User manual
Deltid Aktuell tid i Differens mot
tidvisningsfunktionen målvärden
3. För att nollställa, stoppa tidtagning, tryck och håll därefter inne C i ca två
sekunder tills CLR visas, blinkande, på displayen och klockan ger
kort signal.
• Notera att resultaten är ej nollställda om klockan ej givit kort signal.
Varv och Deltider
Varvtid är tiden från starten till slutet på ett delavsnitt av ett lopp
(exempel: ett varv runt en bana).
Deltid är tiden från starten på ett lopp till en speciell punkt under loppet.
• Förklaringen i detta stycke angående varvtid och deltid är utan
hänsyn till Triathlons Målvärde för gren. Förklaringen nedan avser
tidtagning med Varv och Deltid med funktionen "Målvärde för gren"
avaktiverad. Se stycket om Tidtagning Triathlon för information om
"Målvärde för gren".
• Varv/Deltider lagras automatiskt i minnet vid varje tryck på C.
Att ställa in Grenindikator
1. I Målvärdesfunktionen, tryck E eller C för
att scrolla bland målvärde 1 till 5.
2. När målvärdet du önskar ge en indikator
visas, tryck A för att scrolla bland
grenindikatorerna enligt följande figur:
• Vid tryck på B under pågående tidtagning, växlar mellan följande på
klockans display:
Att lagra varv/deltider
1. I Stoppursfunktionen, tryck A för att starta
tidtagning.
2. Tr y ck C för att visa/lagra varvtiden i mitten
och deltiden i botten av displayen.
Varv- och deltiden är nu automatiskt lagrat
i klockans minne.
• Vid tryck på C, ger klockan två korta
signaler. Varv- och deltiden visas på
displayen i ca 8 sekunder. Därefter visar
klockan pågående tidtagning, vilken visar
nästa varv i displayens mitt och total deltid
i displayens under del.
• Tidtagning pågår internt i klockan under de
8 sekunder som varv- och deltiderna visas.
3. Du kan upprepa steg 2 så många gånger
du önskar.
4. För att stoppa tidtagning, tryck och håll inne C i ca två sekunder till
klockan ger två korta signaler, följt att en längre signal.
• För att återstarta tidtagning, tryck A.
5. För att nollställa, stoppa tidtagning, tryck och håll därefter inne C i ca två
sekunder tills CLR visas, blinkande, på displayen och klockan ger
kort signal.
• Notera att resultaten är ej nollställda om klockan ej givit kort signal.
• Varv/deltids-nummer visas, blinkande, på displayen när tidtagning pågår.
Varv/deltiderna numreras med start från 01, vid varje tryck på C.
Maxantalet Varv/deltider är 99. Vid fler Varv/deltider än 99 börjar
numreringen om från 00.
Auto-start
Auto-start startar automatiskt en tidtagning när ett visst klockslag nås.
• Auto-Start är synkroniserat med Tidvisningsfunktionen.
• Notera att Auto-startfunktionen fungerar endast när Stoppursfunktionen
är nollställd.
Att ställa in Auto-starttid
1. I Stoppursfunktionen, när Stoppursfunk-
tionen är nollställd, tryck och håll inne B tills
siffrorna för timmar börjar att blinka.
2. Tr y ck D för att flytta markören mellan timmar
och minuter.
3. När position blinkar, tryck E ( + ) eller C ( – )
för att justera.
4. Tr y ck B för att avsluta.
Auto-start on/off
I Stoppursfunktionen, när Stoppursfunktionen
är nollställd, tryck och håll inne E i ca en sekund
för att växla Auto-start On/Off.
• När Auto-startfunktionen är aktiverad
räknas återstående tid ned.
När nedräkningen nått noll, ger klockan tre
signaler, och tidtagning påbörjas.
• Auto-startfunktionen fortsätter nedräkning
även om annan av klockans funktioner
används.
• Notera att tidtagning ej kan påbörjas
manuellt när Auto-startfunktionen är aktiv.
För att manuellt starta tidtagning måste
Auto-startfunktionen först avaktiveras.
Varv/Deltid
nummer
Varvtid
Deltid
Auto-start tid
Aktuell tid i Tidvsiningsfunktionen
Återstående tid tills Auto-start
Aktuell tid i Tidvsiningsfunktionen
Display vid nedräkning
Inställning inför tidtagning Triathlon
Att ställa in klockan för tidtagning av Triathlon sker i tre steg:
➊ Inställning av Målvärde för gren
➋ Ange indikator för respektive gren
➌ Inställning av de Målvärden för grenar som skall användas
Målvärden och Grenindikatorer
Du kan ställa in upp till fem Målvärden för gren (01 till 05) och ställa in
grenindikator (simning/cykling/löpning) som visas under tidtagning av respek-
tive gren.
Nedan visas två exempel på inställning:
Exempel 1 – Simning 20 minuter, Cykling 3 timmar, Löpning 2 timmar
Gren Varv/Deltidnummer Målvärde för gren
Simning 01 20 minuter
Cykling 02 3 timmar och 20 minuter
Löpning 03 5 timmar och 20 minuter
Ingen 04 Av
Ingen 05 Av
Exempel 2 – Simning 20 minuter, Uppehåll 5 minuter, Cykling 3 timmar,
Uppehåll 5 minuter, Löpning 2 timmar
Gren Varv/Deltidnummer Målvärde för gren
Simning 01 20 minuter
Uppehåll 02 25 minuter
Cykling 03 3 timmar och 25 minuter
Uppehåll 04 3 timmar och 30 minuter
Löpning 05 5 timmar och 30 minuter
Att ställa in Målvärde för gren
1. I Målvärdesfunktionen, tryck E eller C för
att scrolla bland målvärde 1 till 5.
Tidtagning Triathlon
Du kan ställa in klockan med upp till fem Mål-
värde för gren och indikator för gren. Under tid-
tagning av gren i Triathlon, visar klockan en
"grenindikator" på displayen under varje gren
och ger en kort signal när målvärdet för respek-
tive gren nås. Differensen mellan målvärdet för
grenen och ditt aktuella resultat för grenen kan
också visas.
• Se även Stoppur för ytterligare information
om Varv- och deltider.
Grenindikator
Varv/Deltidnumer
Målvärde för gren
(timmar, minuter, sekunder)
2. När det Målvärde visas som du önskar ställa
in, tryck och håll inne B till s siffrorna för
timmar börjar att blinka.
• Om siffrorna för timmar ej börjar att blinka
pågår tidtagning, tidtagning måste då
stoppas innan inställning kan göras.
3. Tryck D för att växla mellan inställning av timmar, munter och sekunder.
4. När position blinkar, tryck E ( + ) eller C ( – ) för att justera.
• Målvärde för gren kan ställas in upp till 99 timmar, 59 minuter och 50
sekunder i 10 sekunders steg.
5. Tr y ck B för att avsluta.
Grenindikator
Målvärde för gren av/på
1. I Målvärdesfunktionen, tryck E eller C för att scrolla bland målvärde 1 till 5.
2. När målvärdet du önskar aktivera/avaktivera visas, tryck B.
– : – – – – visas när Målvärde för gren är avaktiverat






