User manual

5
Guía de operación 3099
Alarmas y señal horaria
Su reloj cuenta con cinco alarmas y una señal horaria.
Alarmas diarias (ALM 1 a ALM 5)
El reloj emite pitidos por unos 10 segundos cuando se llega a una hora de alarma.
Señal horaria
La señal horaria hace que el reloj emita un pitido cada hora en punto.
• Los ajustes de las alarmas y de señal horaria se configuran en el modo de alarma,
al cual puede ingresar presionando C tres veces mientras está en el modo de hora
normal.
Para visualizar una pantalla de alarma
En el modo de alarma, utilice D para pasar cíclicamente
a través de las pantallas de alarma.
• Mantenga presionado D para desplazarse a alta
velocidad.
Alarma 1
Alarma 3
Alarma 4
Alarma 5Señal horaria
Alarma 2
(–)
(+)
Indicador de
alarma activada
Hora de alarma
(Hora : Minutos)
Ajuste de activación/
desactivación de alarma
Número de alarma
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, visualice la pantalla de la
alarma cuyo ajuste desea cambiar.
2. Mantenga presionado A por unos dos segundos hasta
que los dígitos de hora de la hora de alarma actual
comiencen a parpadear. Esta es la pantalla de ajuste.
• Cuando se visualiza la pantalla de ajuste, la alarma
también se activa automáticamente, y en la
presentación aparece el indicador de alarma
activada.
3. Utilice D (+) y B (–) para cambiar el ajuste de la hora.
• La pulsación continua de uno u otro botón hace que
el ajuste cambie a alta velocidad.
• Al ajustar la hora, asegúrese de especificar correctamente AM o PM (P) cuando
se utiliza la hora normal de 12 horas, o especifique correctamente el formato de
24 horas. El mismo formato de 12 horas/24 horas seleccionado por usted para el
modo de hora normal se aplicará también en el modo de alarma.
4. Presione C para mover el parpadeo a los minutos.
5. Utilice D (+) y B (–) para cambiar el ajuste de los minutos dentro del rango de 0
a 59.
• La pulsación continua de uno u otro botón hace que el ajuste cambie a alta
velocidad.
6. Tras realizar todos los ajustes deseados, presione A para salir de la pantalla de
ajuste.
• El reloj también sale automáticamente de la pantalla de ajuste tras un período de
inactividad de aproximadamente dos o tres minutos.
Para activar o desactivar una alarma o la señal horaria
Mientras en la presentación se está visualizando la
pantalla de una alarma o de señal horaria, presione el
botón B para cambiar entre activación (indicador de
activación visualizado) y desactivación (indicador no
visualizado).
• Cuando se activa alguna alarma o la señal horaria,
aparecerá el indicador de activación correspondiente en
todos los demás modos.
Para detener el avisador acústico de alarma
Presione cualquier botón.
Para probar la alarma
En el modo de alarma, mantenga presionado B para que
suene la alarma.
Alarma activada
Señal horaria activada
Horas, minutos, segundos
1/100 se
g
.
Cronógrafo
Puede usar el modo de cronógrafo para medir el tiempo
transcurrido en unidades de 1/100 seg. hasta 23 horas,
59 minutos, 59,99 segundos.
• El cronógrafo continúa funcionando, reiniciándose
desde cero después de alcanzar su límite, hasta que
usted lo pare.
• La operación de medición del cronógrafo continúa
incluso aún después de salir del modo de cronógrafo.
• Si sale del modo de cronógrafo mientras un tiempo
fraccionado se encuentra “congelado” en la pantalla, se
borrará el tiempo fraccionado y se volverá a la medición
del tiempo transcurrido.
Para ingresar al modo de cronógrafo
Presione C cuatro veces mientras está en el modo de hora normal.
Para realizar la medición del tiempo transcurrido
Inicio
Parada Reposición
Para realizar la medición del tiempo acumulativo
Para visualizar un tiempo de vuelta/fraccionado
Para registrar los tiempos de dos llegadas a meta
Inicio
Parada Reinicio Parada
Reposición
• Si presiona para reiniciar el cronógrafo sin reposicionarlo a cero, la medición del
tiempo transcurrido se reanudará desde el último punto de detención.
Inicio
Fracción Volver a tiempo
transcurrido
Parada
Reposición
Inicio
Visualiza el
tiempo del
primer corredor.
Visualiza el
tiempo del
segundo corredor.
Segundo
corredor
Reposición
Se
g
undos
Ajustando la hora y fecha
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado A
por unos dos segundos hasta que los dígitos de los
segundos de la hora actual comiencen a parpadear.
Esta es la pantalla de ajuste.
2. Utilice C para pasar cíclicamente a través de los
ajustes en la secuencia mostrada debajo.
Minutos
Hora normal de 12/24 horas
Segundos
Mes
Hora
Día
Año
Ajuste
Segundos
Hora, minutos
Hora normal de
12/24 horas
Año, mes, día
Para hacer esto:
Reposicionar a 00
Cambiar el ajuste de hora o minutos
Alternar entre la hora normal de 12
horas y 24 horas
Cambiar el ajuste de año, mes o día
Haga esto:
Presione D.
Utilice D (+) y B (–).
Presione D.
Utilice D (+) y B (–).
3. Utilice D y B para cambiar el ajuste de la manera descrita debajo.
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• El reloj también sale automáticamente de la pantalla de ajuste tras un período de
inactividad de aproximadamente dos o tres minutos.
• Cuando ajuste la hora, asegúrese de especificar correctamente AM (ningún
indicador) o PM (P), o de especificar el formato correcto de 24 horas.
• Puede ajustar una fecha comprendida en el rango del 1 de enero de 2000 al 31 de
diciembre de 2099.
• El día de la semana se ajusta automáticamente de acuerdo con la fecha establecida
por usted.
• El reloj realiza automáticamente los ajustes para los años bisiestos y las diferentes
duraciones de los meses.
Referencia
Esta sección incluye información técnica y detallada acerca de este reloj y sus
operaciones.
Rangos de medición de los datos de caminata
Consumo de energía: 0 a 23.900,5 kcal (99.999,9 kJ)
Pasos: 0 a 999.999
Distancia caminada: 0 a 999,9 km
Tiempo caminado: 0 a 99 horas 59 minutos (Caminata para ejercicio)
Ritmo actual: 0 a 99,9 km/h
Iluminación
• El panel electroluminiscente que proporciona iluminación pierde su poder de
iluminación después de un tiempo de uso prolongado.
• La iluminación podría ser difícil de ver bajo la luz brillante del sol.
• La iluminación se desactivará automáticamente si se encuentra activada mientras
está sonando la alarma u otro tono acústico.
• El reloj puede emitir un ligero sonido audible mientras está activada la iluminación.
Esto se debe al sonido producido por la vibración del panel EL y no es ningún signo
de anomalía.
• El uso frecuente de la iluminación provoca la descarga de la pila.