User manual

Guida all’uso 3134
9
• L’aggiornamento dell’indicatore di fase lunare e del diagramma di marea
viene interrotto durante una qualsiasi delle seguenti condizioni.
Durante un’operazione di tasto
Mentre la suoneria sta suonando
Mentre il segnale acustico del conto alla rovescia sta suonando
Durante l’illuminazione del display
Durante la ricezione automatica di un segnale di calibrazione dell’ora
Durante un’operazione di lettura della pressione atmosferica di 2 ore
Regolazione dell’ora di alta marea
Eseguire il seguente procedimento per regolare l’ora di alta marea all’interno
di una particolare data. È possibile trovare le informazioni sull’alta marea per
la zona in cui ci si trova consultando una tabella delle maree, Internet o il
giornale locale.
Per regolare l’ora di alta marea
1. Nel modo di dati di marea/Luna, usare A (+)
o C (–) per selezionare la data desiderata.
• Dopo che una data è stata selezionata,
l’orologio inizia a calcolare i dati riguardanti
la Luna e i dati di marea per la data
selezionata. L’operazione di calcolo impiega
10 secondi circa, ed è indicata dal
movimento dell’indicatore di fase lunare e
del diagramma di marea sul display. È
possibile usare A e C per passare ad
un’altra data mentre un’operazione di
calcolo è in corso.
• Dopo che il calcolo è terminato, i dati
riguardanti la Luna (età della Luna e fase
lunare) e i dati di marea (livello di marea e
gamma di marea attuali) verranno
visualizzati per la data selezionata.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
2. Mentre sono visualizzati i dati riguardanti la
Luna (età della Luna e fase lunare) e i dati di
marea (livello di marea e gamma di marea
attuali), tenere premuto E finché le cifre delle
ore iniziano a lampeggiare. Questa è la
schermata di regolazione ore dell’ora di alta
marea.
3. Usare A (+) o C (–) per far cambiare
l’impostazione delle ore.
4. Quando l’impostazione delle ore è come
desiderato, premere D.
• Questa operazione fa lampeggiare le cifre
dei minuti.
5. Usare A (+) o C (–) per far cambiare
l’impostazione dei minuti.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Ore
Minuti
6. Quando l’impostazione dei minuti è come desiderato, premere E per
lasciare la schermata di regolazione e ritornare alla schermata del modo
di dati di marea/Luna.
• Se si tengono premuti A e C contemporaneamente mentre è visualizzata
la schermata di regolazione ora (punti da 2 a 5 sopra descritti), l’ora di alta
marea ritornerà alla sua impostazione di default di fabbrica iniziale.
• L’impostazione dell’ora di alta marea non è influenzata dall’impostazione di
ora legale (DST) del modo di indicazione dell’ora.
• In alcuni giorni si verificano due alte maree. Con questo orologio, è
possibile regolare soltanto l’ora della prima alta marea. L’ora della seconda
alta marea di quel giorno viene regolata automaticamente sulla base
dell’ora della prima alta marea.
Inversione della fase lunare visualizzata
L’immagine sinistra-destra (oriente-occidente) della Luna dipende da se la
Luna è a nord rispetto a se stessi (vista settentrionale) o a sud rispetto a se
stessi (vista meridionale) nel momento in cui la si guarda.
È possibile eseguire il procedimento descritto di seguito per invertire la fase
lunare visualizzata in modo che essa corrisponda all’immagine vera e propria
della Luna nella zona in cui ci si trova.
• Per determinare la direzione di visione della Luna, utilizzare una bussola
per rilevare una lettura di direzione della Luna in corrispondenza del suo
passaggio per il meridiano.
• Per informazioni sull’indicatore di fase lunare, fare riferimento a “Indicatore
di fase lunare”.
Per invertire la fase lunare visualizzata
1. Nel modo di dati di marea/Luna, tenere
premuto E finché le cifre delle ore iniziano a
lampeggiare.
2. Premere D due volte.
• Questa operazione fa lampeggiare
l’indicatore di fase lunare. Questa è la
schermata di cambiamento indicatore.
3. Premere A per far cambiare l’indicatore di
fase lunare tra la vista meridionale (indicata
da
) e la vista settentrionale (indicata da
).
• Vista settentrionale: La Luna è a nord rispetto a se stessi.
• Vista meridionale: La Luna è a sud rispetto a se stessi.
4. Quando l’impostazione dell’indicatore di fase lunare è come desiderato,
premere E per lasciare la schermata di impostazione e ritornare alla
schermata del modo di dati di marea/Luna.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Timer per il conto alla rovescia
È possibile impostare il timer per il conto alla
rovescia nella gamma compresa tra 1 e 60
minuti. Una suoneria suona quando il timer
giunge a zero. La pressione di un tasto avvierà il
timer per il conto alla rovescia dalla durata
iniziale attualmente impostata, e un segnalatore
acustico di avanzamento suona per segnalare lo
stato attuale del conto alla rovescia. Tutte queste
funzioni consentono di utilizzare l’orologio per
gare di vela.
• Tutte le operazioni descritte in questa sezione
vanno eseguite nel modo di timer per il conto
alla rovescia, in cui è possibile entrare
premendo D.
Minuti
Secondi
Ora
attuale
Configurazione delle impostazioni del timer per il conto alla
rovescia
Le seguenti sono le impostazioni che è necessario configurare prima di poter
realmente usare il timer per il conto alla rovescia.
Durata iniziale del conto alla rovescia e tempo di azzeramento
Segnalatore acustico di avanzamento (attivazione/disattivazione)
• Per informazioni sull’impostazione del timer, fare riferimento a “Per
configurare le impostazioni del timer per il conto alla rovescia”.
• Per i dettagli sul segnalatore acustico di avanzamento, fare riferimento a
“Segnalatore acustico di avanzamento”.
Tempo di azzeramento
È possibile impostare un “tempo di azzeramento”, che è una specie di durata
iniziale alternativa del conto alla rovescia che è possibile richiamare mediante
la pressione di un tasto in qualsiasi momento mentre è in corso
un’operazione di conto alla rovescia.
Operazioni di segnalatore acustico del timer per il conto alla
rovescia
L’orologio suona varie volte durante un conto alla rovescia per tenere l’utente
informato dello stato del conto alla rovescia senza costringerlo a guardare il
display. Le sezioni seguenti descrivono i tipi di operazioni di segnalatore
acustico che l’orologio esegue durante un conto alla rovescia.
Segnalatore acustico di fine conto alla rovescia
L’orologio suona ogni secondo durante gli ultimi 10 secondi prima che un
conto alla rovescia giunga a zero, e al raggiungimento dello zero. I primi
cinque segnali acustici (secondi da 10 a 6) hanno un suono più forte di quello
degli ultimi cinque segnali acustici (secondi da 5 a 1). L’orologio emette un
segnale acustico più lungo per segnalare il momento in cui il conto alla
rovescia giunge a zero.
Segnalatore acustico di avanzamento
La funzione di segnalatore acustico di avanzamento in realtà comprende due
segnalatori acustici: un segnalatore acustico di tempo di azzeramento e un
segnalatore acustico di avanzamento per il periodo di azzeramento.
• Notare che il segnalatore acustico di tempo di azzeramento e il segnalatore
acustico di avanzamento per il periodo di azzeramento suonano soltanto
quando il segnalatore acustico di avanzamento è attivato. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento a “Per attivare e disattivare il segnalatore
acustico di avanzamento”.
Segnalatore acustico di tempo di azzeramento
Il segnalatore acustico di tempo di azzeramento è simile al segnalatore
acustico di fine conto alla rovescia. L’orologio suona ogni secondo durante gli
ultimi 10 secondi prima che il conto alla rovescia giunga al tempo di
azzeramento.
Segnalatore acustico di avanzamento per il periodo di azzeramento
Il periodo di azzeramento è la parte del conto alla rovescia compresa tra il
tempo di azzeramento e zero. Mentre la misurazione del tempo è nel periodo
di azzeramento, l’orologio suonerà quattro volte all’inizio di ogni minuto e 10
secondi prima della fine del conto alla rovescia.
Esempi di timer per il conto alla rovescia
Durata iniziale del conto alla rovescia: 10 minuti; Tempo di azzeramento: 5
minuti; Segnalatore acustico di avanzamento: Attivato
10'00"
Durata
iniziale
Tempo di
azzeramento
0'00"1'00" 0'10"2'00"3'00"4'00"5'00"
Periodo di azzeramento
Segnalatore acustico per il
periodo di azzeramento
Segnalatore
acustico di
fine conto
alla rovescia
Segnalatore acustico di tempo di azzeramento
0'01"0'02"0'03"0'04"0'05"0'06"0'07"0'08"0'09"0'10" 0'00"