User manual

Bedienerführung 2985
4
Ein- oder Ausschalten des automatischen Beleuchtungsschalters
Halten Sie den Knopf D in dem Zeitnehmungs-Modus für etwa zwei Sekunden
gedrückt, um den automatischen Beleuchtungsschalter ein- (
wird angezeigt) oder
auszuschalten (
wird nicht angezeigt).
• Der Ein-Indikator für den automatischen Beleuchtungsschalter (
) wird in allen
Modi am Display angezeigt, wenn der automatische Beleuchtungsschalter
eingeschaltet ist.
Referenz
Dieser Abschnitt enthält detaillierte und technische Informationen über den Betrieb
dieser Armbanduhr. Er enthält auch wichtige Vorsichtsmaßregeln und Hinweise über
die verschiedenen Merkmale und Funktionen dieser Armbanduhr.
Automatische Rückkehrfunktion
Falls Sie eine Anzeige mit blinkenden Stellen für zwei oder drei Minuten auf dem
Display belassen, ohne eine Operation auszuführen, dann speichert die Armbanduhr
alle bis zu diesem Zeitpunkt getätigten Einstellungen automatisch ab und verlässt
danach die Einstellanzeige.
Anfängliche Anzeigen
Wenn Sie den Alarm-Modus aufrufen, erscheinen wiederum zuerst die Daten, die Sie
beim letzten Verlassen des entsprechenden Modus angezeigt hatten.
Scrollen durch Daten und Einstellungen
Sie können die Knöpfe A und D in den verschiedenen Modi und Einstellanzeigen
verwenden, um durch die Daten auf dem Display zu scrollen. In den meisten Fällen
wird schnell durch die Daten gescrollt, wenn Sie einen dieser Knöpfe während einer
Scrolloperation gedrückt halten.
Zeitnehmung
• Falls Sie die Sekunden auf 00 zurückstellen, während die gegenwärtige
Sekundenzählung im Bereich von 30 bis 59 liegt, dann werden die Minuten um 1
erhöht. In dem Bereich von 00 bis 29 werden die Sekunden auf 00 zurückgestellt,
ohne die Minuten zu ändern.
• Bei Verwendung des 12-Stunden-Formats erscheint der P-Indikator (PM = zweite
Tageshälfte) für Zeiten von Mittag bis 11:59 Uhr mitternachts; kein Indikator
erscheint für Zeiten im Bereich von Mitternacht bis 11:59 Uhr mittags.
• Bei Verwendung des 24-Stunden-Formats werden die Zeiten im Bereich von 0:00
Uhr bis 23:59 Uhr ohne einen Indikator angezeigt.
• Sie können das Jahr im Bereich von 2000 bis 2039 einstellen.
• Der eingebaute automatische Kalender dieser Armbanduhr berücksichtigt die
unterschiedliche Länge der Monate auch in Schaltjahren. Sobald Sie das Datum
einmal richtig eingestellt haben, sollte kein Grund mehr für dessen Änderung
vorliegen, ausgenommen nach dem Austauschen der Batterien der Armbanduhr.
Stoppuhr
• Sie können die Rundenzeitmessung verwenden, um zu messen, wie lange für einen
bestimmten Abschnitt (wie zum Beispiel einer einzelnen Runde) eines Rennens
benötigt wird.
• Sie können die Zwischenzeitmessung verwenden, um zu messen, wie lange vom
Start bis zu einem bestimmten Punkt eines Rennens benötigt wird.
Speicherverwaltung
Mit jedem Drücken des Knopfes A zum Starten einer neuen Messung der
abgelaufenen Zeit oder der Runden/Zwischenzeit in dem Stoppuhr-Modus, erstellt die
Armbanduhr automatisch ein neues „Protokoll“ in dem Speicher. Das Protokoll
verbleibt für die Datenspeicherung geöffnet, bis Sie dieses permanent durch Drücken
des Knopfes D schließen und die Stoppuhr nur auf Nullen löschen.
• Der Speicher der Armbanduhr reicht aus, um bis zu 61 Datensätze speichern zu
können. Da jede Protokolltitelseite einen Datensatz an Speicherplatz einnimmt,
hängt die maximale Anzahl der zu speichernden Runden/Zwischenzeit-Datensätze
davon ab, wie viele Protokolle derzeit im Speicher angelegt sind, wie es nachfolgend
dargestellt ist.
• Die Armbanduhr berechnet auch die kumulative Gesamtstrecke für alle
Stoppuhroperationen seit der letzten Rückstellung der kumulativen Gesamtstrecke.
Die kumulative Gesamtstrecke beeinflusst nicht die Speicherkapazität.
• Falls der Speicher der Armbanduhr bereits voll ist, wenn Sie eine Stoppuhr-
Knopfbetätigung ausführen, die ein neues Protokoll erstellt, dann werden das älteste
Protokoll im Speicher und alle darin enthaltenen Datensätze automatisch gelöscht,
um Platz für ein neues Protokoll zu machen.
Anzahl der gegenwärtig
im Speicher angelegten
Protokolle
1
2
5
Speicherkapazität
61 Datensätze
Runden/Zwischenzeit-
Datensatzkapazität
61 Datensätze –
1 Protokolltitelanzeige = 60
61 Datensätze –
2 Protokolltitelanzeigen = 59
61 Datensätze –
5 Protokolltitelanzeigen = 56
• Falls Sie Datensätze zu dem einzigen Protokoll im Speicher hinzufügen, und der
Speicher voll wird, dann wird durch das Hinzufügen eines weiteren Datensatzes der
älteste Datensatz in dem Protokoll automatisch gelöscht, um Platz für den neuen
Datensatz zu machen.
• Falls Sie Datensätze zu einem Protokoll hinzufügen, wenn mehrere Protokolle im
Speicher angelegt sind, und der Speicher der Armbanduhr voll wird, dann werden
durch das Hinzufügen eines weiteren Datensatzes das älteste Protokoll im Speicher
und alle darin enthaltenen Datensätze automatisch gelöscht, um Platz für die neuen
Datensätze zu machen.
Wie die Stoppuhrdaten gespeichert werden
Die nachfolgende Tabelle beschreibt, wie die Daten gespeichert werden, wenn Sie die
verschiedenen Knopfbetätigungen ausführen.
Stoppuhr-Knopfbetätigung
Knopf A zum Starten
(nur von Nullen)
Knopf A zum Stoppen
Knopf A zum Neustart
Knopf D für Runden/
Zwischenzeit
Knopf D zur Löschung
Datenspeicheroperation
Erstellt ein neues Protokoll: aktuelles Datum und
Strecke (wird mit der Zeitnehmung aktualisiert)
Zeitmessung stoppt, ohne Daten im Speicher
abzuspeichern.
Zeitmessung wird neu gestartet, ohne Daten im
Speicher abzuspeichern.
Erstellt einen neuen Datensatz: zeigt Runden/
Zwischenzeiten an
Erstellt einen neuen Datensatz: zeigt Runden/
Zwischenzeiten an (Stoppuhranzeige wird nur
auf Nullen gelöscht)
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Beleuchtung
• Das elektrolumineszente Paneel verliert nach sehr langer Verwendung seine
Leuchtkraft.
• Die Beleuchtung kann in direktem Sonnelicht vielleicht nur schwer gesehen werden.
• Die Armbanduhr kann ein hörbares Geräusch ausgeben, wenn das Display
beleuchtet wird. Dies ist auf die Vibration des für die Beleuchtung verwendeten
elektrolumineszenten Paneels zurückzuführen, und stellt keinen Fehlbetrieb der
Armbanduhr dar.
• Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wenn ein Alarm ertönt.
• Häufige Verwendung der Beleuchtung verkürzt die Batteriebetriebsdauer.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich des automatischen Beleuchtungsschalters
• Falls Sie die Armbanduhr an der Innenseite Ihres Handgelenks tragen, können
Bewegungen oder Vibrationen Ihres Armes dazu führen, dass der automatische
Beleuchtungsschalter häufig aktiviert wird und das Zifferblatt der Armbanduhr
beleuchtet. Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden, sollten Sie den
automatischen Beleuchtungsschalter deaktivieren, wenn Sie eine Aktivität
ausführen, die zu häufiger Beleuchtung des Zifferblatts führt.
• Die Beleuchtung wird vielleicht nicht eingeschaltet,
wenn Sie das Zifferblatt der Armbanduhr um mehr als
15 Grad über oder unter der Parallelen anordnen.
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Handrücken parallel
zum Boden halten.
• Die Beleuchtung wird nach etwa einer Sekunde
ausgeschaltet, auch wenn Sie weiterhin die Armbanduhr
gegen Ihr Gesicht halten.
• Statische Elektrizität oder Magnetkraft kann den richtigen Betrieb des
automatischen Beleuchtungsschalters beeinträchtigen. Falls die Beleuchtung nicht
eingeschaltet wird, versuchen Sie die Armbanduhr in die Ausgangsstellung (parallel
zum Boden) zurückzubringen, und heben Sie diese danach wieder gegen Ihr
Gesicht an. Falls auch dies nicht arbeitet, lassen Sie Ihren Arm an der Seite hängen,
und heben Sie ihn danach wieder an.
• Unter bestimmten Bedingungen wird die Beleuchtung für bis zu etwa einer Sekunde
nach dem Anheben des Zifferblattes der Armbanduhr gegen Ihr Gesicht vielleicht
nicht eingeschaltet. Dies weist jedoch nicht unbedingt auf einen Fehlbetrieb des
automatischen Beleuchtungsschalters hin.
• Sie können vielleicht ein sehr leises Klickgeräusch von der Armbanduhr vernehmen,
wenn Sie die Armbanduhr schütteln. Dieses Klickgeräusch ist auf den
mechanischen Betrieb des automatischen Beleuchtungsschalters zurückzuführen,
und stellt kein Problem mit der Armbanduhr dar.