User manual
Bedienerführung 3070
(
B
)
5
Korrektur der magnetischen Deklination einstellen
1. Halten Sie im Digitalkompass-Modus etwa
zwei Sekunden lang Knopf E gedrückt, bis
der Winkelwert der magnetischen Deklination
zu blinken beginnt. Dies ist die
Einstellanzeige.
2. Stellen Sie mit A (+) und C (–) den
Winkelwert der magnetischen Deklination ein.
3. Bewegen Sie das Blinken mit D zur
Deklinationskorrektur-Richtungseinstellung
(OFF, E, W).
• Dadurch beginnt die Richtungseinstellung
zu blinken.
4. Schalten Sie die Richtungseinstellung mit
Knopf A auf die gewünschte Option.
• OFF: Keine Korrektur der magnetischen Deklination
• E: Wenn der magnetische Norden östlich liegt (östliche Deklination)
• W: Wenn der magnetische Norden westlich liegt (westliche Deklination)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Winkelrichtung der
magnetischen Deklination
Winkelwert der
magnetischen Deklination
• Die Illustration oben zeigt z.B. den einzugebenden Wert und die zu
wählende Richtungseinstellung, wenn auf der Karte eine magnetische
Deklination von 1° westlich angegeben ist.
5. Wenn die Einstellung wie gewünscht erfolgt ist, drücken Sie Knopf E zum
Schließen der Einstellanzeige.
• Wenn Sie OFF als Richtungseinstellung für die Deklinationskorrektur
wählen, stellt die Uhr
xx als Winkelwert der magnetischen Deklination ein.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der bidirektionalen Kalibrierung
• Sie können zwei entgegengesetzte Richtungen für die bidirektionale
Kalibrierung verwenden. Sie müssen jedoch sicherstellen, dass die beiden
Richtungen um genau 180 Grad versetzt sind. Denken Sie immer daran,
dass Sie fehlerhafte Anzeigen durch den Richtungssensor erhalten, wenn
Sie die Kalibrierung falsch ausführen.
• Achten Sie darauf, dass Sie die Armbanduhr nicht bewegen, während eine
der Richtungen kalibriert wird.
• Sie sollten die bidirektionale Kalibrierung in einem Umfeld ausführen, das
dem Umfeld entspricht, in dem Sie die Richtungsmessungen vornehmen
möchten. Falls Sie die Richtungsmessungen auf einem offenen Feld
planen, dann sollte die Kalibrierung ebenfalls auf einem offenen Feld
vorgenommen werden.
Ausführen der bidirektionalen Kalibrierung
1. Halten Sie im Digitalkompass-Modus circa
zwei Sekunden lang Knopf E gedrückt, bis
der Winkelwert der magnetischen Deklination
zu blinken beginnt. Dies ist die
Einstellanzeige.
2. Drücken Sie zweimal Knopf D, um die
Anzeige für bidirektionale Kalibrierung
aufzurufen.
• Zu diesem Zeitpunkt blinkt der Nordzeiger
an der 12-Uhr-Position, um damit
anzuzeigen, dass die Armbanduhr bereit für
die Kalibrierung der ersten Richtung ist.
3. Legen Sie die Armbanduhr auf einer ebenen Fläche ab, sodass sie in eine
beliebige Richtung zeigt, und drücken Sie den Knopf C, um die erste
Richtung zu kalibrieren.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
• Während der Kalibrierung wird xxx auf dem Display angezeigt. Ist die
Kalibrierung erfolgreich, zeigt das Display
OK und x2x an, und der
Nordzeiger blinkt an der 6-Uhr-Position. Dies bedeutet, dass die
Armbanduhr bereit ist für die Kalibrierung der zweiten Richtung.
4. Drehen Sie die Armbanduhr um genau 180 Grad.
5. Drücken Sie erneut den Knopf C, um die zweite Richtung zu kalibrieren.
• Während der Kalibrierung wird
xxx auf dem Display angezeigt. Ist die
Kalibrierung erfolgreich, zeigt das Display
OK und die Anzeige des
Digitalkompass-Modus (Winkelwert) an.
•
Falls
xxx
auf der Kalibrierungsanzeige erscheint und danach auf
ERR
(Fehler) wechselt, dann bedeutet dies, dass mit dem Sensor etwas nicht
stimmt. Sobald
ERR
nach etwa einer Sekunde verschwindet, versuchen Sie
die Kalibrierung nochmals auszuführen. Erscheint wiederum der Schriftzug
ERR
, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den nächsten
CASIO-Kundendienst, damit dieser Ihre Armbanduhr überprüfen kann.
Ausführen der nördlichen Kalibrierung
1. Halten Sie im Digitalkompass-Modus circa
zwei Sekunden lang Knopf E gedrückt, bis
der Winkelwert der magnetischen Deklination
zu blinken beginnt. Dies ist die
Einstellanzeige.
2. Drücken Sie dreimal Knopf D, um die
Anzeige für nördliche Kalibrierung aufzurufen.
• Zu diesem Zeitpunkt erscheint
-N-
(Norden) im Display.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
3. Legen Sie die Armbanduhr auf eine ebene Fläche und positionieren Sie
die Armbanduhr so, dass die 12-Uhr-Position gegen Norden weist (wie mit
einem anderen Kompass gemessen).
4. Drücken Sie den Knopf C, um die Kalibrierungsoperation zu starten.
• Während der Kalibrierung wird
--- auf dem Display angezeigt. Ist die
Kalibrierung erfolgreich, zeigt das Display
OK und die Anzeige des
Digitalkompass-Modus (mit
0
° als Winkelwert) an.
• Falls
--- auf der Kalibrierungsanzeige erscheint und danach auf
ERR
(Fehler) wechselt, dann bedeutet dies, dass mit dem Sensor etwas nicht
stimmt. Sobald
ERR
nach etwa einer Sekunde verschwindet, versuchen
Sie die Kalibrierung nochmals auszuführen. Erscheint wiederum der
Schriftzug
ERR
, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den
nächsten CASIO-Kundendienst, damit dieser Ihre Armbanduhr überprüfen
kann.
Richtungsspeicher
Im Richtungsspeicher können Sie einen
Richtungswert speichern und diesen wieder
anzeigen, wenn Sie nachfolgende Messungen
vornehmen. Die Richtungsspeicheranzeige zeigt
den Richtungswinkel der gespeicherten Richtung
sowie einen Indikator im Ring um das Display an,
der ebenfalls die gespeicherte Richtung anzeigt.
Wenn Sie bei angezeigter Richtungsspeicher-
anzeige eine Kompassmessung vornehmen, wird
auch der Richtungswinkel der aktuellen Richtung
(von der 12-Uhr-Position der Uhr gesehen)
angezeigt.
12-Uhr-
Position
Richtungsspeicher-
Indikator
Richtungsspeicher-
Richtungswinkel
Richtungswinkel der
aktuellen Messung
Richtungsspeicheranzeige
Speichern einer Kompassmessung im Richtungsspeicher
1. Drücken Sie im Digitalkompass-Modus Knopf C, um eine Messung
durchzuführen.
• Nach Ende der Kompassmessung setzt die Uhr die Messung des
Richtungswinkels automatisch für etwa 20 Sekunden fort.
2. Drücken Sie Knopf E bei laufender Messung des Richtungswinkels.
• Dadurch blinkt etwa eine Sekunde der Richtungswinkel, während dieser im
Richtungsspeicher gespeichert wird, wonach die Richtungsspeicheranzeige
erscheint.
• Bei im Display angezeigter Richtungsspeicheranzeige können Sie Knopf
C drücken, um einen 20 Sekunden langen Richtungsmessvorgang zu
starten, der den Richtungswinkel für die Richtung anzeigt, in die die 12-
Uhr-Position der Uhr gerichtet ist. Nach Ende des Richtungsmessvorgangs
erlischt der Richtungswinkel der aktuellen Messung im Display.
• Während der ersten 20 Sekunden nach dem Aufrufen der
Richtungsspeicheranzeige sowie während des 20 Sekunden langen
Richtungsmessvorgangs bei im Display angezeigter
Richtungsspeicheranzeige wird die gespeicherte Richtung durch einen
Indikator im Ring um das Display angezeigt.
• Wenn Sie bei angezeigter Richtungsspeicheranzeige den Knopf E
drücken, löscht dies den aktuellen Richtungswinkel im Richtungsspeicher
und schaltet auf den Digitalkompass-Modus zurück.
Benutzung des Digitalkompasses beim Bergsteigen und
Wandern
Dieser Abschnitt beschreibt drei praktische Anwendungsmöglichkeiten für
den eingebauten Digitalkompass der Uhr.
• Landkarte ausrichten und aktuellen Standort bestimmen
Beim Bergsteigen und Wandern ist wichtig zu wissen, wo man sich konkret
befindet. Zur Bestimmung des aktuellen Standorts auf einer Landkarte ist
diese so auszurichten, dass die darauf angegebenen Richtungen mit den
aktuellen Richtungen am Standort übereinstimmen. Dies bedeutet im
Prinzip, Norden auf der Karte mit dem von der Uhr angezeigten Norden
auszurichten.
• Richtung zum Zielort ermitteln
• Richtungswinkel zum Zielort auf der Karte bestimmen und dessen Richtung
einschlagen










