User manual
Bruksanvisning
MSG-130D
Tr y c k B för att växla mellan klockans funktioner.
Tr y c k L i valfri funktion för att tända bakgrundsbelysningen i ca 3 sekunder.
Tidvisning Alarm Stoppur
Tryck
Modul
2424
Veckodag
Tidvisning
• I Tidvsiningsfunktionen, tryck C för att växla mellan
12- och 24-timmarsvisning.
• När 12-timmarsvisning är vald, indikeras förmiddag med P och A
på displayen.
Inställning av tid och datum
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne A tills siffrorna för sekundvisningen
börjar blinka.
2. Tr y c k B för att ändra funktion enligt följande:
Sekunder DST/Sommartid Timmar
Dag Månad År Minuter
Blinkande siffror kan ändras.
3. När sekundvisningen blinkar, tryck C för att nollställa.
Om Du trycker C när sekundsiffrorna är inom 30 till 59, nollställs
sekunderna och 1 minut läggs till. Om sekund siffrorna är inom 00 till 29 är
minutsiffrorna oförändrade.
4. När DST är vald, tryck C för att växla mellan DST/Sommartid ON/OFF.
5. När annan position blinkar, tryck C för att öka en enhet – håll inne för
snabbstegning.
• Datum kan ställas in mellan 1 januari 2000 och 31 december 2039.
6. Tr y c k A för att avsluta.
• Veckodag ställs automatiskt in enligt angivet datum.
Bakgrundsbelysning Multi Illuminator
Tr y c k L för att tända bakgrundbelysningen i ca 3 sekunder.
• Bakgrundbelysningen i denna klocka är av Multi Illuminator typ.
Vilket innebär att när bakgrundsbelysningen tänds används en av tre färger.
• Färgen på bakgrundsbelysningen är beroende av aktiv funktion.
• Bakgrundsbelysningen släcks när ett alarm ljuder.
Alarm
När dagligt amlarm är aktiverat ljuder en alarmsignal i ca 20 sekunder vid inställd
tid varje dag. När timsignal är aktiverad ljuder en en kort signal varje hel timme.
PM indikator
Månad : Dag
Sekunder
Timar : Minuter
DST / Sommartid
Att stoppa alarmsignal
• Tryck valfri knapp för att stoppa alarmet.
Alarm- och timsignal till/från
I Alarmfunktionen, tryck C för att växla alarmfunktioner enligt följande:
Båda på Båda av Dagligt alarm Timsignal
Testa alarmet
I Alarmfunktionen, tryck och håll inne C för att testa alarmsignal.
Inställning av alarmtid
1. I Alarmfunktionen, tryck och håll inne A tills
siffrorna för timmar blinkar på displayen.
• Alarmet aktiveras nu automatiskt.
2.Tryck B för att ändra funktion enligt följande:
Timmar–Minuter
4. När timmar- eller minut-siffrorna blinkar på
displayen, tryck C för att öka, håll inne för
snabbstegning.
5.Tryck A för att avsluta.
Stoppur
En signal bekräftar start och stopp. Stoppuret kan
mäta tid upp till 999 timmar, 59 minuter, 59 sekun-
der och 99 hundradelar. Därefter kan det nollställas
och återstartas.
• Stoppuret mäter tid även om du aktiverar an-
nan funktion i klockan.
Tidtagning
1. Tr y c k C för att starta stoppuret.
2. Tr y c k C för att stoppa.
3. Tr y c k C för att återuppta tidtagningen
4. Tr y c k A för att nollställa stoppuret.
Mätning av mellantid
1. Tr y c k C för att starta stoppuret.
2. Tr y c k A för att stoppa stoppuret.
3. Tr y c k A för fortsatt tidtagning
4. Tr y c k C för att stoppa tidtagningen.
5. Tr y c k A för att nollställa stoppuret.
Mätning av två sluttider
1. Tr y c k C för att starta stoppuret.
2. Tr y c k A när den förste löparen passerar
mållinjen och registrera sluttiden.
3. Tr y c k C när den andre löparen passerar
mållinjen.
4. Tr y c k A för att visa den andre löparens
sluttid på displayen.
5. Tr y c k A igen för att nollställa.
Autostartfunktion
Med autostartfunktionen aktiverad gör klockan en 5 sekunders nedräkning innan
tidtagning startas automatiskt.
Under de tre sista sekunderna innan start ger klockan signal varje sekund.
Autostartfunktionen på/av
I Stoppursfunktionen, stoppuret skall vara nollställt, tryck A för att växla status på
autostartfunktionen.
Autostart OFF Autostart På
• För att stopa nedräkning i Autostartfunktionen, tryck A.
•Tryck C för att omedelbart starta stoppuret när nedräkning pågår.
© KETONIC AB / WINLÖF & CO 2002-02-01 – EFTERTRYCK FÖRBJUDES
• Import and trade in the new age!
1/100 sekund
Funktion
Timmar
Minuter
Sekunder
Tryck
Autostart
indikator
Timmar : Minuter
Funktion
Timsignal på
indikator
Alarm
indikator

