User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3135

Prefácio

Congratulações pela sua escolha deste relógio CASIO. Para obter o máximo

da sua compra, certifique-se de ler este manual atentamente.

Aplicações

Os sensores incorporados neste relógio medem a direção, pressão

barométrica, temperatura e altitude. Os valores medidos são exibidos no

mostrador. Tais funções fazem deste relógio um instrumento útil ao fazer

caminhadas, escalar montanhas ou exercer outras atividades ao ar livre.

P-1

Advertência!

• As funções de medição incorporadas neste relógio não são

tencionadas para fazer medições que requerem precisão profissional

ou industrial. Os valores produzidos por este relógio devem ser

considerados apenas como representações razoáveis.

• Os indicador da fase lunar e os dados do gráfico da maré que

aparecem no mostrador deste relógio não são tencionados para

propósitos de navegação. Sempre utilize instrumentos e recursos

apropriados para obter dados para propósitos de navegação.

• Este relógio não é um instrumento para calcular as horas da maré

baixa e maré alta. O gráfico da maré deste relógio é tencionado para

proporcionar apenas uma aproximação razoável dos movimentos da

maré.

• Ao escalar montanhas ou exercer outras atividades nas quais perder o

rumo pode criar uma situação perigosa ou ameaçadora à vida,

certifique-se sempre de usar uma segunda bússola para confirmar as

leituras de direção.

• Repare que a CASIO COMPUTER CO., LTD. não assume nenhuma

responsabilidade por quaisquer danos ou perdas sofridos pelo usuário

ou terceiros decorrentes do uso deste produto ou do seu mau

funcionamento.

P-2

Mantenha o relógio exposto à luz brilhante.

A eletricidade gerada pela pilha solar do relógio

é armazenada por uma pilha incorporada. Deixar

ou usar o relógio onde o mesmo não fique

exposto à luz causa a descarga da pilha.

Certifique-se de que o relógio fique exposto à luz

tanto quanto possível.

• Quando não estiver usando o relógio no pulso,

posicione o seu mostrador de modo que fique

apontado para uma fonte de luz brilhante.

• Normalmente, você deve tentar manter o

relógio fora da manga da camisa sempre que

possível. A carga é reduzida significativamente

se o mostrador ficar coberto, mesmo que

apenas parcialmente.

Luz brilhante

Pilha solar

P-3

• O relógio continuará a funcionar, mesmo que não seja exposto à luz.

Deixar o relógio no escuro pode descarregar a pilha, o que desativará

algumas funções do relógio. Se a pilha se descarregar, você terá que

refazer as definições do relógio após uma recarga. Para garantir o

funcionamento normal do relógio, certifique-se de mantê-lo exposto à luz

sempre que possível.

Luz brilhante

Energia

elétrica

Todas as

funções são

ativadas.

NÍVEL 1

NÍVEL 2

NÍVEL 3

NÍVEL 4

Carga

Pilha solar

(Converte luz em

energia elétrica.)

Pilha recarregável

Descarga

A pilha se carrega na luz. A pilha se descarrega no escuro.

P-4

• O nível real no qual algumas funções são desativadas depende do modelo

do relógio.

• A iluminação freqüente do mostrador pode descarregar a pilha

rapidamente, tornando-se necessário recarregá-la. As seguintes

orientações dão uma idéia do tempo de carga necessário para recuperar a

pilha para uma única operação de iluminação.

Aproximadamente cinco minutos de exposição à luz brilhante do sol

através de uma janela.

Aproximadamente 50 minutos de exposição a uma iluminação

fluorescente interior.

• Certifique-se de ler a seção “Fornecimento de energia” (página P-93)

para informações importantes que precisa saber quando expor o

relógio à luz brilhante.

Se o mostrador do relógio estiver em branco...

Se o mostrador do relógio estiver em branco, isso significa que a função de

economia de energia do relógio apagou o mostrador para conservar energia.

• Consulte “Economia de energia” (página P-112) para maiores

informações.

P-5

Sobre este manual

• Dependendo do modelo do seu relógio, o texto

aparece em indicações escuras com um fundo

claro (Módulo 3135), ou em indicações claras

com um fundo escuro (Módulo 3206). Todas as

exibições de amostra neste manual são

mostradas usando indicações escuras com um

fundo claro.

• As operações dos botões são indicadas

usando as letras mostradas na ilustração.

• Cada seção deste manual oferece as

informações que você precisa saber para

realizar as operações em cada modo. Maiores

detalhes e informações técnicas podem ser

encontrados na seção “Referências”.

(Luz)

Módulo 3135

Módulo 3206

P-6

Sumário

Guia geral ........................................................................................ P-10

Indicação das horas ........................................................................P-12

Bússola digital .................................................................................P-19

Barômetro/Termômetro .................................................................. P-39

Altímetro .......................................................................................... P-46

Chamada de dados de altitude .......................................................P-56

Dados da maré/lua ...........................................................................P-59

Timer .................................................................................................P-67

Cronômetro ...................................................................................... P-75

Hora mundial ................................................................................... P-77

Despertadores ................................................................................. P-80

Iluminação ........................................................................................P-83

Perguntas e Respostas .................................................................. P-87

Fornecimento de energia ................................................................P-93

Referências .................................................................................... P-102

Especificações ...............................................................................P-125

P-7

Lista dos procedimentos

A lista a seguir é uma referência útil de todos os procedimentos

operacionais contidos neste manual.

Para definir a hora e a data .............................................................P-14

Para alterar a definição da hora de verão ..................................... P-18

Para entrar e sair do modo da bússola digital .............................. P-20

Para tomar uma leitura de direção ................................................ P-21

Para realizar a correção da declinação magnética .......................P-28

Para realizar a calibração bidirecional ...........................................P-30

Para realizar a calibração do norte ................................................P-32

Para ajustar um mapa e encontrar sua localização atual ............ P-34

Para encontrar o rumo até um objetivo ......................................... P-35

Para determinar o ângulo de direção até um objetivo em um

mapa e rumar em tal direção ....................................................P-36

Para tomar leituras da pressão barométrica e da temperatura .. P-39

Para exibir sua altitude atual ......................................................... P-49

Guia de operação para 3135 3206

MO1211-PA

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
MO1211-PA Guia de operação para 3135 3206 Prefácio Congratulações pela sua escolha deste relógio CASIO. Para obter o máximo da sua compra, certifique-se de ler este manual atentamente. Aplicações Os sensores incorporados neste relógio medem a direção, pressão barométrica, temperatura e altitude. Os valores medidos são exibidos no mostrador. Tais funções fazem deste relógio um instrumento útil ao fazer caminhadas, escalar montanhas ou exercer outras atividades ao ar livre.
PAGE 2
Guia de operação para 3135 3206 Para armazenar uma leitura da altitude ......................................... P-53 Para definir uma altitude de referência ......................................... P-54 Para ver registros das leituras de altitude e o registro da altitude mais alta ...................................................................... P-57 Para apagar todos os dados de altitude atualmente na memória ......................................................................................
PAGE 3
Guia de operação para 3135 3206 Tela Para fazer isto: Alternar entre os formatos de 12 (12H) e 24 (24H) horas Reposicionar os segundos a 00 Faça isto: Pressione A. Alterar as horas ou minutos Use A (+) e C (–). Pressione A. Alterar o ano Nota • Você também precisa entrar no modo de indicação das horas para fazer as seguintes definições.
PAGE 4
Guia de operação para 3135 3206 Precauções relativas à bússola digital Este relógio contém um sensor magnético de direção incorporado que detecta o magnetismo terrestre. Isso significa que o norte indicado por este relógio é o norte magnético, que é um pouco diferente do norte polar verdadeiro. O pólo norte magnético está situado no norte do Canadá, enquanto que o pólo sul magnético está no sul da Austrália.
PAGE 5
Guia de operação para 3135 3206 Para realizar a calibração do norte 1. No modo da bússola digital, pressione E durante cerca de dois segundos até que os valores do ângulo da declinação magnética e da direção do ângulo da declinação magnética comecem a piscar. Essa é a tela de definição. 2. Pressione D duas vezes para exibir a tela de calibração do norte. • Neste ponto, -N- (Norte) aparecerá no mostrador. ll lll lllll ll lll 3.
PAGE 6
Guia de operação para 3135 3206 • O valor da pressão barométrica exibido mudará para xxxx hPa (ou inHg) se uma pressão barométrica medida cair fora do intervalo de 260 hPa a 1.100 hPa (7,65 inHg a 32,45 inHg). O valor da pressão barométrica reaparecerá assim que a pressão barométrica medida voltar para dentro do intervalo permissível. • A temperatura é exibida em unidades de 0,1°C (ou 0,2°F). • O valor da temperatura exibido mudará para xxx.
PAGE 7
Guia de operação para 3135 3206 Ao medir a altitude usando uma altitude referência especificada por você Depois de especificar uma altitude de referência, o relógio usa tal valor para converter o valor atual da pressão barométrica medida para a altitude. • Ao escalar uma montanha, você pode definir o valor de referência de acordo com um B aviso ao longo do caminho ou através da informação de altitude de um mapa.
PAGE 8
Guia de operação para 3135 3206 No modo de chamada de dados, você pode chamar e ver os registros das leituras da altitude armazenados no modo do altímetro, bem como o registro da altitude mais alta. • Todas as operações nesta seção são realizadas no modo de chamada de dados (página P-10). O seguinte explica o conteúdo de cada uma das telas que aparece no modo de chamada de dados. Alterna-se em intervalos de 1 segundo.
PAGE 9
Guia de operação para 3135 3206 Horas ll l l l ll ll l l l l ll llll ll l l ll lll l lll l ll ll l l l l ll ll ll l lll l lll ll llll l l ll ll l l lll l ll l ll llll lllll ll lllll Minutos 2. Enquanto a informação da lua (idade e fase da lua) e a informação da maré (nível da maré atual e intervalo entre as marés) estiverem exibidas, pressione E até que os dígitos das horas comecem a piscar. Essa é a tela de ajuste das horas da hora da maré alta. 3.
PAGE 10
Guia de operação para 3135 3206 Para configurar as definições do timer 1. Enquanto o tempo inicial da contagem regressiva estiver exibido no modo do timer, pressione E até que o tempo inicial da contagem regressiva comece a piscar, o que indica a tela de definição. • Se o tempo inicial da contagem regressiva não for exibido, use o procedimento descrito em “Para usar o timer” (página P-74) para exibi-lo. 2. Pressione D para mover a intermitência na seqüência mostrada abaixo para selecionar outras definições.
PAGE 11
Guia de operação para 3135 3206 Para definir a hora de um despertador Despertadores Número do despertador Hora atual Hora do despertador (Horas : Minutos) Você pode definir até cinco despertadores diários independentes. Quando um despertador está ativado, o alarme soa quando a hora do despertador é atingida. Você também pode ativar um sinal de marcação das horas que faz que o relógio emita dois bipes na passagem de cada hora. • O número do despertador (AL1 a AL5) indica uma tela de despertador.
PAGE 12
Guia de operação para 3135 3206 Pergunta: Por que estou tendo problemas para tomar leituras de direção em interiores? Resposta: Um televisor, computador pessoal, alto-falantes ou algum outro objeto está interferindo com as leituras do magnetismo terrestre. Afaste-se do objeto que possa estar causando a interferência ou tome a leitura de direção ao ar livre. As leituras de direção em interiores são particularmente difíceis dentro de estruturas de ferro-concreto.
PAGE 13
Guia de operação para 3135 3206 Indicadores de energia da pilha O indicador de energia da pilha no mostrador mostra o estado atual da energia da pilha recarregável. Nível Indicador de energia da pilha 1 Todas as funções são ativadas. 2 Todas as funções são ativadas. ll l l l l l lll l ll 3 l l l l l ll l l lllll lllll lllll Indicador de energia da pilha Estado das funções A iluminação, gerador de bipes e operações de sensor são desativados.
PAGE 14
Guia de operação para 3135 3206 Indicador da fase da lua Movimentos da maré Módulo 3135 Módulo 3206 Idade da lua 28,7-29,5 0,0-0,9 1,0-2,7 2,8-4,6 4,7-6,4 6,5-8,3 8,4-10,1 10,2-12,0 12,1-13,8 Fase da lua Lua nova Indicador da fase da lua Quarto crescente Módulo 3135 As marés são elevações e quedas periódicas da água dos oceanos, mares, baías e outros corpos de água causadas principalmente pelas interações gravitacionais entre a Terra, Lua e Sol.
PAGE 15
Guia de operação para 3135 3206 • Como o botão D também é o botão de mudança de modo, mantê-lo pressionado para ativar ou desativar o som de operação dos botões também mudará o modo atual do relógio. • O indicador é exibido em todos os modos quando o som de operação dos botões está desativado. Economia de energia Quando ativada, a função de economia de energia coloca o relógio em um estado de repouso automaticamente se o relógio for deixado em um lugar escuro durante um certo período de tempo.
PAGE 16
Guia de operação para 3135 3206 • Você pode ouvir um som de estalido muito pequeno do relógio quando o mesmo for sacudido para frente e para trás. Este som é causado pela operação mecânica da função de luz automática, e não indica um problema com o relógio. Precauções relativas ao barômetro e termômetro • O sensor de pressão incorporado neste relógio mede as mudanças na pressão do ar, que você pode aplicar às suas próprias previsões do tempo.
PAGE 17
Guia de operação para 3135 3206 Precisão do sensor de pressão: Temperatura fixa Efeito da temperatura variável Condições (Altitude) 0 a 6.000 m 0 a 19.680 pés Barômetro Altímetro ± (diferencial da altitude × 3% + 30 m) m ± (diferencial da altitude × 3% + 100 pés) pés 6.000 a 10.000 m ± (diferencial da altitude × 19.680 a 32.800 pés 3% + 45 m) m ± (diferencial da altitude × 3% + 150 pés) pés 0 a 6.000 m ±80 m cada 10°C 0 a 19.680 pés ±264 pés cada 50°F 6.000 a 10.000 m ±120 m cada 10°C 19.680 a 32.