User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch2782

Guide d’utilisation 2782

MO0407-FB

Familiarisation

Félicitations pour l’achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de

votre montre, lisez attentivement ce manuel et gardez-le à portée de main

pour toute référence future.

Applications

Les capteurs de cette montre mesurent l’altitude, la pression barométrique, la

température et la profondeur de l’eau. Les valeurs obtenues sont indiquées

sur l’écran. Les fonctions de cette montre sont utiles pour la randonnée en

montagne, l’escalade, la plongée en apnée ou la plongée ou tuba, ou pour

tout autre sport pratiqué en plein air.

Pour les montres avec anneau de temps écoulé

Tournez l’anneau de temps écoulé pour aligner le

repère

et l’aiguille des minutes.

Ensuite, le nombre de minutes écoulées est

indiqué par le décalage de l’aiguille des minutes

par rapport à

Anneau de temps écoulé

Avertissement !

• Les fonctions de mesure de cette montre ne sont pas destinées à être

utilisées dans un cadre professionnel ou industriel où la précision est

importante. Les valeurs obtenues sont d’une précision acceptable

seulement et doivent être considérées comme telles.

• Cette montre est destinée à la plongée en apnée et au tuba. Ne jamais

l’utiliser pour la plongée à bouteille.

• Ne jamais toucher aux boutons de la montre sous l’eau.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux

pertes ou plaintes d’un tiers pouvant résulter de l’emploi de cette

montre.

A propos de ce manuel

• Les lettres sur l’illustration ci-contre désignent

les boutons utilisés pour les diverses

opérations.

• Chaque section de ce manuel fournit les

informations nécessaires sur les opérations

pouvant être effectuées dans chaque mode.

Pour le détail et les informations techniques,

reportez-vous à “ Référence ”.

• La plupart des exemples de ce mode d’emploi

montrent l’affichage numérique seulement,

sans les aiguilles, comme sur l’illustration

inférieure.

(Eclairage)

• A partir du mode Indication de l’heure, vous pouvez appuyez sur B pour

accéder directement au mode Baromètre/Thermomètre ou sur D pour

accéder au mode Altimètre. Vous pouvez aussi utiliser B et D pour la

commutation du mode Baromètre/Thermomètre et du mode Altimètre.

Guide général

• Les boutons nécessaires pour passer d’un mode à l’autre sont indiqués ci-

dessous.

• Dans n’importe quel mode, appuyez sur L pour éclairer le cadran.

Mode Baromètre/

Thermomètre

Mode Capteur

de profondeur

Appuyez

sur B.

Mode Minuterie de

compte à rebours

Mode Chronomètre

▲

Mode Altimètre

Appuyez sur C.

▲

Appuyez

sur D.

Mode Avertisseur

Mode Réglage

des aiguilles

▲

Appuyez sur C.

Mode Indication

de l’heure

▲

Indication de l’heure

Cette montre indique séparément l’heure

numérique et l’heure analogique. Le réglage de

l’heure numérique et de l’heure analogique sont

différents.

• Si vous devez régler l’heure numérique et

l’heure analogique, réglez toujours d’abord

l’heure numérique.

Heure et date numériques

Utilisez le mode Indication de l’heure pour régler

et voir l’affichage numérique de l’heure et de la

date. Lorsque vous réglez l’heure numérique,

vous pouvez aussi sélectionner le format (12 ou

24 heures).

Heures : Minutes

Indicateur Après-midi

Secondes

Mois – Jour

Jour de la

semaine

Pour régler l’heure et la date numériques

1. En mode Indication de l’heure, appuyez sur A

jusqu’à ce que les

secondes se mettent à clignoter, ce qui indique l’écran de réglage.

2. Appuyez sur C pour faire avancer le clignotement comme indiqué ci-

dessous et sélectionner un réglage.

3. Lorsque le réglage souhaité clignote, utilisez D et/ou B pour le changer,

comme indiqué ci-dessous.

Année

Secondes

Heures

Minutes

Jour

Mois

Format

12/24 heures

Opérations

Appuyez sur

pour remettre les secondes à 00.

Utilisez D (+) et B (–) pour changer le

réglage.

Utilisez D pour sélectionner le format de 12

heures (12H) ou de 24 heures (24H).

Utilisez D (+) et B (–) pour changer le

réglage.

Réglage

Secondes

Heures, Minutes

Format 12/24

heures

Année, Mois,

Jour

Ecran

4. Appuyez sur A pour sortir de l’écran de réglage.

Remarque

• Si vous remettez les secondes à 00 entre 30 et 59 secondes, les minutes

augmentent d’une unité. Si vous les remettez à 00 entre 00 et 29, les

minutes ne changent pas.

• Avec le format de 12 heures, l’indicateur P (après-midi) apparaît pour les

heures comprises entre midi et 11:59 du soir et aucun indicateur n’apparaît

pour les heures comprises entre minuit et 11:59 du matin.

• Dans le format de 24 heures, les heures sont indiquées de 0:00 à 23:59,

sans indicateur.

• Le format d’indication de l’heure de 12/24 heures sélectionné en mode

Indication de l’heure est valide dans tous les modes.

• L’année peut être réglée de 2000 à 2039. Le jour de la semaine est calculé

automatiquement en fonction de la date spécifiée.

• Le calendrier entièrement automatique de la montre tient compte de la

différence de longueur des mois et des années bissextiles. Une fois que la

date est réglée, vous n’avez plus besoin de la changer, sauf après le

remplacement de la prise.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
MO0407-FB Guide d’utilisation 2782 Familiarisation Félicitations pour l’achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de votre montre, lisez attentivement ce manuel et gardez-le à portée de main pour toute référence future. Applications Les capteurs de cette montre mesurent l’altitude, la pression barométrique, la température et la profondeur de l’eau. Les valeurs obtenues sont indiquées sur l’écran.
PAGE 2
Guide d’utilisation 2782 Réglage de l’heure analogique Effectuez la procédure suivante lorsque l’heure indiquée par les aiguilles analogiques ne correspond pas à l’heure de l’affichage numérique. Les données qui apparaissent sur le graphique de l’historique de la pression barométrique doivent être interprétées de la façon suivante. Un graphique ascendant indique généralement une amélioration du temps. Pour régler l’heure analogique l l l l l l l lll lll l l 1.
PAGE 3
Guide d’utilisation 2782 Pour relever l’altitude l l lll l llll Altitude • Il suffit d’appuyer sur D pour que les relevés recommencent au début du cycle indiqué ci-dessus. • L’altitude est indiquée en unités de 5 mètres (20 pieds). • L’altitude peut être mesurée de –700 à 4 000 mètres (–2 300 à 13 120 pieds). La plage d’affichage de l’altitude (y compris les valeurs calculées par rapport à une altitude de référence) va de –4 000 à 4 000 mètres (–13 120 et 13 120 pieds).
PAGE 4
Guide d’utilisation 2782 • Après avoir accédé au mode Capteur de profondeur, la montre relève immédiatement la pression de référence et indique 0 mètre (pied). Ceci signifie qu’avant la plongée, il faut toujours accéder au mode Capteur de profondeur à la surface de l’eau, jamais après l’immersion de la montre.
PAGE 5
Guide d’utilisation 2782 Pour régler l’heure d’un avertisseur Le chronomètre permet de chronométrer des temps écoulés, des temps partiels et deux arrivées. • La plage d’affichage du chronomètre est de 23 heures, 59 minutes et 59,99 secondes. • Lorsque le temps limite est atteint, le chronométrage recommence à compter de zéro si vous ne l’arrêtez pas. • Le chronométrage continue même si vous quittez le Mode Chronomètre.
PAGE 6
Guide d’utilisation 2782 Pour activer et désactiver l’autocommutateur de rétroéclairage Dans n’importe quel mode pendant qu’un réglage clignote, appuyez deux secondes environ sur L pour activer ( affiché) et désactiver ( non affiché) l’autocommutateur. • L’indicateur est visible dans tous les modes lorsque l’autocommutateur d’éclairage est activé. • Le commutateur d’autoéclairage reste activé au maximum six heures. Ensuite, il se désactive automatiquement pour préserver l’énergie de la pile.
PAGE 7
Guide d’utilisation 2782 l ll l l l ll l ll l l ll • L’indicateur RECOVER clignote si vous utilisez le rétroéclairage ou les avertisseurs plusieurs fois de suite en un court laps de temps. Dans ce cas, toutes les fonctions suivantes de la montre sont désactivées.
PAGE 8
Guide d’utilisation 2782 Pour calibrer le capteur de pression lll lll ll 1. Appuyez sur B pour accéder au mode Baromètre/Thermomètre. 2. Appuyez sur A jusqu’à ce que OFF ou xxxx se mette à clignoter dans la partie supérieure de l’afficheur. C’est l’écran de réglage. • Attendez au moins quatre ou cinq secondes avant de passer à l’étape 3. Si vous passez aussitôt à l’étape 3, les réglages ne seront pas configurés correctement.