User manual

Guía de operación 3163
5
Precauciones sobre la iluminación
•
El panel electroluminiscente que provee iluminación pierde poder después de un
uso muy prolongado.
•
La iluminación puede ser difícil de ver bajo la luz directa del sol.
•
El reloj puede emitir un sonido audible cada vez que se ilumina la presentación.
Esto se debe a la vibración del panel EL usado para la iluminación, y no es ningún
signo de anomalía.
•
La iluminación se desactiva automáticamente cada vez que suena una alarma.
•
El uso frecuente de la iluminación hace que se agote la pila.
Precauciones sobre el interruptor de luz automática
•
No lleve el reloj puesto en la parte interior de su muñeca. Si lo hiciese, el interruptor
de luz automática operará cuando no sea necesario y se acortará la vida útil de la
pila. Si desea llevar puesto el reloj en la parte interior de su muñeca, desactive el
interruptor de luz automática.
•
La iluminación podría no activarse si la esfera del reloj
se encuentra desviada más de 15° por encima o por
debajo del paralelo. Asegúrese de que el dorso de su
mano se encuentre paralelo al suelo.
•
La iluminación se apaga en aproximadamente un
segundo, aunque mantenga el reloj dirigido hacia su cara.
•
La electricidad estática o la fuerza magnética puede
interferir en el correcto funcionamiento del interruptor de
luz automática. Si la iluminación no se enciende, intente
otra vez poniendo el reloj en la posición inicial (paralelo al
suelo) y luego inclínelo nuevamente hacia usted. Si esto no
funciona, baje su brazo a su costado y vuélvalo a levantar.
•
Bajo ciertas condiciones, la iluminación podría tardar aproximadamente un segundo
en encenderse después de inclinar la esfera del reloj hacia usted. Esto no indica
necesariamente un mal funcionamiento del interruptor de luz automática.
•
Puede suceder que se escuche un chasquido muy leve producido por el reloj cuando
lo agite hacia atrás y adelante. Este sonido es producido por el funcionamiento
mecánico del interruptor de luz automática y no indica una anomalía del reloj.
Especifi caciones
Precisión a la temperatura normal: ±15 segundos al mes
Hora normal: Hora, minutos, segundos, a.m./p.m., año, mes, día, día de la semana
Formato horario: 12 horas y 24 horas
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 a 2099
Otros: Código de ciudad local (puede asignarse uno de los 31 códigos de ciudades);
hora de verano (hora de ahorro de luz diurna)/hora estándar
Memo personalizado: 14 caracteres × 2
Hora mundial: 31 ciudades (31 zonas horarias)
Otros: Hora de verano/hora estándar
Temporizador de cuenta regresiva
Unidad de ajuste: 1 segundo
Unidad de cuenta regresiva: 1 segundo
Rango de cuenta regresiva: 24 horas
Selección de temporizador para una sola vez, temporizador de cuenta regresiva/
progresiva o temporizador de repetición automática.
Cronógrafo
Unidad de medición: 1/100 seg.
Capacidad de medición: 99 días, 23:59'59,99"
Modos de medición: Tiempo transcurrido, tiempo fraccionado, dos llegadas a meta
Alarma
5 alarmas multifunción*: Cuatro alarmas que suenan una vez; una alarma tipo
snooze
* Cuatro patrones (diario, una vez, fi n de semana, día de la semana)
Señal horaria*
* Especifi cación de la hora de inicio y de fi n. Tres patrones (diario, fi n de semana,
día de la semana)
Iluminación: EL (panel electroluminiscente); interruptor de luz automática
Otros: Activación/desactivación del tono de operación de los botones; alerta
parpadeante; visualización automática
Pila: Una pila de litio (tipo: CR2025)
Aproximadamente 5 años con la pila tipo CR2025 (10 segundos de operación de
alarma por día, 1,5 segundos de iluminación por día)
City Code Table
City Code City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
LAX Los Angeles –8
DEN Denver –7
CHI Chicago –6
NYC New York –5
SCL Santiago –4
YYT St. Johns –3.5
RIO Rio De Janeiro –3
FEN Fernando de Noronha –2
RAI Praia –1
UTC
0
LON London
PAR Paris +1
CAI Cairo +2
JED Jeddah +3
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
KTM Kathmandu +5.75
DAC Dhaka +6
RGN Yan
g
on +6.5
BKK Ban
g
kok +7
HKG Hong Kong +8
TYO Tokyo +9
ADL Adelaide +9.5
SYD Sydney +10
NOU Noumea +11
WLG Wellington +12
•
Based on data as of March 2008.
•
The rules governing global times (UTC offset and GMT differential) and summer time are determined by
each individual country.