User manual

Bruksanvisning - modul 3159
N-60
x Selv om tids kalibrerings signalene fra Fukushima og Fukuoka/Saga, Japan
beregner sommertid, er ikke sommertid i bruk i Japan (fra 2009).
x Standard Sommertid (DST) innstilling er Auto DST (
AvtA) når du velger LIS, LON,
MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW, TYO, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN,
MEX, CHI, MIA, YTO, NYC, YHZ, eller YYT som din lokale bykode.
x Hvis du har problemer med å motta tids kalibrerings signaler i ditt område, er det
best å skifte til og fra sommertid manuelt.
Sommertid-innstillinger
1. Hold inne A i Tidvisnings Modus til bykoden er klar til
å stilles (blinker).
2. Trykk C for å få frem displayet for innstilling av
sommertid (DST).
3. Bruk D for å bla gjennom sommertid-innstillingene
som vist i sekvensen nedenfor.
Auto DST (
AvtA
) DST off (
OFF
) DST on (
ON
)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
DST indikator
N-61
x Hvis du endrer din hjemby til en som er innenfor den samme sender området,
vil den nåværende DST innstillingen beholdes. Hvis de endrer til en by som er
utenfor det nåværende sender område, vilsommertid automatisk bli slått av.
Sender
Japan
Kina
U.S.
Europa (U.K., Tyskland)
Ingen
Bykoder som omfattes
TPE, SEL, TYO
HKG, BJS
HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, CHI, MIA, YTO,
NYC, YHZ, YYT
LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW
Alle andre bykoder
4. Trykk A for å avslutte.
x . DST indikatoren vises i displayet når sommertid er aktivert..
N-62
Referanser
Dette avsnittet inneholder mer detaljert og teknisk informasjon om urets operasjoner.
Det inneholder dessuten informasjon om viktige forholdsregler om de forskjellige
funksjonene.
Knappetone
Knappetonen lyder hver gang du trykker på en av urets
knapper. Knappetonen kan slås av og på.
x Selv om du slår av knappetonen, vil tone for alarm,
timesignal og nedteller være aktivert.
Mute indikator
N-63
Hvordan slå av og på knappetonen
I Alle Modus (bortsett fra når en innstillings skjerm vises), trykk C for å veksle
mellom knappetone på (
vises ikke) og av ( vises).
x Å holde inne C for å slå av eller på knappetonen fører også til at uret endrer
Modus.
x .
indikator vises i alle Modus når når knappetonen er slått av.
Strømsparings funksjon
Energisparingsfunksjonen, når den er aktivert, vil sette
uret i hvilemodus om uret har vært i et mørkt område en
stund. Tabellen nedenfor viser hvordan urets funksjoner
påvirkes av hvilemodus.
Energisparing indikator
N-64
Forløpt tid i
mørke
60 til 70 minutter
6 eller 7 dager
Display
Blank, med energisparings
indikator blinker
Blank, energisparings
indikator blinker ikke
Funksjon
Alle funksjoner aktivert, bortsett fra
displayene
Auto mottak, pipe toner, lys, og
display deaktivert.
x Hvis et jakkeerme dekker for lyset, kan dette føre til at uret går over i hvile modus.
x Uret vil ikke gå i hvile modus mellom kl 06.00 og 21:59:00. Men hvis uret allerede er
i hvilemodus når klokken blir 06.00, vil det fortsette med å være det.
Avslutt hvilemodus
Utfør en av de følgende operasjonene.
x Flytt uret til et lyst område.
x Trykk på en av urets knapper.
x Vri uret mot ansiktet (side N-45).
N-65
Slå av og på hvilemodus
1. Hold inne A i Tidvisnings Modus til bykoden er klar til
å stilles (blinker).
2. Trykk C 9 ganger til av/på strømsparings skjermen
vises.
3.
Trykk
D
for å velge på ( ) eller av ( ).
4. Trykk A for å avslutte.
x Strømisparings indikatoren er i displayet i alle modus
mens strømsparing er aktivert.
Radiostyrt atomær tidvisning - forholdsregler
x Kraftige elektrostatiske ladninger kan føre til feilaktig innstilling av tiden.
x Tids kalibrerings signalet kommer fra ionosfæren. Derfor vil faktorer som
ionosfærens reflekteringskraft og dens plassering (høyere eller lavere på grunn av
sesongbetingende forhold eller tid på døgnet) ha innvirking på mottakerforholdene.
I noen situasjoner kan de nevnte forholdene gjøre det umulig å motta signaler.
x Selv om uret mottar signalet på rett måte, kan visse forhold føre til at innstillingen
blir feil med opp til ett sekund.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
På/Av status
N-66
x Eventuelle manuelle tidsinnstillinger vil bli justert av tids kalibrerings signalet.
x Uret er konstruert slik at det automatisk oppdaterer dato og ukedag for perioden
1. januar 2000 til 31. desember 2099. Oppdatering av dato via signalmottak vil ikke
lenger utføres f.o.m. 1. januar 2100.
x Dette uret kan motta signaler som skiller mellom skuddår og normale år.
x Selv om uret er laget for å motta både klokkeslett-data (time, minutter, sekunder)
og dato-data (år, måned, dag), kan mottakerforholdene være begrenset, slik at bare
klokkeslett-data mottas.
x Hvis du er i et område hvor signalmottak ikke er mulig, vil uret vise tiden med en
presisjon som er oppgitt i avsnittet ”Spesifikasjoner”.
x Har du problemer med mottak av signaler, eller er tidvisningen feil etter at
uret har mottatt signaler, sjekk bykode, sommertid (side N-60) og automottak
innstillingene(side N-27).
x Lokal bykodeinnstilling går tilbake til opprinnelig standard
TYO (Tokyo) når
batterinivået faller under nivå 5 eller når du skifter det oppladbare batteriet. Hvis
dette skjer, kan du endre hjemby innstillingen. (side N-12)
N-67
Senderne
Tids kalibrerings signalet som dette uret mottar er avhengig av den valgte hjemby
koden (side N-12).
x Hvis en amerikansk tidssone velges, vil uret søke å motta tidskalibreringssignalet
fra USA (Fort Collins).
x Når en japansk tidssone er valgt, vil uret motta tidskalibreringssignaler sendt fra
Japan (Fukushima og Fukuoka/Saga).
x Når en europeisk tidssone er valgt, vil uret motta tids kalibrerings signaler sendt fra
Tyskland (Mainflingen) og England (Anthorn).
x Når en kinesisk tidssone er valgt, vil uret motta tids kalibrerings signaler sendt fra
Kina (Shangqiu City).
x Når din hjemby er LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW (som kan
motta signaler både fra Anthorn og Mainflingen), vil uret først prøve å motta signaler
fra senderen som den sist mottok vellykkede signaler fra. Hvis dette feiler, prøves
den andre senderen. For første mottak etter at du har valgt hjemby, vil uret prøve
de nærmeste signalene først (Anthorn for LIS, LON, , Mainflingen for MAD, PAR,
ROM, BER, STO, ATH, og MOW).
N-68
Auto retur
x Hvis du ikke utfører noen operasjoner i løpet av to eller tre minutter mens klokken er
i innstillings modus (blinker), vil uret avslutte innstillings modus automatisk.
x Hvis du ikke rører urets knapper i to-tre minutter i Alarm Modus, vil det automatisk
gå tilbake til Tidvisnings Modus.
Finne frem til data
KnappeneB og D benyttes til å bla gjennom data som er i displayet. I de
fleste tilfellene vil blaingen gå hurtigere hvis knappene holdes inne.
Første display i hver modus
Når uret kommer inn i alarm modus eller verdenstid modus, vil data som var fremme
siste gang uret gikk ut av det gjeldende modus, være det som først kommer frem.
N-69
Tidvisning
x Å nullstille sekundene til 00 når sekundene er mellom 30 og 59 vil øke minuttene
med 1 minutt. I intervallet fra 00 til 29, nullstilles sekundene til 00 uten å endre
minuttene.
x Årstall kan stilles i tidsperioden 2000 til 2099.
x Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når dato er
innstilt skal det ikke være nødvendig å stille den på nytt hvis ikke batteriet kommer
ned på nivå 5 (side N-49.
x Tidvisningen for alle bykoder i Tidvisnings Modus og Verdenstid Modus er kalkulert
på bakgrunn av tidsforskjellen mellom Coordinated Universal Time (UTC) og hver
enkelt by, sett i relasjon til den bykode du har valgt som lokaltid.
Verdenstid
Sekundvisningen i verdenstid er synkronisert med sekundene i vanlig Tidvisnings
Modus.