User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch2767

Guide d’utilisation 2767

MO0307-FB

Familiarisation

Félicitations pour l’achat de cette montre CASIO. Pour tirer le meilleur parti de

votre montre, lisez attentivement ce manuel et gardez-le à portée de main

pour toute référence future.

Avant d’utiliser la montre, exposez-la à la lumière pour recharger

la pile.

Vous pouvez utiliser cette montre même pendant sa recharge.

• N’oubliez pas de lire “ Pile ” de ce manuel. Vous trouverez dans ce

paragraphe des informations importantes sur l’exposition de la

montre à la lumière.

Applications

Les capteurs de cette montre mesurent la direction, l’altitude, la pression

barométrique et la température. Les valeurs obtenues sont indiquées sur

l’écran. Les fonctions de cette montre sont utiles pour la randonnée en

montagne, l’escalade ou pour tout autre sport pratiqué en plein air.

Avertissement !

• Les fonctions de mesure de cette montre ne sont pas destinées à être

utilisées dans un cadre professionnel ou industriel où la précision est

importante. Les valeurs obtenues sont d’une précision acceptable

seulement et doivent être considérées comme telles.

• Pour la randonnée en montagne ou une activité où une perte

d’orientation peut être dangereuse, emportez toujours une autre

boussole pour comparer l’orientation.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux

pertes ou plaintes d’un tiers pouvant résulter de l’emploi de cette

montre.

Si l’afficheur numérique de la montre est vide…

Si l’indicateur SLEEP clignote ou est allumé,

c’est parce que la fonction d’économie d’énergie

s’est activée. L’affichage s’éteint et la montre se

met en veille si elle reste un certain temps dans

l’obscurité.

• La fonction d’économie d’énergie a été activée

en usine.

• Le mode de veille est désactivé si vous laissez

la montre à un endroit bien éclairé

, si vous

appuyez sur un bouton, ou si vous dirigez la

montre vers votre visage pour la regarder.

Il faut parfois attendre jusqu’à deux secondes

pour que l’affichage apparaisse.

• Voir “ Fonction d’économie d’énergie ” pour

le détail.

A propos de ce manuel

• Les lettres sur l’illustration ci-contre désignent

les boutons utilisés pour les diverses

opérations.

• Chaque section de ce mode d’emploi fournit

les informations nécessaires sur les opérations

pouvant être effectuées dans chaque mode.

Pour le détail et les informations techniques,

reportez-vous à “ Référence ”.

• La plupart des exemples de ce mode d’emploi

montrent l’affichage numérique seulement,

sans les aiguilles, comme sur l’illustration

inférieure.

(Eclairage)

• A partir du mode Indication de l’heure ou d’un mode avec capteur vous

pouvez utiliser les boutons B, C ou E pour accéder directement au

mode correspondant. Dans tous les autres modes, il faut passer par le

mode Indication de l’heure.

Guide général

• Les boutons nécessaires pour passer d’un mode à l’autre sont indiqués ci-

dessous.

• Dans n’importe quel mode, appuyez sur L pour éclairer le cadran.

Mode Boussole

numérique

Appuyez

sur C.

Mode Baromètre/

Thermomètre

Appuyez

sur B.

Appuyez

sur D.

Mode Rappel de données

Mode Avertisseur

Mode Indication de l’heure

▲

Mode Altimètre

▲

Appuyez sur D.

▲

Appuyez

surs E.

Mode Chronomètre

Mode Réglage des aiguilles

▲

Appuyez en

continu sur

Mode avec capteurs

Indication de l’heure

Cette montre indique séparément l’heure

numérique et l’heure analogique. Le réglage de

l’heure numérique et de l’heure numérique sont

différents.

• Si vous devez régler l’heure numérique et

l’heure analogique, réglez toujours d’abord

l’heure numérique.

Heure et date numériques

Utilisez le mode Indication de l’heure pour régler

et voir l’affichage numérique de l’heure et de la

date. Lorsque vous réglez l’heure analogique,

vous pouvez aussi sélectionner le format (12 ou

24 heures) et la fonction d’économie d’énergie.

Heures : Minutes

Indicateur Après-midi

Secondes

Mois – Jour

Jour de la semaine

Pour régler l’heure et la date numériques

1. En mode Indication de l’heure, appuyez sur A

jusqu’à ce que les

secondes se mettent à clignoter, ce qui indique l’écran de réglage.

2. Appuyez sur D pour faire avancer le clignotement comme indiqué ci-

dessous et sélectionner un réglage.

Année

Secondes

Heures

Minutes

Format 12/24

heures

Mois

Jour

Jour de la

semaine

Economie

d’énergie

Opérations

Appuyez sur

pour remettre les secondes à 00.

Utilisez E (+) pour changer le réglage.

Utilisez E pour sélectionner le format de 12

heures (12H) ou de 24 heures (24H).

Utilisez E (+) pour changer le réglage.

Appuyez sur E pour activer le fonction

d’économie d’énergie (ON) ou le désactiver

(OFF).

Réglage

Secondes

Heures, Minutes

Format 12/24

heures

Année, Mois,

Jour

Jour de la semaine

Economie

d’énergie

Ecran

4. Appuyez sur A pour sortir de l’écran de réglage.

• Si vous remettez seulement les secondes à zéro (sans changer les heures

et les minutes), l’aiguille des minutes analogiques s’ajustera

automatiquement.

• Voir “ Fonction d’économie d’énergie ” pour le détail sur ces réglages.

3. Lorsque le réglage souhaité clignote, utilisez E pour le changer, comme

indiqué ci-dessous.

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
MO0307-FB Guide d’utilisation 2767 Familiarisation lll ll ll ll * * Applications Avertissement ! • Les fonctions de mesure de cette montre ne sont pas destinées à être utilisées dans un cadre professionnel ou industriel où la précision est importante. Les valeurs obtenues sont d’une précision acceptable seulement et doivent être considérées comme telles.
PAGE 2
Guide d’utilisation 2767 Remarque • Si vous remettez les secondes à 00 entre 30 et 59 secondes, les minutes augmentent d’une unité. Si vous les remettez à 00 entre 00 et 29, les minutes ne changent pas. • Avec le format de 12 heures, l’indicateur P (après-midi) apparaît pour les heures comprises entre midi et 11:59 du soir et aucun indicateur n’apparaît pour les heures comprises entre minuit et 11:59 du matin. • Dans le format de 2&†heures, les heures sont indiquées de 00:00 à 23:59, sans indicateur.
PAGE 3
Guide d’utilisation 2767 Température ll ll l ll • Les relevés de pression barométrique et de température commencent dès l’accès au mode Baromètre/Thermomètre. Ensuite, la pression barométrique et la température sont relevées toutes les cinq secondes pendant les trois premières minutes. • L’indicateur à la gauche de “ BAROMETER ” clignote pendant le relevé de la pression barométrique. • Le baromètre relève la pression toutes les trois heures (à compter de minuit), quel que soit le mode sélectionné.
PAGE 4
Guide d’utilisation 2767 Pour voir les données d’altitude Pour activer et désactiver l’avertisseur et le signal horaire 1. Utilisez D pour accéder au mode Rappel de données. • Le message RECALL apparaît une seconde environ puis la fiche de l’altitude maximale. 2. Appuyez sur E pour faire défiler les fiches d’altitude dans l’ordre indiqué ci-dessous. • La fiche de l’altitude maximale apparaît en premier. Ensuite, à chaque pression de E, les fiches défilent de la plus ancienne à la plus récente.
PAGE 5
Guide d’utilisation 2767 Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la vers vous de plus de 40 degrés pour allumer le rétroéclairage. • Portez la montre sur l’extérieur du poignet. Parallèle au sol 14000 ft 12000 ft 10000 ft 8000 ft 6000 ft 4000 ft 2000 ft 0 ft Plus de 40° Avertissement ! • Consultez les données de la montre en lieu sûr lorsque vous utilisez l’autocommutateur de rétroéclairage.
PAGE 6
Guide d’utilisation 2767 L’indicateur de charge de la pile signale l’état actuel de la pile. Indicateur de charge Niveau de la pile 1 Toutes les fonctions opèrent. lll llll lll l lll lll 2 3 llll (Avertisseur de recharge immédiate) Toutes les fonctions opèrent. Toutes les fonctions et indicateurs sont invalidés sauf pour l’indication de l’heure et l’indicateur de charge de la pile.
PAGE 7
Guide d’utilisation 2767 Fonctions de retour automatique • La montre revient automatiquement au mode Indication de l’heure si vous n’effectuez aucune opération pendant deux ou trois minutes dans n’importe quel mode, sauf dans le mode Chronomètre et le mode Altimètre. • Si vous laissez la montre dans le mode Altimètre sans effectuer aucune opération, elle revient automatiquement au mode Indication de l’heure neuf ou dix heures plus tard.
PAGE 8
Guide d’utilisation 2767 llll Pour effectuer le calibrage du nord ll ll lll 1. Dans le mode Boussole numérique, appuyez sur A jusqu’à ce que une seconde x1x apparaisse, ce qui indique l’écran de réglage. 2. Appuyez sur D pour commencer le calibrage du nord. • A ce moment, xNx (nord) apparaît. 3. Posez la montre sur une surface plane de sorte que la position de 12 heures soit orientée vers le nord, tel qu’indiqué par une autre boussole.
PAGE 9
Guide d’utilisation 2767 Pour changer l’unité d’altitude ll lll lll 1. Appuyez sur E pour accéder au mode Altimètre. 2. Appuyez deux secondes sur A jusqu’à ce que la montre bipe et l’écran s’éteigne. Dans les quatre à cinq secondes qui suivent, OFF ou l’altitude de référence (si préréglée) se met à clignoter. • Si OFF ou l’altitude de référence actuelle n’apparaît pas à ce moment, appuyez sur A pour revenir à l’écran du mode Altimètre et effectuez une nouvelle fois l’opération 2. lll 3.