User manual

Gebruiksaanwijzing 3071
2
Tijdfunctie
Gebruik de tijdfunctie om de huidige tijd en datum te bekijken.
=
In de tijdfunctie verplaatst een indicator op de ring rond het display terwijl de
seconden verstrijken.
=
Druk in de tijdfunctie op

om in de hieronder getoonde volgorde tussen de
tijdfunctie-displayweergaven te wisselen.
Lees dit voordat u de tijd en datum instelt!
Dit horloge is voorgeprogrammeerd met een aantal stadscodes die elk de tijdzone
representeren waarin de specifieke stad zich bevindt. Als u de tijd instelt is het dan
ook belangrijk dat u de juiste stadscode voor uw woonplaats (de plaats waar u het
horloge normaliter gebruikt) selecteert. Als uw locatie zich niet in de voorgeprogram-
meerde stadscodes bevindt, selecteer dan de stadscode in dezelfde tijdzone als uw
locatie.
=
Onthoud dat alle tijden van de wereldtijdfunctie-stadscodes getoond worden in
overeenstemming met de tijd- en datuminstellingen die u in de tijdfunctie heeft
gemaakt.
De tijd en datum instellen
1. Houd in de tijdfunctie

ingedrukt totdat de stadscode begint te knipperen, wat
aangeeft dat het instelscherm geselecteerd is.
2. Gebruik

en

om de gewenste stadscode te selecteren.
=
Verzeker u ervan dat u uw woonplaats-stadscode selecteert voordat u een
andere instelling wijzigt.
=
Zie de “Stadscodetabel” voor volledige informatie over stadscodes.
3. Druk op

om het knipperen in de hieronder getoonde volgorde te verplaatsen om
andere instellingen te selecteren.
=
De volgende stappen laten zien hoe u uitsluitend tijdinstellingen kunt maken.
4. Gebruik als de tijdfunctie-instelling die u wilt wijzigen knippert,

en/of

om deze
als hieronder beschreven te veranderen.
5. Druk op

om het instelscherm te verlaten.
Noot
=
U dient de tijdfunctie tevens te selecteren om de volgende instellingen te maken.
Energiespaarstand aan/uit (“De energiespaarstand in- en uitschakelen”)
Temperatuur-, luchtdruk- en hoogte-eenheden (“De temperatuur-, luchtdruk- en
hoogte-eenheden selecteren”)
Zomertijd (DST)
Zomertijd zet de tijd een uur vooruit ten opzichte van standaardtijd. Onthoud dat niet
alle landen of zelfs lokale gebieden gebruik maken van zomertijd.
De zomertijdinstelling wijzigen
1. Houd in de tijdfunctie

ingedrukt totdat de
stadscode begint te knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm geselecteerd is.
2. Druk op

waarna het zomertijdinstelscherm
verschijnt.
3. Gebruik

om in de hieronder getoonde volgorde
door de zomertijdinstellingen te bladeren.
4. Druk als de gewenste instelling geselecteerd is op E om het instelscherm te verlaten.
=
De DST indicator knippert om aan te geven dat zomertijd is ingeschakeld.
Digitaal kompas
Dit horloge is uitgevoerd met een ingebouwde ijksensor die het magnetische noorden
detecteert en een van 16 richtingen op het display aangeeft. Richtingmetingen worden
uitgevoerd in de digitale kompasfunctie. U kunt een richtingmeting in het ijkgeheugen
opslaan en deze bekijken als u opvolgende metingen uitvoert.
=
Zie “IJkgeheugen” voor meer informatie over het ijkgeheugen.
=
U kunt de ijksensor kalibreren als u vermoedt dat de weergegeven richting niet juist is.
=
Zie “Het digitale kompas tijdens bergbeklimmen of wandelen” gebruiken voor
enkele praktijkvoorbeelden van het gebruik van deze functie.
De digitale kompasfunctie selecteren en verlaten
1. Druk in de tijdfunctie of een van de andere
meetfuncties op

om de digitale kompasfunctie te
selecteren.
=
Het horloge begint direct een digitale kompasle-
zing. Na ongeveer twee seconden verschijnen
letters op het display die de richting aangeven
waarnaar de 12-uur positie van het horloge wijst.
=
De richtingmeting op het display wordt gedurende
20 seconden elke seconde opnieuw uitgevoerd en
stopt daarna automatisch.
2. Druk op

om terug te keren naar de tijdfunctie.
Een richtingmeting uitvoeren
1. Plaats in de digitale kompasfunctie het horloge op
een vlak oppervlak of controleer dat uw pols
horizontaal (evenwijdig aan de grond) is wanneer u
het horloge draagt.
2. Houd de 12-uur positie van het horloge in de richting
die u wilt meten.
3. Druk op

om een digitale kompasmeting te starten.
=
Na circa twee seconden verschijnt de richting
waarnaar de 12-uur positie wijst op het display.
=
Tevens verschijnen vier indicatoren op het display die
het magnetische noorden, zuiden, oosten en westen
tonen.
=
Nadat de eerste meting verricht is, blijft het horloge
gedurende 20 seconden elke seconde een
richtingmeting uitvoeren.
=
Tijdens het uivoeren van richtingmetingen worden de
overeenkomstige hoekwaarde, een richtingindicator
en vier richtingwijzers op het display getoond, die
continu veranderen als het horloge verplaatst wordt.
Nadat de meting is afgerond, verdwijnen de
hoekwaarde, de richtingindicator en de vier
richtingwijzers van het display.
Noot
=
Onthoud dat wanneer u een meting
uitvoert terwijl het horloge niet
horizontaal (evenwijdig aan de grond)
is, dit in een grote meetfout kan
resulteren.
=
De foutmarge voor de hoekwaarde is ± 11 graden. Als de aangegeven richting
bijvoorbeeld 315 graden noordwest (NW) is, ligt de werkelijke richting in het bereik
van 304 tot en met 326 graden.
=
Elke richtingmeting wordt tijdelijk onderbroken als een alarm (dagelijks alarm,
uursignaal of timeralarm) klinkt of de verlichting ingeschakeld wordt (door op

te
drukken). De meting wordt weer hervat gedurende de resterende duur nadat de
bediening die het pauzeren veroorzaakte, gestopt is.
=
De volgende tabel toont de betekenis van de op het display getoonde richtingsaf-
kortingen.
=
Zie “Digitaal kompas voorzorgsmaatregelen” voor andere belangrijke informatie
over het uitvoeren van richtingmetingen.
Digitaal kompas voorzorgsmaatregelen
Dit horloge is uitgevoerd met een ingebouwde ijksensor die aards magnetisme
detecteert. Dit houdt in dat de noordelijke richting zoals aangegeven door het horloge
het magnetische noorden is, dat iets afwijkt van de Noordpool. De magnetische
noordpool bevindt zich in noordelijk Canada, terwijl de magnetische zuidpool in
Australië ligt. Houd er rekening mee dat het verschil tussen het magnetische noorden
en het werkelijke noorden, zoals gemeten door alle magnetische kompassen, groter
wordt als men dichter bij een van de magnetische polen komt. Bedenk ook dat
sommige kaarten het werkelijke noorden aangeven (in plaats van het magnetische
noorden), en u in dat geval enige correctie dient te maken als u zulke kaarten met dit
horloge gebruikt.
Locatie
=
Als u het digitale kompas gebruikt als u dichtbij een sterke magnetische bron bent,
kan dit grote leesfouten veroorzaken. Derhalve dient u het gebruik van het digitale
kompas te vermijden als u in de nabije omgeving van de volgende objecten bent:
permanente magneten (magnetische kettingen, etc.), concentraties van metaal
(metalen deuren, kluizen, etc.), hoogspanningskabels, antennekabels, huishoude-
lijke apparaten (TV’s, computers, wasmachines, vriezers, etc.).
=
Nauwkeurige richtingsmetingen zijn onmogelijk als u zich in een trein, boot, of
vliegtuig bevindt.
=
Nauwkeurige metingen zijn eveneens binnenshuis, met name binnenin gebouwen
van gewapend beton, onmogelijk. Dit komt omdat het metalen frame van zulke
gebouwen magnetisme oppakt van apparaten, etc.
Weekdag
Dag
Weekdag/dag-scherm
PM-indicator
Uren:
Minuten
Seconden
Jaar
Maand
–Dag
Datumscherm Luchtdruk-
grafiekscherm
Dag
Luchtdruk-
grafiek
Druk op 
DST-
indicator
Jaar
Seconden
Uren
Minuten
Dag
Maand
12/24-uur
weergave
Energie
spaarstand
Luchtdruk-
eenheid
Hoogte-
eenheid
Temperatuur-
eenheid
Stadscode
DST
Doe dit:
Gebruik  (oost) en 
(west)
Druk op 
Druk op 
Om dit te doen:
Verander de stadscode
Wissel tussen
zomertijd (*)) en standaardtijd
(
*##)
Wissel tussen 12-uur (
)) en
24-uur (
)) tijdweergave
Scherm:
Druk op 
Gebruik  (+) en  (-)
Stel de seconden op  in
Verander de uren of minuten
Verander jaar, maand of dag
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
DST-indicator
DST uit (*##) DST aan (*))
12-uur positie
Huidige tijd
NW
0
°
WN
W
W
W
SW
SW
S
S
W
S
SSE
SE
E
S
E
E
ENE
E
N
N
N
E
N
NNW
90 °
180 °
270 °
Noorden-wijzer
Richting-
indicator
12-uur positie
Hoekwaarde (in graden)
Richting Betekenis Betekenis Betekenis Betekenis Richting Richting Richting
NNE
ESE
SSW
WNW
NE
SE
SW
NW
Noord-
noordoost
Oost-
zuidoost
Zuid-
zuidwest
West-
noordwest
Oost-
noordoost
Zuid-
zuidoost
West-
zuidwest
Noord-
noordwest
Noordoost
Zuidoost
Zuidoost
Noordwest
ENE
SSE
WSW
NNW
Noord
Oost
Zuid
West
N
E
S
W