User manual
Guida all’uso 2463
7
Diagramma di marea
La schermata Diagramma di marea mostra una delle tre differenti forme
d’onda che indicano la marea equinoziale, la marea intermedia o la marea di
quadratura lunare come pattern di marea attuale. Inoltre, il livello di marea
attuale è indicato all’interno del pattern di marea visualizzato sotto forma di
una colonna di punti lampeggianti.
• Marea equinoziale: Marea che si verifica in corrispondenza della Luna
nuova e della Luna piena, quando l’intervallo tra l’alta marea e la bassa
marea è il massimo.
• Marea di quadratura lunare: Marea che si verifica in corrispondenza del
primo e del terzo quarto di Luna, quando l’intervallo tra l’alta marea e la
bassa marea è il minimo.
• Marea intermedia: Indica la marea nel punto di mezzo tra la marea
equinoziale e la marea di quadratura lunare.
Alta
Media
Bassa
Marea equinoziale Marea intermedia
Marea di
quadratura lunare
Movimenti di marea
Le maree sono l’aumento e la diminuzione periodici del livello delle acque di
oceani, mari, baie e altre masse d’acqua causati principalmente dalle
interazioni gravitazionali tra la Terra, la Luna e il Sole. I fenomeni di alta
marea e di bassa marea si verificano ogni sei ore circa. Il diagramma di
marea di questo orologio indica il movimento di marea sulla base del
passaggio della Luna per il meridiano e dell’intervallo di marea lunare.
L’intervallo di marea lunare differisce a seconda del luogo in cui ci si trova
attualmente, pertanto si deve specificare un intervallo di marea lunare per
poter ottenere delle letture corrette del diagramma di marea.
Intervallo di marea lunare
Teoricamente, l’alta marea avviene in corrispondenza del passaggio della
Luna per il meridiano, e la bassa marea avviene circa sei ore dopo. L’alta
marea effettiva avviene un po’ più tardi, a causa di fattori come la viscosità, la
frizione e la topografia subacquea. Sia la differenza di tempo tra il passaggio
della Luna per il meridiano fino all’alta marea che la differenza di tempo tra il
passaggio della Luna per il meridiano fino alla bassa marea sono note come
“intervallo di marea lunare”. Quando si imposta l’intervallo di marea lunare per
questo orologio, usare la differenza di tempo tra il passaggio della Luna per il
meridiano fino all’alta marea.
Dati riguardanti la Luna
• L’ora della culminazione superiore della Luna indica il momento in cui la
Luna raggiunge il suo punto più alto rispetto alla località in cui ci si trova
attualmente (culminazione superiore), mentre l’ora della culminazione
inferiore della Luna indica il momento in cui essa raggiunge il suo punto più
basso (culminazione inferiore). Il tempo impiegato per eseguire un ciclo da
un’ora di culminazione superiore fino all’ora della culminazione superiore
successiva è il “giorno lunare”. A causa della relazione tra la rotazione della
Terra e l’orbita della Luna, la durata del giorno lunare è 24 ore e 50 minuti.
Per questo motivo, alcuni giorni hanno soltanto l’ora della culminazione
superiore o soltanto l’ora della culminazione inferiore.
• Per quanto riguarda i giorni vicini alla Luna piena o alla Luna nuova, ci sono
giorni in cui non c’è alcuna culminazione superiore o inferiore della Luna. In
questo caso,
x:xx viene visualizzato al posto dell’ora della culminazione
superiore o inferiore della Luna.
• Per quanto riguarda l’età della Luna, questo orologio visualizza l’età della
Luna a mezzogiorno della data selezionata.
Avvertenze sui pattern di colore
Tenere presente i seguenti punti riguardo ai differenti pattern di colore
utilizzati per la visualizzazione di questo orologio.
• I caratteri sul display potrebbero risultare difficili da leggere da alcuni angoli
di visione.
Funzioni di ritorno automatico
• Dopo aver eseguito un’operazione con un tasto qualsiasi nei modi di timer
per il conto alla rovescia e di cronometro, la pressione di C riporta
l’orologio direttamente al modo di indicazione dell’ora.
• Se si lascia una schermata con un carattere o con cifre lampeggianti sul
display per due o tre minuti senza eseguire alcuna operazione, l’orologio
salva automaticamente eventuali impostazioni effettuate fino a quel
momento ed esce dalla schermata di impostazione.
Scorrimento dei dati e delle impostazioni
I tasti B e D servono in vari modi di funzionamento e in varie schermate di
impostazione per scorrere i dati visualizzati sul display. Nella maggior parte
dei casi, tenere premuti questi tasti durante un’operazione di scorrimento per
scorrere i dati rapidamente.
Indicazione dell’ora
• Con il formato di indicazione dell’ora di 12 ore, l’indicatore P (pomeridiane)
appare sul display per le ore comprese fra mezzogiorno e le 11:59 pm,
mentre nessun indicatore appare per le ore comprese fra mezzanotte e le
11:59 am.
• Con il formato di indicazione dell’ora di 24 ore, le ore vengono indicate
nella gamma compresa fra 0:00 e 23:59, senza indicatore.
• L’anno può essere impostato per il periodo compreso fra il 1995 e il 2039.
• Il calendario completamente automatico incorporato nell’orologio tiene
conto automaticamente della differente durata dei mesi e degli anni
bisestili. Una volta impostata la data, non c’è bisogno di cambiarla, tranne
dopo la sostituzione della pila dell’orologio.
Suoneria
• L’operazione di presuoneria non viene eseguita affatto se la sua ora di
inizio (1 ora prima dell’ora specificata per la suoneria) viene raggiunta
mentre l’orologio non si trova nel modo di indicazione dell’ora o mentre la
schermata di impostazione del modo di indicazione dell’ora è visualizzata
sul display. In questo caso, l’operazione di presuoneria non inizia quando si
entra nel modo di indicazione dell’ora.
• A seconda del tipo di suoneria utilizzata,l’indicatore di suoneria attivata
(
) o l’indicatore di suoneria a ripetizione attivata ( ) lampeggia sul
display mentre la suoneria suona.
• L’indicatore di suoneria a ripetizione attivata (SNZ) lampeggia durante
l’intervallo di 5 minuti tra una suoneria a ripetizione e l’altra.
Avvertenze sulla retroilluminazione
• Il pannello elettroluminescente che fornisce l’illuminazione perde il suo
potere dopo l’uso per un periodo molto lungo.
• L’illuminazione fornita dalla retroilluminazione può essere difficile da vedere
sotto la luce solare diretta.
• L’orologio potrebbe emettere un suono udibile ogni volta che il display è
illuminato. Questo è dovuto alla vibrazione del pannello elettroluminescente
utilizzato per l’illuminazione, e non è indice di problemi di funzionamento.
• La retroilluminazione si spegne automaticamente ogni volta che suona una
suoneria.
• Un uso frequente della retroilluminazione abbrevia la durata della pila.
Avvertenze sull’illuminazione automatica
• La retroilluminazione è disabilitata mentre la schermata Calcolo in corso è
visualizzata sul display nel modo di dati di Luna/marea o nel modo di alba/
tramonto.
• Per protezione contro lo scaricamento della pila, la funzione di
illuminazione automatica si disattiva automaticamente circa sei ore dopo
essere stata attivata.
• Evitare di portare l’orologio sulla parte interna del polso. Ciò potrebbe
causare un’attivazione dell’illuminazione automatica quando non è
necessario, con una conseguente riduzione della durata della pila. Se si
desidera portare l’orologio sulla parte interna del polso, disattivare la
funzione di illuminazione automatica.
• La retroilluminazione può non accendersi se il
quadrante dell’orologio è fuori parallela per più
di 15 gradi in alto o in basso. Accertarsi che il
dorso della mano sia parallelo al suolo.
• La retroilluminazione si spegne dopo due
secondi circa, anche se si tiene l’orologio
orientato verso il proprio viso.
• L’elettricità statica o l’intensità del campo magnetico possono interferire con
il corretto funzionamento della funzione di illuminazione automatica. Se la
retroilluminazione non si accende, provare a spostare l’orologio nella
posizione iniziale (parallela al suolo) e quindi inclinarlo nuovamente verso
di sé. Se ciò non ha alcun effetto, abbassare completamente il braccio in
modo che penda di fianco, e quindi riportarlo su nuovamente.
• In determinate condizioni, la retroilluminazione può non accendersi fino a
un secondo circa dopo che si è rivolto il quadrante dell’orologio verso di sé.
Questo non è necessariamente indice di problemi di funzionamento della
retroilluminazione.
Troppo alto per più di 15
gradi








