User manual
Guida all’uso 3163
3
Per selezionare il tipo di timer
4IPODITIMER
Usare
D
per scorrere ciclicamente le impostazioni del
tipo di timer come mostrato di seguito.
CD-STOP: Timer per una volta
CD-UP: Timer per il conto alla rovescia/conteggio
CD-RPT: Timer a ripetizione automatica
Per usare il timer per il conto alla rovescia
1. Nel modo di timer per il conto alla rovescia, premere
B
per scorrere le durate
iniziali e visualizzare la schermata di una durata iniziale predefi nita o la schermata
del timer personalizzato.
Ogni pressione di
B
scorre le schermate delle durate iniziali come mostrato di seguito.
0REMERE
$URATAINIZIALEPREDEFINITA 4IMERPERSONALIZZATO
MINUTO
ORA
4IMER
PERSONALIZZATO
2. Premere
D
per avviare il conto alla rovescia del timer selezionato al punto 1.
L’operazione di misurazione del timer per il conto alla
rovescia continua anche se si esce dal modo di timer
per il conto alla rovescia.
Premere
D
mentre un’operazione di conto alla rovescia
è in corso per interromperla temporaneamente (per
fare una pausa). Premere di nuovo
D
per far ripartire il
conto alla rovescia.
Per interrompere defi nitivamente un’operazione di conto
alla rovescia, interromperla prima temporaneamente
(premendo
D
), e quindi premere
B
. Questa
operazione riporta la durata del conto alla rovescia al
suo valore iniziale.
Con il timer per il conto alla rovescia/conteggio, un segnale acustico suona e l’orologio
avvia un’operazione di misurazione del tempo trascorso quando il conto alla rovescia
giunge alla fi ne. La pressione di
D
interromperà l’operazione di misurazione del
tempo trascorso. La pressione di
B
mentre l’operazione di misurazione del tempo
trascorso è interrotta riporterà il timer alla sua durata iniziale.
Cronometro
'IORNODELMESE
#ENTESIMIDI
SECONDO
/RE-INUTI3ECONDI
Il cronometro consente di misurare il tempo trascorso, i
tempi parziali e due tempi di arrivo.
La gamma di visualizzazione del cronometro è di 99
giorni, 23 ore, 59 minuti e 59,99 secondi.
Il cronometro continua a funzionare, ripartendo da zero
ogni volta che raggiunge il suo limite, fi nché non lo si
ferma.
L’operazione di misurazione del cronometro continua
anche se si esce dal modo di cronometro.
Se si esce dal modo di cronometro mentre un tempo
parziale è fermo sul display, il tempo parziale scompare
e il display ritorna alla misurazione del tempo trascorso.
Tutte le operazioni descritte in questa sezione vanno
eseguite nel modo di cronometro, in cui è possibile
entrare premendo
C
.
Per misurare i tempi con il cronometro
4EMPOTRASCORSO
4EMPOPARZIALE
$UETEMPIDIARRIVO
)NTERRUZIONE
2IPRESA )NTERRUZIONE !ZZERA
MENTO
!VVIO
!VVIO
4EMPOPARZIALE
30,VISUALIZZATO
2ILASCIOTEMPO
PARZIALE
)NTERRUZIONE !ZZERA
MENTO
!VVIO
4EMPOPARZIALE )NTERRUZIONE 2ILASCIOTEMPO
PARZIALE
!ZZERA
MENTO
)LPRIMOARRIVATO
TAGLIAILTRAGUARDO
6ISUALIZZAZIONEDEL
TEMPODELPRIMO
ARRIVATO
)LSECONDOARRIVATO
TAGLIAILTRAGUARDO
6ISUALIZZAZIONE
DELTEMPODEL
SECONDOARRIVATO
Suonerie
/RAPERLASUONERIA
/RE-INUTI
Questo orologio dispone di cinque suonerie multifunzione
indipendenti. È possibile impostare le ore e i minuti
per l’ora di suoneria, ed è possibile scegliere uno fra
quattro tipi di ripetizione (giorno feriale, fi ne settimana,
quotidiana, una volta). Una delle suonerie è una suoneria
a ripetizione.
È possibile attivare anche il segnale orario di ora esatta
che fa suonare l’orologio due volte ogni ora allo scoccare
dell’ora. È possibile specifi care il tipo di ripetizione per il
segnale orario di ora esatta, e un’ora di inizio e un’ora di
fi ne.
Sono disponibili cinque schermate di suoneria, ciascuna
delle quali reca un nome di suoneria: da ALARM1 a
ALARM4, e SNOOZE. Il segnale orario di ora esatta è
indicato da SIGNAL.
Quando si entra nel modo di suoneria, i dati che erano visualizzati l’ultima volta che
si è usciti da quel modo appaiono per primi.
Tutte le operazioni descritte in questa sezione vanno eseguite nel modo di suoneria,
in cui è possibile entrare premendo
C
.
Per impostare l’ora per una suoneria
1.Nel modo di suoneria, usare
D
per scorrere le
schermate di suoneria fi nché viene visualizzata quella
le cui impostazioni si desidera confi gurare.
Selezionare una delle schermate di suoneria da
ALARM1 a ALARM4 per confi gurare una suoneria
normale. Selezionare la schermata SNOOZE per
confi gurare la suoneria a ripetizione.
La suoneria a ripetizione suona ripetutamente ogni
cinque minuti.
2. Dopo aver selezionato una suoneria, tenere premuto
A
fi nché l’impostazione delle
ore dell’ora per la suoneria inizia a lampeggiare, condizione che indica la schermata
di impostazione.
Questa operazione attiva automaticamente la suoneria.
3. Premere
C
per spostare il lampeggiamento nell’ordine indicato di seguito per
selezionare altre impostazioni.
/RE -INUTI 4IPODIRIPETIZIONE
4. Quando un’impostazione lampeggia, usare
D
(+) o
B
(–) per farla cambiare come
descritto di seguito.
È possibile scegliere uno qualsiasi dei quattro tipi di ripetizione per la suoneria
descritti di seguito.
Per confi gurare la suoneria in modo che suoni: Selezionare questa impostazione:
Quotidianamente DAILY
Una volta soltanto il giorno specifi cato ONCE
Quotidianamente il sabato e la domenica WEEKEND
Quotidianamente dal lunedì al venerdì WEEKDAY
5. Premere
A
per lasciare la schermata di impostazione.
Con il formato di 12 ore, impostare correttamente l’ora per la mattina o per il
pomeriggio.
Funzionamento della suoneria
Il segnale acustico della suoneria suona all’ora preselezionata per 10 secondi,
indipendentemente dal modo di funzionamento in cui si trova l’orologio. Nel caso della
suoneria a ripetizione, l’operazione di suoneria viene eseguita un totale di sette volte,
ogni cinque minuti, fi nché non si disattiva la suoneria.
Le operazioni di suoneria e di segnale orario di ora esatta vengono eseguite
conformemente all’ora segnata nel modo di indicazione dell’ora.
Per silenziare il segnale acustico della suoneria dopo che esso ha cominciato a
suonare, premere un tasto qualsiasi.
Quando la segnalazione mediante lampeggiamento è attivata, i LED rosso e verde
sotto il display lampeggeranno simultaneamente al segnale acustico della suoneria.
L’esecuzione di una qualsiasi delle seguenti operazioni durante un intervallo di 5
minuti tra una suoneria a ripetizione e l’altra disattiva l’operazione attuale di suoneria
a ripetizione.
Visualizzazione della schermata di impostazione del modo di indicazione dell’ora
Visualizzazione della schermata di impostazione del modo di suoneria
Per provare il suono della suoneria
Nel modo di suoneria, tenere premuto
D
per far suonare la suoneria.
Per attivare e disattivare una suoneria
)NDICATOREDI
SUONERIAA
RIPETIZIONE
)NDICATOREDI
SUONERIAATTIVATA
3TATODIATTIVAZIONE
DISATTIVAZIONE
1. Nel modo di suoneria, usare
D
per selezionare una
suoneria.
2. Premere
B
per attivare (on) o disattivare
(– – visualizzato) la suoneria.
L’attivazione di una suoneria (da ALARM1 a ALARM4,
o SNOOZE) visualizza l’indicatore di suoneria attivata
(ALM) sulla relativa schermata del modo di suoneria.
In tutti i modi di funzionamento, l’indicatore di suoneria
attivata viene visualizzato sul display per la suoneria che
è attualmente attivata.
L’indicatore di suoneria attivata lampeggia mentre la
suoneria suona.
L’indicatore di suoneria a ripetizione lampeggia mentre
la suoneria a ripetizione suona e durante gli intervalli di
5 minuti tra una suoneria e l’altra.