User manual

Gebruiksaanwijzing 2993
2
De wedstrijdtijd instellen
1. Houd in de stopwatchfunctie
훽
ingedrukt totdat op
het onderste display de huidige instelling van de
wedstrijdtijd begint te knipperen, wat aangeeft dat
het instelscherm geselecteerd is.
=
Gebruik als de huidige wedstrijdtijd niet getoond
wordt de bij “De verstreken tijd op 0 instellen”
beschreven bediening om deze te tonen.
2. Gebruik als een instelling knippert

(+) en
훾
(-) om
deze te wijzigen.
=
U kunt de wedstrijdtijd in het bereik van 1 minuut
tot 60 minuten instellen, in stappen van 1 minuut.
=
“- -“ geeft aan dat geen wedstrijdtijd is ingesteld.
3. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
De tijdmeting bij het begin van een wedstrijd starten
Druk als de op het onderste display getoonde tijd te wedstrijd-starttijd bereikt op
훾
om de tijdmeting te starten.
=
Hierdoor wordt de verstreken tijd op het bovenste en onderste display getoond.
De tijdmeting pauzeren
1. Druk op
훾
. Hierdoor stopt de meting van de verstreken tijd op het bovenste display.
=
De meting van de verstreken tijd op het onderste display loopt door.
2. Druk nogmaals op
훾
om de meting van de verstreken tijd op het bovenste display
te herstarten.
Als de ingestelde wedstrijdtijd bereikt wordt
=
Het horloge voert een alarmoperatie uit als de tijdmeting op het onderste display
(totaal verstreken tijd vanaf de start van de wedstrijd) de ingestelde wedstrijdtijd
bereikt.
=
De meting van de verstreken tijd loopt door, zelfs nadat de ingestelde wedstrijdtijd
bereikt is.
De verstreken-tijd-meting op 0 instellen
1. Druk op
훾
. Hierdoor stopt de meting van de verstreken tijd op het bovenste display.
=
De meting van de verstreken tijd op het onderste display loopt door.
2. Houd

ingedrukt totdat het initiële stopwatchfunctiescherm verschijnt.
Voorgeprogrammeerde timer
Het horloge bevat een aantal voorgeprogrammeerde
tijden die u als timer-starttijd kunt selecteren. De huidig
geselecteerde alarmoperatie (signaal of trilalarm) wordt
uitgevoerd als de afteltijd 0 bereikt.
=
De volgende in minuten aangegeven starttijden zijn
voorgeprogrammeerd: 10, 12, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45.
=
U kunt tevens automatische herhaling selecteren,
waarna de door u geselecteerde starttijd automatisch
herstart als 0 bereikt is.
=
U kunt een alarmsignaal of trilalarm instellen.
Zie “Trilalarm” voor gedetailleerde informatie over het
trilalarm.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
de voorgeprogrammeerde-timer-functie, die u
selecteert door op
훿
te drukken.
Een voorgeprogrammeerde-timer-bediening uitvoeren
1. Gebruik in de voorgeprogrammeerde-timer-functie

om door de voorgeprogrammeerde tijden te bladeren
totdat de tijd die u wilt gebruiken getoond wordt.
=
Houd terwijl een starttijd-selectiescherm getoond
wordt
훽
ingedrukt om automatische herhaling in te
schakelen. Het aantal herhalingen verschijnt boven
de timertijd.
=
Veelvuldig gebruik van automatische herhaling en de
alarmbediening (signaal of trilalarm) verkort de
levensduur van de batterij.
2. Druk op
훾
om de timer te starten.
=
Druk tijdens een aftelling op
훾
om deze te
pauzeren. Druk nogmaals op
훾
om de aftelling te
hervatten.
=
Als het einde van een aftelling bereikt is, wordt gedurende 10 seconden een
alarmoperatie (signaal of trilalarm) uitgevoerd of totdat u deze stopt door op een
willekeurige knop te drukken.
=
Als het einde van de aftelling bereikt is en automatische herhaling uitgeschakeld is,
gaat het horloge naar de verstreken-tijd-meting en wordt getoond hoeveel tijd
verstreken is nadat het einde van de aftelling bereikt was. De verstreken-tijd-meting
stopt automatisch na 60 minuten, waarna het timer-starttijd-selectiescherm verschijnt.
=
Als het einde van de aftelling bereikt is en automatische herhaling is ingeschakeld,
start een nieuwe aftelling vanaf de geselecteerde starttijd. Het aantal herhalingen
wordt boven de timertijd getoond. Het aantal herhalingen wijzigt naar “
- -“ wanneer
de telling 100 bereikt.
=
Om een aftelling te stoppen, pauzeer deze dan eerst (door op
훾
te drukken) en
druk vervolgens op

. Hierdoor wordt het initiële voorgeprogrammeerde-timer-
functiescherm getoond.
Intervaltimer
Bij de intervaltimer kunt u negen starttijden instellen die
achtereenvolgens aftellen. De intervaltimer kan worden
gebruikt voor intervaltraining (bijvoorbeeld drie minuten
rennen met
INT1
, 1 minuut rust met
INT2
, vijf
minuten rennen met
INT3
) of de tijdmeting van een
wedstrijd met verschillende periodes (bijvoorbeeld 45
minuten
INT1
, 15 minuten
INT2
, 45 minuten
INT3
).
=
U kunt een alarmsignaal of trilalarm instellen. Zie
“Trilalarm” voor gedetailleerde informatie over het
trilalarm.
=
Het horloge voert een alarmoperatie uit (signaal of trilalarm) nadat de timertijd 0 bereikt.
=
Als de intervaltimertijd 0 bereikt (behalve bij de laatste in de reeks) wordt gedurende
ongeveer een seconde een alarmoperatie uitgevoerd. Wanneer de tijd van de
laatste intervaltimer in de reeks 0 bereikt, wordt gedurende ongeveer vijf seconden
een alarmoperatie uitgevoerd.
=
U kunt automatisch herhalen instellen waarna de timerreeks opnieuw start als de
tijd van de laatste timer 0 bereikt.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in de intervaltimerfunctie, die u
selecteert door op
훿
te drukken.
Intervaltimerinstellingen maken
1. Houd in de intervaltimerfunctie
훽
ingedrukt totdat
het intervaltimernummer begint te knipperen, wat
aangeeft dat het instelscherm geselecteerd is.
2. Gebruik

(+) en
훾
(-) om door de intervaltimer
nummers te bladeren totdat de timer die u wilt
instellen, getoond wordt.
3. Druk op
훿
om het knipperen op de hieronder getoonde wijze te verplaatsen om
andere instellingen te selecteren.
4. Gebruik terwijl een instelling knippert

en
훾
om deze zoals hieronder
beschreven te wizigen.
=
Elke timer waarvoor een starttijd van 00’00” ingesteld is, wordt tijdens de
intervaltimeroperatie niet geactiveerd.
=
Automatische herhaling kan niet voor afzonderlijke timers ingesteld worden. In
de intervaltimerfunctie betreft automatische herhaling de gehele reeks timers.
5. Stel voor alle gewenste timers de tijd in.
6. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
=
Als automatische herhaling is ingeschakeld,
verschijnt het aantal herhalingen boven de timertijd.
=
Veelvuldig gebruik van automatische herhaling en de
alarmbediening (signaal of trilalarm) verkort de
levensduur van de batterij.
Een intervaltimerbediening uitvoeren
Druk in de intervaltimerfunctie op
훾
om de aftelling van de intervaltimer met het
laagste nummer waarvan de ingestelde starttijd niet 0 is, te starten.
=
Druk op
훾
om de intervaltimer die op dat moment aftelt, te pauzeren. Druk
nogmaals op
훾
om deze te herstarten.
=
Tijdens een intervaltimerbediening wordt elke timer waarvan de starttijd 0 is
(
00’00”) overgeslagen.
=
De eerste intervaltimer van de reeks is de timer met het laagste nummer waarvan
de starttijd niet 0 is. De laatste timer van de reeks is de timer met het hoogste
nummer waarvan de starttijd niet 0 is.
10 minuten 12 minuten 15 minuten 20 minuten
25 minuten
30 minuten45 minuten 40 minuten 35 minuten
Automatisch-herhalen-aan-indicator
Aantal herhalingen
Tijdfunctie-tijd
Voorgeprogrammeerde-timer-tijd
Tijdfunctie-tijd
Starttijd
(Minuten Seconden)
Intervaltimernummer
Druk op .
Druk op .
Minuten Automatisch herhalenSecondenIntervaltimernummers
Scherm
03'00''
Om dit te doen:
Verander het intervaltimernummer.
Verander de minuten (
00 - 59
)
Verander de seconden (
00 - 55
, stappen van 5 seconden)
Wissel tussen automatische herhaling aan ( ) en uit ( )
Doe dit:
Gebruik  (+) en  (-)
Gebruik  (+) en  (-)
Druk op .
Automatisch-herhalen-aan-indicator
Aantal herhalingen