User manual

Gebruiksaanwijzing 3095
2
De weektellingmethode selecteren
1. Houd in de tijdfunctie
훽
ingedrukt totdat de
secondecijfers beginnen te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm geselecteerd is.
2. Druk negen keer op
훿
om het weektellingscherm te
laten verschijnen.
3. Gebruik

en
훾
om in de hieronder getoonde
volgorde door de weektellingmethodes te bladeren.
4. Druk twee keer op
훽
om het instelscherm te verlaten.
De tweede tijd gebruiken
In de tijdfunctie kunt u een tweede-tijd-scherm laten
verschijnen dat de huidige tijd en datum in uw
woonplaats en in een andere plaats (tweede-tijd-plaats)
aangeeft. U kunt de stad selecteren die u als uw
tweede-tijd-plaats wilt gebruiken. U kunt ook standaard-
tijd of zomertijd voor uw tweede-tijd-plaats selecteren.
=
De fabrieksinstelling voor de tweede-tijd-plaats is
NYC (New York).
=
Als u vanuit een andere functie de tijdfunctie
selecteert, verschijnt linksboven op het display DUAL
als het tweede-tijd-scherm geselecteerd is. Als het
woonplaatstijdscherm of het verstreken/resterende-
dagen-scherm geselecteerd is, wordt HT getoond.
Voor de tweede-tijd-plaats tussen zomertijd en
standaardtijd wisselen
1. Houd in de tijdfunctie
훽
ingedrukt totdat de
secondecijfers gaan knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm geselecteerd is.
2. Druk nogmaals op
훽
.
=
Hierdoor wordt het tweede-tijd-plaats zomertijd-
instelscherm getoond.
3. Druk op

om voor de tweede tijd tussen zomertijd
(
ON getoond) en standaardtijd (OFF getoond) te
wisselen.
4. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
=
De DST-indicator verschijnt op het display om aan te
geven dat zomertijd is ingeschakeld.
De tweede-tijd-stadscode wijzigen
1. Houd in de tijdfunctie
훽
ingedrukt totdat de
secondecijfers gaan knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm geselecteerd is.
2. Druk nogmaals op
훽
.
3. Druk een keer op
훿
om het
tweede-tijd-selectiescherm te laten verschijnen.
4. Gebruik

(oost) en
훾
(west) om door de
beschikbare stadscodes te bladeren.
=
Zie de “Stadscodetabel” voor volledige informatie
over stadscodes.
5. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
Stopwatch
De 1/1000 seconde stopwatch meet de verstreken tijd evenals ronde/tussentijden en
beschikt over een Auto-Start functie. De door de stopwatch uitgevoerde metingen
kunnen in het geheugen worden opgeslagen om later in de oproepfunctie te worden
opgeroepen.
=
De rondetijd is de benodigde tijd om een specifiek gedeelte van een wedstrijd,
zoals een ronde van een parcours, af te leggen. Tussentijd is de tijd vanaf het begin
van de wedstrijd tot aan een specifiek punt.
=
Zie “Geheugenmanagement” voor informatie over hoe door de stopwatch
gegevens in het geheugen worden opgeslagen.
=
De stopwatch loopt door zelfs als u de stopwatchfunctie verlaat.
=
De stopwatch loopt door, opnieuw startend vanaf 0, nadat deze zijn limiet heeft
bereikt, tenzij u deze stopt.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in de stopwatchfunctie, die u
selecteert door op
훿
te drukken.
=
Terwijl de stopwacht gestopt is en naar 0 is gewist, kunt u op
훾
drukken om
tussen de verstreken tijd en rondetijdschermen te wisselen.
=
Het verstreken-tijd-scherm wordt aanbevolen als u tijdens ronde/tussentijdmetin-
gen de verstreken tijd wilt bekijken.
=
Het rondetijdscherm wordt aanbevolen als u tijdens ronde/tussentijdmetingen de
huidige rondetijd wilt bekijken.
=
Het meetbereik op het verstreken-tijd-scherm van de verstreken tijd (onderste
gedeelte van het scherm) en tussentijd (bovenste gedeelte van het scherm) is 9 uur,
59 minuten en 59,999 seconden.
=
Het meetbereik van de rondetijd (middelste gedeelte van het scherm) en de
tussentijd (bovenste gedeelte van het scherm is 9 uur, 59 minuten en 59,999
seconden. Het displaybereik van de vorige rondetijd (middelste gedeelte van het
scherm) is 59 minuten en 59,999 seconden.
Het meten van de versteken tijd
Gebruik de volgende bediening om met de stopwatch een basis verstreken-tijd-
bediening uit te voeren.
De verstreken tijd meten
1. Druk terwijl de stopwatch is gestopt en naar 0 is
gewist op
훾
om het verstreken-tijd-scherm te laten
verschijnen.
=
Stop als de stopwatch niet naar 0 is gewist de
stopwatch en druk op
훾
om deze naar 0 te wissen.
2. Druk op

om de verstreken-tijd-meting te starten.
3. Druk op

om de verstreken-tijd-meting te stoppen.
=
U kunt de verstreken-tijd-bediening opnieuw starten
door nogmaals op

te drukken.
=
Druk nadat u de versteken-tijd-meting heeft gestopt
op
훾
om deze naar 0 te wissen.
Ronde/tussentijden meten
U kunt het stopwatch verstreken-tijd-scherm of het rondetijdscherm gebruiken om
ronde- en tussentijden te meten.
=
Het verstreken-tijd-scherm wordt aanbevolen als u tijdens ronde/tussentijdmetin-
gen de verstreken tijd wilt bekijken.
=
Het ronde/tussentijdscherm wordt aanbevolen wanneer u tijdens ronde/tussentijd-
metingen de huidige rondetijd wilt bekijken.
Ronde/tussentijdmetingen uitvoeren
1. Druk terwijl de stopwatch is gestopt en naar 0 is
gewist op
훾
om het verstreken-tijd-scherm en
rondetijdscherm te laten verschijnen.
=
Stop als de stopwatch niet naar 0 is gewist de
stopwatch en druk op
훾
om deze naar 0 te wissen.
2. Druk op

om de verstreken-tijd-meting te starten.
3. Druk op
훾
als u een ronde/tussentijdmeting wilt
uitvoeren.
=
Elke keer als u op
훾
drukt wordt de actuele
ronde/tussentijd getoond. U kunt gedurende een
enkele verstreken-tijd-bediening tot en met 999
ronde/tussentijdmetingen uitvoeren.
4. Druk op

om de verstreken-tijd-meting te stoppen.
=
U kunt de verstreken-tijd-bediening opnieuw starten door nogmaals op

te drukken.
=
In het stopwatchgeheugen kunnen 99 rondetijden worden opgeslagen. Als u tijdens
een bediening waarbij meer dan 99 rondetijden zijn gemeten, een verstreken-tijd-
bediening stopt, zijn alle rondetijden na ronde 99 niet in het geheugen opgeslagen.
Als u in dit geval de verstreken-tijd-bediening herstart, wordt voor de laatste
rondetijd –‘—“--- getoond totdat u de volgende rondetijd opneemt.
=
Druk nadat u de rondetijdbediening heeft gestopt op
훾
om deze naar 0 te wissen.
=
Eén-cijferige rondenummers (1 t/m 9) worden als ‘LAP 1’ weergegeven.
Voorbeeld: rondetijdnummer 8: LAP 8
Twee- en drie-cijferige rondenummers (10 t/m 99) worden als ‘L100’ of ‘L50’
weergegeven.
Voorbeeld: rondetijdnummer 150: L150
Over Auto-Start
Met Auto-Start voert het horloge een 5-seconden aftelling uit en begint de verstreken-
tijd-bediening automatisch wanneer de aftelling 0 bereikt. Gedurende de laatste vier
seconden van de aftelling, worden signaal en knipperwaarschuwingsbedieningen
uitgevoerd.
=
Wanneer het einde van de aftelling bereikt is, wordt een signaalbediening
uitgevoerd, gevolgd door een knipperwaarschuwingsbediening. De waarschuwin-
gen worden afzonderlijk uitgevoerd om de batterij gespreid te belasten.
=
Wanneer de knipperwaarschuwing is ingeschakeld, knipperen de rode en groene
LED’s op het onderste gedeelte van het display gelijktijdig met het Auto-Start
aftellingssignaal.
Auto-Start gebruiken
1. Druk terwijl op het stopwatchscherm allemaal nullen
worden getoond op
훽
.
=
Hierdoor wordt een 5-seconden aftelscherm
getoond.
=
Druk om terug te keren naar het 0-scherm
nogmaals op
훽
.
2. Druk op

om de aftelling te starten.
=
Wanneer de aftelling 0 bereikt, start automatisch een verstreken-tijd-bediening.
=
Druk om een lopende aftelling te starten en een verstreken-tijd-meting te starten op

.
=
Druk om een lopende aftelling te stoppen en terug te keren naar het 5-seconden
aftelscherm op
훾
.
Geheugenmanagement
In het geheugen van uw horloge kunnen twee “verstreken-tijd-gegevenssets” worden
opgeslagen. Elke verstreken-tijd-gegevensset bevat de gegevens (verstreken tijd,
rondetijden, tussentijden, etc.) die vanaf het begin tot aan het einde van een
verstreken-tijd-meting zijn opgeslagen. Terwijl in de stopwatchfunctie een verstreken-
tijd-bediening plaatsvindt, wordt een gegevensset voor de tijdens de verstreken-tijd-
bediening gemeten gegevens en een gegevensset voor de tijdens de laatste
afgeronde verstreken-tijd-bediening gemeten gegevens bijgehouden. Als er geen
verstreken-tijd-bediening in de stopwatchfunctie plaatsvindt (als de stopwatch naar 0
is gewist), bevat het geheugen een gegevensset met de tijdens de laatste afgeronde
verstreken-tijd-bediening gemeten gegevens en een gegevensset betreffende de
bediening daarvoor.
=
Wanneer u een nieuwe verstreken-tijd-bediening start, wordt de oudste in het
geheugen opgeslagen gegevensset automatisch verwijderd om ruimte te maken
voor de nieuwe verstreken-tijd-gegevens.
=
U kunt de oproepfunctie gebruiken om de op dat moment in het geheugen
opgeslagen verstreken-tijd-gegevenssets te bekijken.
Weektellingmethode
Weeknummer
Druk op
Druk op
Huidige datum in
tweede-tijd-stad
Tweede-tijd-stadscode
Huidige tijd in
tweede-tijd-stad
Huidige weekdag in
tweede-tijd-stad
Aan/uit-status
DST-indicator
Tweede-tijd-stadscode
Rondetijd-schermVerstreken-tijd-scherm
Druk op .
Verstreken tijd
Rondetijd
Rondenummer
Tussentijd
Huidige rondetijd
Rondetijd
Rondenummer
Tussentijd
Verstreken tijd
Rondetijd
Rondenummer
Tussentijd
Verstreken-tijd-scherm
Huidige rondetijd
Rondetijd
Rondnummer
Tussentijd
Rondetijd-scherm