User manual

+DQGOHLGLQJ
'HWLPHUJHEUXLNHQ
6WHOHHUVWXZSHUVRRQOLMNHLQIRUPDWLHLQHQ
EHYHVWLJGHERUVWEDQGYRRUGDWXXZKDUWVODJHQ
WUDLQLQJVLQWHQVLWHLWJDDWPHWHQ
'HLQGHWLPHUIXQFWLHJHPHWHQKDUWVODJHQ
WUDLQLQJVLQWHQVLWHLWZRUGHQQLHWLQKHW
JHKHXJHQRSJHVODJHQ
,QGHWLPHUIXQFWLHGUXNRSNQRS(RPGHDIWHOOLQJ
WHVWDUWHQHQRSNQRS%RPGH]HWHVWRSSHQ
'UXNRSNQRS&RPGHGRRUGHERUVWEDQG
YHU]RQGHQKDUWVODJWHRQWYDQJHQ

7LPHUIXQFWLHVFKHUPHQ
+HWDDQWDODIWHOOLQJNQLSSHUWDOVWLPHUDIWHOW
7LPHUDODUP
+HWDODUPNOLQNWJHGXUHQGHRQJHYHHUVHFRQGHQDOVKHWHLQGHYDQHONH
DIWHOOLQJEHUHLNWLV+HWDODUPNOLQNWJHGXUHQGHRQJHYHHUVHFRQGHQDOV
KHWHLQGHYDQGHODDWVWHDIWHOOLQJEHUHLNWLV
+HWDODUPVLJQDDOVWRSSHQ
'UXNRSHHQZLOOHNHXULJHNQRS$OVXRSHHQNQRSGUXNWVWRSWKHWDODUP
]RQGHUGDWGHQRUPDDOELMGLHNQRSEHKRUHQGHIXQFWLHXLWJHYRHUGZRUGW

:HUHOGWLMGJHEUXLNHQ

:HUHOGWLMGWRRQWGHKXLGLJHWLMGLQHHQYDQVWHGHQWLMG]RQHVRYHU
GHJHKHOHZHUHOG
y$OVXGHZHUHOGWLMGIXQFWLHVHOHFWHHUWYHUVFKLMQWHHUVWKHWVWDGVFKHUP
GDWJHWRRQGZHUGWRHQXGHODDWVWHNHHUGHIXQFWLHYHUOLHW
y'HVHFRQGHWHOOLQJLQGHZHUHOGWLMGIXQFWLHLVJHV\QFKURQLVHHUGPHWGH
VHFRQGHWHOOLQJYDQGHWLMGIXQFWLH
y'HXXUZHHUJDYHGLHXLQGHWLMGIXQFWLHVHOHFWHHUWZRUGWRRNLQ
GHZHUHOGWLMGIXQFWLHWRHJHSDVW

%HODQJULMN
y$OVGHZHUHOGWLMGIXQFWLHQLHWMXLVWLVZLM]LJGDQGHLQVWHOOLQJYDQGH
KXLGLJHWLMGLQGHWLMGIXQFWLH







(HQVWDGVFRGH]RHNHQ
,QGHZHUHOGWLMGIXQFWLHJHEUXLNNQRSSHQ(QDDUKHWZHVWHQHQ%QDDU
KHWRRVWHQRPGRRUGHVWDGVFRGHVWHEODGHUHQ











y$OVXHHQNQRSLQJHGUXNWKRXGWEODGHUWXYHUVQHOG
y=LHGH³:HUHOGWLMGVWDGVFRGHWDEHO´YRUGHEHWHNHQLVYDQHONH
VWDGVFRGHHQGHYROJRUGHZDDULQGHVWDGVFRGHVYHUVFKLMQHQ

=RPHUWLMGLQHQXLWVFKDNHOHQ
,QGHZHUHOGWLMGIXQFWLHJHEUXLNNQRSSHQ(
HQ%RPGHVWDGWHVHOHFWHUHQZDDUYRRUXGH
]RPHUWLMGLQVWHOOLQJZLOWZLM]LJHQ
+RXGNQRS$JHGXUHQGHFLUFDWZHH
VHFRQGHQLQJHGUXNWRPGH]RPHUWLMGLQVWHOOLQJ
YDQGHRSGDWPRPHQWJHWRRQGHVWDGWH
ZLVVHOHQ
y'H'67LQGLFDWRUYHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\HQGHWLMGIXQFWLHJDDWHHQXXU
YRRUXLWDOV]RPHUWLMGLQJHVFKDNHOGZRUGW
y8NXQW]RPHUWLMGLQRIXLWVFKDNHOHQYRRUHONHDI]RQGHUOLMNHVWDGLQGH
ZHUHOGWLMGIXQFWLH/HWHUHFKWHURSGDWXGH]RPHUWLMGLQVWHOOLQJQLHWNXQW
ZLM]LJHQYRRUGH*07WLMG]RQH$OVX]RPHUWLMGLQVFKDNHOWYRRUGH
VWDGGLHXDOVXZZRRQSODDWVKHHIWLQJHVWHOGZRUGW]RPHUWLMGRRNLQGH
WLMGIXQFWLHLQJHVFKDNHOG
$OVXRSNQRS%GUXNWWHUZLMOGHDIWHOOLQJJHVWRSWLVZRUGWGH
GLVSOD\WLMGRSQLHXZRSGHVWDUWWLMGLQJHVWHOG
$OVXRSNQRS(GUXNWWHUZLMOGHDIWHOOLQJJHVWRSWLVKHUVWDUWGH
DIWHOOLQJ
2PGHZHUHOGWLMGIXQFWLHWHVHOHFWHUHQGUXNLQGH
WLMGIXQFWLHYLHUNHHURSNQRS'
7LMGHQV]RPHUWLMG'67ZRUGWGHWLMGHHQXXUYRRUXLWJH]HWLQKHW
]RPHUVHL]RHQ/HWHURSGDWKHWJHEUXLNYDQ]RPHUWLMGDIKDQJWYDQ
KHWODQGHQ]HOIVKHWORFDOHJHELHG
