User manual

+DQGOHLGLQJ
:HUHOGWLMGVWDGVFRGHWDEHO


























'HLQKRXGYDQERYHQVWDDQGHWDEHOLVJHEDVHHUGRSJHJHYHQVYDQ
GHFHPEHU
7LMGYHUVFKLOOHQLQERYHQVWDDQGHWDEHOZRUGHQEHUHNHQGLQ
RYHUHHQVWHPPLQJPHW87&JHJHYHQV


'HDODUPHQHQKHWXXUVLJQDDOJHEUXLNHQ

8ZKRUORJHEHVFKLNWRYHUGULHDODUPHQHQHHQXXUVLJQDDO
'DJHOLMNVHDODUPHQ$/0$/0$/0
+HWKRUORJHJHHIWJHGXUHQGHVHFRQGHQHHQVLJQDDODOVHHQDODUPWLMG
EHUHLNWZRUGW

8XUVLJQDDO
$OVKHWXXUVLJQDDOLVLQJHVFKDNHOGJHHIWKHWKRUORJHHONKHHOXXUHHQ
VLJQDDO


(HQDODUPVFKHUPWRQHQ
,QGHDODUPIXQFWLHJHEUXLNNQRSSHQ(HQ%RPGRRUGH
DODUPVFKHUPHQWHEODGHUHQ
$OVXHHQYDQEHLGHNQRSSHQLQJHGUXNWKRXGWEODGHUWXYHUVQHOG
(HQDODUPWLMGLQVWHOOHQ
,QGHDODUPIXQFWLHWRRQKHWDODUPVFKHUP
ZDDUYRRUXGHLQVWHOOLQJZLOWZLM]LJHQ
+RXGNQRS$JHGXUHQGHFLUFDWZHH
VHFRQGHQLQJHGUXNWWRWGDWGHXXUFLMIHUVYDQ
GHKXLGLJHDODUPWLMGEHJLQQHQWHNQLSSHUHQ
'LWJHHIWDDQGDWKHWDODUPVFKHUP
JHVHOHFWHHUGLV
$OVXKHWLQVWHOVFKHUPWRRQWZRUGWKHW
DODUPWHYHQVDXWRPDWLVFKLQJHVFKDNHOG
HQYHUVFKLMQWGHDODUPDDQLQGLFDWRURSKHW
VFKHUP
*HEUXLNNQRSSHQ(HQ%RPGHXXULQVWHOLQJWHZLM]LJHQ
$OVXHHQYDQEHLGHNQRSSHQLQJHGUXNWKRXGWZLM]LJWGHLQVWHOOLQJ
YHUVQHOG
$OVXGHXXUFLMIHUVLQVWHOWOHWHUGDQRSGDWX$0RFKWHQGWLMGRI
303PLGGDJDYRQGWLMGMXLVWLQWHOWDOVXJHEUXLNPDDNWYDQXXU
ZHHUJDYHRIGDWXXXUZHHUJDYHLQVWHOW'HXXUZHHUJDYH
GLHXLQGHWLMGIXQFWLHVHOHFWHHUWZRUGWRRNLQGHDODUPIXQFWLH
WRHJHSDVW
'HLQGHDODUPIXQFWLHJHEUXLNWHWLMGZHHUJDYHXXURIXXULV
JHOLMNDDQGHLQGHWLMGIXQFWLHJHVHOHFWHHUGHWLMGPHWLQJ
'UXNRSNQRS'RPKHWNQLSSHUHQQDDUGHPLQXWHQWHYHUSODDWVHQ
*HEUXLNNQRSSHQ(HQ%RPGHPLQXWHQLQVWHOOLQJLQKHWEHUHLN
YDQWRWHQPHWPLQXWHQLQWHVWHOOHQ?
$OVXHHQYDQEHLGHNQRSSHQLQJHGUXNWKRXGWZLM]LJWGHLQVWHOOLQJ
YHUVQHOG
1DGDWDOOHLQVWHOOLQJHQQDDUZHQV]LMQGUXNRSNQRS$RPKHW
LQVWHOVFKHUPWHYHUODWHQ
+HWKRUORJHYHUODDWWHYHQVDXWRPDWLVFKKHWLQVWHOVFKHUPDOVX
JHGXUHQGHFLUFDWZHHWRWGULHPLQXWHQJHHQEHGLHQLQJXLWYRHUW

(HQDODUPRIKHWXXUVLJQDDOLQRIXLWVFKDNHOHQ
$OVKHWVFKHUPYRRUHHQDODUPRIKHWXXUVLJQDDORSKHWGLVSOD\JHWRRQG
ZRUGWGUXNRSNQRS&RPGH]HLQDODUPDDQLQGLFDWRUJHWRRQGRIXLW
DODUPDDQLQGLFDWRUQLHWJHWRRQGWHVFKDNHOHQ
$OVHHQDODUPLVLQJHVFKDNHOGZRUGWGHDODUPDDQLQGLFDWRULQDOOH
DQGHUHIXQFWLHVJHWRRQG










+HWDODUPVLJQDDOVWRSSHQ
'UXNRSHHQZLOOHNHXULJHNQRS

+HWDODUPWHVWHQ
,QGHDODUPIXQFWLHKRXGNQRS&LQJHGUXNWRPKHWDODUPWHODWHQNOLQNHQ
'HDODUPHQXXUVLJQDDOLQVWHOOLQJHQZRUGHQLQGH
DODUPIXQFWLHJHPDDNWGLHXVHOHFWHHUWGRRULQGH
WLMGIXQFWLHYLMINHHURSNQRS'WHGUXNNHQ
