO (Tokyo) è selezionata come ora di casa. Per TYO, l’unità di peso
viene impostata su kg e l’unità di lunghezza del passo viene impostata su cm
automaticamente.
Per configurare le impostazioni dei valori target e delle informazioni personali
Schermata dei
valori target e delle
informazioni personali
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
per due secondi circa finché le cifre dei secondi dell’ora
attuale iniziano a lampeggiare. Questa è la schermata
di impostazione.
2. Premere di nuovo
A
per avanzare alla schermata delle
impostazioni valori target e informazioni personali.
•
Dopo un secondo circa, la schermata delle
impostazioni valori target e informazioni personali
cambierà nella schermata di selezione voce target.
3. Usare
C
per selezionare la voce di valore target o di
informazione personale la cui impostazione si desidera
cambiare.
•
Usare
D
(+) o
B
(−) per cambiare l’impostazione
attualmente lampeggiante. Tenere premuto uno dei
due tasti per scorrere rapidamente.















•
Per i dettagli su ciascuna delle impostazioni, vedere “Valori target e informazioni
personali”.
4. Dopo che tutte le impostazioni sono come desiderato, lasciare la schermata di
impostazione premendo
A
.
•
L’orologio lascerà automaticamente la schermata di impostazione se non si esegue
alcuna operazione per due o tre minuti circa.
Valori target e informazioni personali
Selezione della voce
Selezione: Usare
D
(+) o
B
(−) per selezionare una
delle voci target da usare per la misurazione.
 


•
Selezionare
− − − quando non si desidera usare un
target.
Valore target
Usare
D
(+) o
B
(−) per cambiare il valore della voce
attualmente selezionata.
Distanza: Da 1,0 km a 100,0 km (Unità di introduzione:
0,1 km), da 0,6 miglia a 62,1 miglia (Unità di
introduzione: 0,1 miglia)*
Consumo di energia:
Da 10 kcal a 23880 kcal (Unità di introduzione: 10 kcal),
da 50 kJ a 99950 kJ (Unità di introduzione: 50 kJ)
Tempo trascorso: Da 10 minuti a 24 ore (Unità di
introduzione: 1 minuto)
•
Se si seleziona
− − − per il tipo di target, la pressione di
C
farà apparire la schermata della lunghezza del passo
(la schermata del valore target verrà saltata).
Lunghezza del passo
B
(−1)/
D
(+1)
Da 30 cm a 300 cm, da 12 in a 118 in*
•
Per determinare la propria lunghezza del passo, correre per
un tratto di cui si conosce la lunghezza contando i propri
passi. Quindi dividere la lunghezza per il numero di passi.
Peso
B
(−1)/
D
(+1)
Da 20 kg a 120 kg, da 44 lb a 264 lb*
Età
B
(−1)/
D
(+1)
Da 16 a 99
Genere
Usare
D
.
mALE (maschio)
FEmALE (femmina)
Unità di consumo energia
Usare
D
per selezionare un’unità.
kcal (kilocalorie)
kJ (kilojoule)
Unità di peso*
Usare
D
per selezionare un’unità.
kg (kilogrammi)
lb (libbre)
Unità di lunghezza del passo*
Usare
D
per selezionare un’unità.
cm (centimetri)
in (pollici)
* È possibile cambiare l’impostazione dell’unità di consumo energia soltanto
quando TYO (Tokyo) è selezionata come ora di casa. Per TYO, l’unità di peso
viene impostata su kg e l’unità di lunghezza del passo viene impostata su cm
automaticamente.
Esecuzione di un’operazione di misurazione del tempo trascorso
•
Accertarsi di configurare le informazioni personali prima di eseguire un’operazione di
misurazione del tempo trascorso.
•
L’orologio rileverà il momento in cui si inizia a correre mentre un’operazione
di misurazione del tempo trascorso è in corso. A questo punto, esso inizierà a
visualizzare il numero di passi fatti e altri dati sulla base del conteggio dei passi.
•
Per entrare nel modo di cronometro, premere
C
una volta mentre l’orologio si trova
nel modo di indicazione dell’ora.
Per eseguire la misurazione del tempo trascorso

 
•
Se si preme
B
mentre la misurazione è interrotta, il
cronometro verrà riportato a tutti zeri e nella memoria
verranno memorizzati i dati dall’ultima operazione di
misurazione.
Per misurare il tempo trascorso cumulativo
Se si preme
E
per riavviare il cronometro senza riportarlo
a tutti zeri, la misurazione del tempo trascorso ricomincerà
dal punto in cui era stata interrotta l’ultima volta.