User manual

Gebruiksaanwijzing 2957
4
Waarschuwing!

Let er altijd op dat u op een veilige plaats bent als u het display van het
horloge afleest en de automatische lichtschakelaar is ingeschakeld. Wees
extra zorgvuldig als u rent of bij een activiteit betrokken bent die kan
resulteren in een ongeluk of verwonding. Let er ook op dat door de plotselinge
verlichting van de automatische lichtschakelaar anderen om u heen niet
verrast of afgeleid worden.

Als u het horloge draagt, let er dan op dat de automatische lichtschakelaar
uitgeschakeld is voordat u van een fiets, motor of ander voertuig gebruik
maakt. Plotselinge of ongeplande werking van de automatische lichtschakelaar
kan een afleiding veroorzaken, die kan resulteren in een verkeersongeluk en
ernstige persoonlijke verwondingen.
De automatische lichtschakelaar in- en uitschakelen
In de tijdfunctie, houd

gedurende ongeveer een seconde ingedrukt om de auto-
matische lichtschakelaar in ( getoond) of uit ( niet getoond) te schakelen.

De automatische-lichtschakelaar-aan-indicator ( ) wordt in
alle functies op het display getoond als de automatische lichtschakelaar is
ingeschakeld.

Om de levensduur van de batterij te verlengen, schakelt de automatische
lichtschakelaar automatisch uit ongeveer 6 uur nadat u deze heeft ingeschakeld.
Herhaal bovenstaande bediening om de automatische lichtschakelaar desgewenst
weer in te schakelen.
Referentie
Deze sectie bevat meer gedetailleerde en technische informatie over de bediening
van het horloge. Het bevat ook belangrijke voorzorgsmaatregelen en noten over de
verschillende mogelijkheden en functies van dit horloge.
Grafische gedeelten
Hieronder wordt de informatie beschreven die in elke functie bij het grafische gedeel-
te van het display wordt weergegeven.

In de tijdfunctie, wereldtijdfunctie en alarmfunctie, geeft het grafische gedeelte de
voortgang weer van elke seconde van de huidige tijd van de tijdfunctie.

In de e-GEGEVENS GEHEUGEN functie geeft het grafische gedeelte het nummer
aan op de plaats van de knipperende cursor tijdens de invoer van het paswoord.

In de timerfunctie geeft het grafische gedeelte de voortgang weer van elke
seconde van de aftelling.

In de stopwatchfunctie geeft het grafische gedeelte de voortgang weer van elke
1/10 seconde van de verstreken tijd.
Tekstinvoer
Hieronder wordt beschreven hoe tekst ingevoerd kan
worden in de e-GEGEVENS GEHEUGEN en alarmfuncties.
Karakters invoeren
1. Als de cursor op het display is, gebruik

en

om op de hieronder getoonde wijze door de beschik-
bare letters, nummers en symbolen te bladeren.
2. Als het gewenste karakter zich op de positie van de cursor bevindt, druk op

om de cursor naar rechts te verplaatsen.
3. Herhaal stappen 1 en 2 om de overige gewenste karakters in te voeren.

Zie de "Karakterlijst" voor informatie over de karakters die u kunt invoeren.
Automatische-terugkeer-functies

Als u in de e-GEGEVENS GEHEUGEN functie gedurende twee tot drie minuten
geen knop indrukt, gaat het horloge automatisch naar de tijdfunctie.

Als u gedurende twee tot drie minuten geen knop indrukt terwijl bij een scherm
cijfers of de cursor op het display knipperen, slaat het horloge automatisch alle
instellingen op die u tot op dat moment heeft ingevoerd (behalve de
wachtwoord-invoer) en verlaat het het instelscherm.
Bladeren
De knoppen

en

worden in diverse functies en instelschermen gebruikt om
door de gegevens op het display te bladeren. In de meeste gevallen bladert u ver-
sneld door de gegevens als u deze knoppen ingedrukt houdt.
Initiële schermen
Als u de e-GEGEVENS GEHEUGEN, wereldtijd- of alarmfunctie selecteert, verschij-
nen eerst de gegevens die u bekeek toen u de laatste keer de functie verliet.
Tijdfunctie

Als u de seconden opnieuw op
00 00
instelt terwijl de huidige telling in het bereik
van 30 tot en met 59 is, wordt de minutentelling met 1 verhoogd. In het bereik van
00 tot en met 29 worden de seconden opnieuw op
00 00
ingesteld zonder dat de
minutentelling wijzigt.

Het jaar kan worden ingesteld in het bereik van 2000 tot en met 2039.

De in het horloge ingebouwde volautomatische kalender houdt automatisch
rekening met verschillende maandlengtes en schrikkeljaren. Nadat u eenmaal de
datum heeft ingesteld, dient er geen reden meer te zijn deze te wijzigen, behalve
nadat u de batterij van het horloge heeft laten vervangen.
Wereldtijd

De huidige tijd in alle steden van de wereldtijdfunctie wordt berekend in overeen
stemming met het verschil voor elke stad met de GMT (Greenwich Mean Time)
tijd, gebaseerd op de huidige woonplaats-tijdinstelling in de tijdfunctie.

De secondetelling van de wereldtijdfunctie is gesynchroniseerd met de
secondetelling van de tijdfunctie.

Het GMT-verschil is het tijdsverschil tussen de tijdzone van de desbetreffende
plaats en de tijd in Greenwich.

Het GMT-verschil wordt door dit horloge berekend op basis van UTC
(Universal Time Coordinated) gegevens.
Achtergrondverlichting voorzorgsmaatregelen

Het elektronische verlichtingspaneel neemt in intensiteit af na langdurig gebruik.

De verlichting kan moeilijk zichtbaar zijn bij direct zonlicht.

Het horloge kan een hoorbaar signaal geven als het display verlicht wordt. Dit
komt door de vibratie van het elektronisch paneel dat voor de verlichting gebruikt
wordt en duidt niet op een gebrekkig functioneren van het horloge.

De achtergrondverlichting schakelt automatisch uit als een alarm klinkt.

Veelvuldig gebruik van de achtergrondverlichting verkort de levensduur van de
batterij.
Automatische lichtschakelaar voorzorgsmaatregelen

Als u het horloge onderaan uw pols te draagt of bij beweging van uw arm kan de
automatische lichtschakelaar geactiveerd worden en het display verlicht worden.
Schakel de automatische lichtschakelaar uit tijdens activiteiten waarbij het display
veelvuldig verlicht kan worden om de levensduur van de batterij te verlengen.

De achtergrondverlichting kan niet worden
geactiveerd als de bovenzijde van het horloge in
een hoek van meer dan 15 graden ten opzichte van
de lijn evenwijdig met de grond is gepositioneerd.
Let erop dat u uw hand evenwijdig aan de grond houdt.

De achtergrondverlichting gaat na ongeveer een
seconde uit, ook al is de bovenzijde van het horloge
naar uw gezicht gericht.

Statische elektriciteit of magnetische krachten
kunnen de correcte werking van de automatische
lichtschakelaar verstoren. Als de achtergrondverlichting
niet ingeschakeld wordt, probeer dan het horloge
wederom naar de startpositie (evenwijdig aan de
grond) te bewegen en het opnieuw naar u toe te
draaien. Als dit niet werkt, laat dan uw arm volledig
zakken totdat deze naast uw lichaam hangt, en
beweeg uw arm daarna weer omhoog.

Onder sommige omstandigheden kan het voorkomen dat de achtergrondverlichting
pas na circa 1 seconde wordt geactiveerd nadat u de bovenzijde van het horloge
naar uw gezicht heeft bewogen. Dit houdt niet direct in dat de achtergrondverlichting
niet goed functioneert.

Het kan gebeuren dat u een zacht klik-geluid hoort als u het horloge beweegt. Dit
komt door de mechanische werking van de lichtschakelaar en duidt niet op een
gebrekkig functioneren van het horloge.
Karakterlijst
Stadscodetabel
Evenwijdig met de grond Meer dan 40
ο
Door het horloge in een positie te houden die evenwijdig is met de grond en
daarna meer dan 40° naar u toe te draaien, zal het display verlicht worden.

Draag het horloge aan de bovenzijde van uw pols.
Seconden 1/10 Seconde Invoernummer
e-GEGEVENS GEHEUGEN functie StopwatchfunctieTijdfunctie
Cursor
(spatie)
tot
(symbool)
tot
(nummer)
Druk op . Druk op .
tot
(kleine letters)
tot
(hoofdletters)
– – – – 11.0 Pago Pago
HNL Honolulu –10.0 Papeete
ANC
Anchorage
–09.0 Nome
LAX Los Angeles –08.0
San Francisco, Las Vegas, Vancouver, Seattle/Tacoma,
Dawson City
DEN Denver –07.0 El Paso, Edmonton
CHI Chicago –06.0
Houston, Dallas/Fort Worth, New Orleans,
Mexico City, Winnipeg
NYC New York –05.0
Montreal, Detroit, Miami, Boston, Panama City,
Havana, Lima, Bogota
CCS Caracas –04.0 La Paz, Santiago, Port Of Spain
RIO Rio De Janeiro –03.0 Sao Paulo, Buenos Aires, Brasilia, Montevideo
– – – – 02.0
– – – – 01.0 Praia
GMT
+00.0 Dublin, Lisbon, Casablanca, Dakar, Abidjan
LON London
PAR Paris +01.0
Milan, Rome, Madrid, Amsterdam, Algiers, Berlin,
Hamburg, Frankfurt, Vienna, Stockholm
CAI Cairo
+02.0
Athens, Helsinki, Istanbul, Beirut, Damascus,
JRS Jerusalem
Cape Town
JED Jeddah +03.0 Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi, Moscow
THR Tehran +03.5 Shiraz
DXB Dubai +04.0 Abu Dhabi, Muscat
KBL Kabul +04.5
KHI Karachi +05.0 Male
DEL Delhi +05.5 Mumbai, Kolkata
DAC Dhaka +06.0 Colombo
RGN
Yangon
+06.5
BKK
Bangkok
+07.0 Jakarta, Phnom Penh, Hanoi, Vientiane
HKG Hong Kong +08.0
Singapore, Kuala Lumpur, Beijing, Taipei, Manila,
Perth, Ulaanbaatar
TYO
Tokyo
+09.0 Seoul, Pyongyang
ADL Adelaide +09.5 Darwin
SYD
Sydney
+10.0 Melbourne, Guam, Rabaul
NOU Noumea +11.0 Port Vila
WLG Wellington +12.0 Christchurch, Nadi, Nauru Island
Stads-
code
Stad
GMT-
verschil
Andere grote steden in dezelfde tijdzone