User manual

Guida all’uso 3047
5
Il grafico della pressione atmosferica indica le letture delle misurazioni
precedenti per un massimo di 30 ore. L’asse orizzontale del grafico
rappresenta il tempo, con ciascun punto indicante due ore. Il punto
all’estrema destra (lampeggiante) rappresenta la lettura più recente. L’asse
verticale del grafico rappresenta la pressione atmosferica, con ciascun punto
indicante la differenza relativa tra la propria lettura e quella dei punti accanto
ad esso. Ciascun punto rappresenta 1 hPa.
Quanto segue mostra come interpretare i dati che appaiono sul grafico della
pressione atmosferica.
Un grafico in ascesa generalmente indica tempo in
miglioramento.
Un grafico in discesa generalmente indica tempo in
peggioramento.
Notare che se si verificano bruschi cambiamenti nel tempo
o nella temperatura, la linea del grafico delle precedenti
misurazioni potrebbe fuoriuscire dal limite superiore o
inferiore della visualizzazione. L’intero grafico diventa
visibile dopo che le condizioni atmosferiche si sono
stabilizzate.
Le seguenti condizioni causano l’omissione della
misurazione della pressione atmosferica, e il punto
corrispondente sul grafico della pressione atmosferica
viene lasciato in bianco.
• Lettura del barometro al di fuori della gamma (da 600 hPa/mb a
1100 hPa/mb o da 17,70 inHg a 32,45 inHg)
• Problemi di funzionamento del sensore
Indicatore di differenza di pressione atmosferica
Questo indicatore indica la differenza relativa tra la lettura della pressione
atmosferica più recente indicata sul grafico della pressione atmosferica, e il
valore della pressione atmosferica attuale visualizzato nel modo di
barometro/termometro.
Non visibile
sul display
• La differenza di pressione atmosferica viene indicata nella gamma di
±15 hPa, in unità di 1 hPa.
• L’indicatore di differenza di pressione atmosferica non viene visualizzato
quando il valore della pressione atmosferica attuale visualizzato è al di fuori
della gamma di misurazione ammissibile (da 600 a 1100 hPa).
• La pressione atmosferica viene calcolata e visualizzata usando gli
ettopascal (hPa) come unità di misura. La differenza di pressione
atmosferica può essere letta anche in unità di pollici di mercurio (inHg)
come mostrato nell’illustrazione.
Gli esempi di differenza
di pressione atmosferica
nell’illustrazione sono
indicati in scatti di
10 hPa/0,3 inHg
.
Pressione attuale
minore della più
recente pressione
misurata
Punta verso
l’indicazione delle 3
sull’orologio per
differenze al di fuori
della gamma di
±15 hPa/±0,44 inHg.
Pressione attuale
maggiore della più
recente pressione
misurata
Indicatore di differenza
di pressione
atmosferica
Valori in pollici di mercurio (inHg)
Valori in ettopascal (hPa)
Per attivare e disattivare la visualizzazione dell’indicatore di
differenza di pressione atmosferica
1. Nel modo di barometro/termometro, tenere
premuto E finché
SET appare nell’area
superiore del display.
2. Rilasciare E, e attendere altri quattro o
cinque secondi finché
OFF o il valore della
temperatura di riferimento attuale (se
impostata) inizia a lampeggiare. Questa
condizione indica la schermata di
impostazione.
3. Premere D due volte per visualizzare la
schermata di impostazione attivazione/
disattivazione indicatore.
4. Premere C per attivare (
ON visualizzato) o
disattivare (
OFF visualizzato) la
visualizzazione dell’indicatore di differenza di
pressione atmosferica.
5. Quando l’impostazione è come desiderato,
premere E per lasciare la schermata di
impostazione.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Misurazioni barometriche e della temperatura
• Le operazioni di misurazione della pressione atmosferica e della
temperatura vengono effettuate appena si entra nel modo di barometro/
termometro. Dopodiché, le misurazioni della pressione atmosferica e della
temperatura vengono effettuate ogni cinque secondi.
• È anche possibile effettuare una misurazione della pressione atmosferica e
della temperatura in qualsiasi momento premendo B nel modo di
barometro/termometro.
Profondimetro
Il sensore di pressione dell’orologio può essere utilizzato anche per eseguire
misurazioni della profondità sott’acqua mentre si praticano immersioni in
apnea o immersioni con respiratore a tubo. Le misurazioni della profondità
vengono effettuate ogni tre secondi, e i risultati vengono visualizzati con valori
fino a 30 metri (98 piedi) massimo. È possibile memorizzare i dati dell’ultima
immersione effettuata nella memoria di registro, comprendenti il tempo totale
trascorso sott’acqua, la profondità massima e la temperatura dell’acqua alla
profondità massima raggiunta durante l’immersione. È possibile vedere i dati
di registro dell’ultima immersione effettuata prima di intraprendere una nuova
immersione, e persino eseguire rilevamenti della direzione mentre l’orologio si
trova nel modo di profondimetro.
Importante!
• Questo orologio è destinato all’uso soltanto per immersioni in apnea e
immersioni con respiratore a tubo. Esso non è destinato all’uso per
immersioni con autorespiratore.
• Questo orologio è stato progettato per iniziare una misurazione della
profondità e registrare i dati nella memoria dopo che è stata raggiunta una
profondità di 1 metro (4 piedi). Per questo motivo, le spiegazioni riportate in
questo manuale utilizzano l’espressione “sott’acqua” per indicare una
qualsiasi profondità maggiore di 1 metro, e l’espressione “in superficie” per
indicare una qualsiasi profondità minore di 1 metro.
• Se si lascia l’orologio nel modo di profondimetro mentre esso non si trova
nell’acqua, la carica della pila si consuma. Uscire dal modo di
profondimetro ogni volta che si prevede di non usare tale modo di
funzionamento.
Che cos’è un’“immersione”?
Un’immersione inizia quando si supera la profondità di 1 metro (4 piedi circa)
mentre l’orologio si trova nel modo di profondimetro. L’immersione termina
quando si risale in superficie e si esce dal modo di profondimetro.
Un’immersione non termina se si risale in superficie ma non si esce dal modo
di profondimetro.
Entrare nel modo di profondimetro. Uscire dal modo di profondimetro.
Inizio dell’immersione
Tempo totale trascorso sott’acqua: 1 minuto e 50 secondi
Profondità
massima
20 sec.
30 sec.
1 min.
Profondità = 1,0 m
(4 ft.)
Fine dell’immersione
• Ricordare che l’espressione “immersione/immersioni” come utilizzata in
questo manuale indica esclusivamente immersioni in apnea o immersioni
con respiratore a tubo.
• L’orologio inizierà automaticamente una misurazione della profondità
quando il sensore rileva che la profondità raggiunta supera 1 metro (4 piedi
circa).
• La misurazione della profondità si interrompe automaticamente ogni volta
che la profondità diventa minore di 1 metro (4 piedi).
• La misurazione della profondità ricomincia ogni volta che ci si immerge di
nuovo oltre 1 metro (4 piedi) di profondità. Tutti i dati che vengono misurati
tra l’inizio dell’immersione e la fine dell’immersione vengono trattati come
parte della stessa immersione, a prescindere dal numero di volte che si è
risaliti in superficie durante l’immersione.
Per eseguire una misurazione della profondità
1. Prima di iniziare un’immersione, nel modo di
indicazione dell’ora, bussola digitale o
barometro/termometro, premere C per entrare
nel modo di profondimetro.
• Possono essere necessari fino a quattro o
cinque secondi affinché
(o
0
) appaia sul
display.
2. Entrare nell'acqua e immergersi oltre 1 metro
(4 piedi) per iniziare l'immersione.
3. Quando si desidera terminare l'immersione, ritornare in superficie e quindi
premere D per uscire dal modo di profondimetro.
• L’uscita dal modo di profondimetro fa sì che i dati accumulatisi durante
l’immersione (tempo trascorso sott’acqua, profondità massima raggiunta,
temperatura dell’acqua alla profondità massima) siano memorizzati nella
memoria di registro.
• Il tempo trascorso viene visualizzato in minuti e secondi per la prima ora.
Dopo la prima ora, esso passa all’indicazione in ore e minuti.
l
l
l
l
l
l
l
l
Profondità
attuale
Tempo di misurazione trascorso