User manual
2369-3
L
C
A
D
B
Cursor
Tekstgebied
Het invoeren van nieuwe gegevens in de Telegeheugenfunktie
1. Druk, in de Telegeheugenfunktie, op A of D totdat
de display voor de invoer van nieuwe gegevens verschijnt.
• De display voor nieuwe gegevens is leeg (bevat geen
naam of telefoonnnummer).
• Als er geen Telegeheugenbestanden zijn opgeslagen in het
geheugen, zal de display voor de invoer van nieuwe gegevens
verschijnen bij het ingaan van de Telegeheugenfunktie.
2.
Met een druk op B verschijnt de cursor in het tekstgebied.
3. Druk op A en D om het teken op de cursorpositie in de
onderstaande volgorde te veranderen:
:
/
.
-
(spatie)
0
t/m
9
A
t/m
Z
Druk op D
Druk op A
• Ingedrukt houden van deze knoppen voor versneld wijzigen.
L
C
A
D
B
Funktie
indicator
Aantal opgeslagen
Telegeheugenbestanden
Beschikbaar
geheugen
Naam
Telefoon
nummer
TELEGEHEUGENFUNKTIE
In de Telegeheugenfunktie is plaats voor 30 paar
namen en telefoonnummers. De bestanden worden
automatisch in alfabetische volgorde opgeslagen.
Gegevens kunnen bekeken worden door ze over
de display te laten rollen.
• Kijk bij de "LIJST VAN TEKENS" in deze handleiding
voor meer informatie over het sorteren van bestanden.
• Het bestand dat op de display te zien is bij het
verlaten van de Telegeheugenfunktie, verschijnt op de
display bij het opnieuw ingaan van de Telegeheugenfunktie.
• Indien er gedurende enkele minuten geen enkele knop
wordt ingedrukt in de Telegeheugenfunktie, gaat het
horloge automatisch terug naar de Uurwerkfunktie.
Nummergebied
[Nieuwe Gegevensdisplay]
4. Als het gewenste teken zich op de cursorpositie bevindt, op C drukken
om de cursor naar rechts te verplaatsen.
5. Herhaal stap 3 en 4 totdat de tekst voltooid is.
• Er kunnen maximaal acht tekens in het tekstgebied ingevoerd worden.
6. Als een naam is ingevoerd, op C drukken om de cursor naar het
nummergebied te verplaatsen.
•
Het tekstgebied heeft ruimte voor acht tekens. Als de cursor op de achtste
plek van het tekstgebied is en de cursor naar rechts wordt verplaatst,
zal de cursor verspringen naar de eerste plek van het nummergebied. Als de
cursor op de plek van het twaalfde nummer is en naar rechts wordt verplaatst,
springt de cursor terug naar het eerste teken van het tekstgebied.
7. Druk op A en D om het teken (koppelteken, nummer of spatie) op de cursorpositie
in het nummergebied in onderstaande volgorde te veranderen:
• Ingedrukt houden van deze knoppen voor versneld wijzigen van het teken.
8. Als het gewenste teken zich op de cursorpositie bevindt, op C drukken om de cursor
naar rechts te verplaatsen.
9. Herhaal stap 7 en 8 totdat het volledige nummer is ingevoerd.
• Er kunnen maximaal 12 nummers in het nummergebied ingevoerd worden.
10. Nadat gegevens ingevoerd zijn, op B drukken om op te slaan.
• De cursor verschijnt nu in het tekstgebied, klaar voor de invoer van nieuwe
Telegeheugengegevens. Let er echter op dat indien bij het laats opgeslagen
bestand het geheugen vol is geraakt, B ingedrukt kan worden om naar de
display te gaan van de Telegeheugenbestanden (zonder de cursor).
11.
Voer meer bestanden in (beginnende bij stap 3 zoals hierboven beschreven)
of druk opnieuw op B om terug te gaan naar de display van de
Telegeheugenfunktie (zonder de cursor).
•
Als B wordt ingedrukt, verschijnt gedurende enige seconden de SORT boodschap
op de display. Als het sorteren is voltooid, keert het horloge terug naar de
display van de Telegeheugenbestanden (zonder de cursor).
Druk op D
Druk op A
0
t/m
9
-
(spatie)
• Het tekstgebied op de display toont slechts vijf tekens per keer. Langere tekst
rolt voortdurend door van rechts naar links.
Rolt voortdurend door
Tekstgebied Laatste letter van de tekst
Scheidingsteken (automatisch tussengevoegd)
• Als de boodschap FULL op de display verschijnt in het tekstgebied van de display
betekent dit dat het geheugen vol is. Om meer bestanden op te slaan, dienen er
eerst reeds opgeslagen bestanden gewist te worden.
• Indien er gedurende enige minuten geen enkele knop wordt ingedrukt terwijl de
cursor op de display te zien is, keert het horloge automatisch terug naar de display
van de Telegeheugenbestanden (zonder de cursor).
Het oproepen van bestanden in de Telegeheugenfunktie
Druk op D in de telegeheugenfunktie om vooruit te bladeren door de bestanden,
of op A om terug te bladeren.
• Ingedrukt houden van deze knoppen voor versneld bladeren door de bestanden.
Het veranderen van gegevens in de Telegeheugenfunktie
1. Blader, in de Telegeheugenfunktie door de gegevens en stop bij dat bestand
dat u wenst te veranderen.
2. Druk op B en het eerste teken van het tekstgebied begint te knipperen.
3. Druk op C om de knipperpositie te verplaatsen naar het teken dat u
wenst te veranderen.
4.
Druk op A en D om het teken te veranderen.
• Voor meer informatie over de invoer van tekens, verwijzen wij naar
"Het invoeren van nieuwe gegevens in de Telegeheugenfunktie"
(stappen 3 voor de naaminvoer en stap 7 voor nummers).
5. Als de gewenste veranderingen zijn gemaakt, op B drukken om op te slaan en
terug te gaan naar de display van de Telegeheugenbestanden.
Het wissen van bestanden uit de Telegeheugenfunktie
1. Blader, in de Telegeheugenfunktie door de gegevens en stop bij dat bestand
dat u wenst te veranderen.
2. Druk op B en het eerste teken uit het tekstgebied begint te knipperen.
3. Druk gelijktijdig op A en D om het bestand te wissen.
• Nu verschijnt de cursor in het tekstgebied, klaar voor de invoer van
nieuwe gegevens.
4. Voer nieuwe gegevens in of druk op B om terug te gaan naar de display van
de Telegeheugenbestanden.
P
L
C
A
D
B
P
Funktie-indicator
GMT
differentiaal
Huidige tijd
in de gekozen stad
Stads
code
WERELDTIJDFUNKTIE
De Wereldtijdfunktie toont de huidige tijd van 28
steden (29 tijdzones) over de wereld.
• Voor meer informatie over de stadscodes, verwijzen
wij naar de "STADSCODETABEL" in deze handleiding.
• De GMT differentiaal is het tijdsverschil van de tijdzone
waarin het horloge zich bevindt ten opzichte van de
Greenwich Mean Time.
• De GMT differentialen die door dit horloge gebruikt worden,
zijn gebaseerd op de Universal Time Coordinated (UTC)
gegevens.
•
De secondentelling van de Wereldtijdfunktie is synchroon
aan de secondentelling in de Uurwerkfunktie.
• De tijdzone die op de display te zien is bij het verlaten van
de Wereldtijdfunktie, zal nog steed op de display te zien
zijn bij het opnieuw ingaan van de Wereldtijdfunktie.
L
C
A
D
B
DST
P
DST
DST indicator
Het bijhouden van de tijd in de Wereldtijdfunktie
Als de tijd wordt ingesteld in elke willekeurige tijdzone, worden de andere tijdzones
automatisch bijgesteld. De instelling van de Wereldtijdfunktie kan handmatig gedaan
worden of met Automtische Ontvangst van het tijdijkingssignaal. Als de Automatische
ontvangst aanstaat in de Uurwerkfunktie, worden, bij een succevolle ontvangst van dit
tijdijkingssignaal, automatisch alle tijden in de Wereldtijdfunktie aangepast worden
in overeenstemming met de Berlijnse tijd.
De handmatige tijdinstelprocedure kan tevens gebruikt worden om de instelling
van de Zomertijd (DST), aan of uit te zetten. Als de Zomertijd aan staat, worden
tijdinstellingen automatisch een uur verder gezet.
• Bij de Zomertijd wordt de klok een uur later gezet om meer voordeel te verkrijgen
van daglichturen in de zomer, als de dagen langer zijn. Het gebruik van de
Zomertijd hangt af van het land waarin u zich bevindt.
• Kijk bij "ONTVANGST VAN HET TIJDIJKINGSSIGNAAL" voor meer informatie
over automatische ontvangst van het tijdsignaal.
Het handmatig instellen van de Wereldtijd
1. Druk, in de Wereldtijdfunktie, op A of D om te bladeren
door de tijdzones om de gewenste tijdzone te vinden.
2. Druk op B. De aan-/uitstelling knippert op de display
omdat deze is
gekozen.
• De DST indicator knippert samen met de
huidige aan-/uitstelling.
3. Druk op C om de selectie in onderstaande volgorde
te veranderen:
DST Aan/Uit
Uur
Minuten
4. Als de DST aan-/uitstelling is gekozen (knippert), op D drukken om te schakelen
tussen Zomertijd aan (ON) en uit (OFF). Als de uurcijfers of de minuten zijn gekozen,
op D drukken om deze te verhogen en op A om deze te verlagen.
• Ingedrukt houden van deze knoppen als de uurcijfers of de minuten zijn gekozen,
voor versneld veranderen van de instelling.
• De 12- of 24 uursaanduiding van de Wereldtijdfunktie komt overeen met de
aanduiding die gekozen is in de Uurwerkfunktie.
5. Nadat de tijd is ingesteld, op B drukken om terug te gaan naar de Wereldtijdfunktie.
Het schakelen tussen standaardtijd en zomertijd
1. Druk op A of D in de Wereldtijdfunktie, om die tijdzone op de display te zien waarvan
u de instelling van de standdaardtijd/zomertijd wenst te veranderen.
• Voor elke afzonderlijke stad kunt u een aparte instelling van de zomertijd maken.
2. Druk op B en de DST Aan-/Uitstelling knippert op de display omdat deze is gekozen.
• De DST indicator knippert samen met de huidige aan-/uitstelling.
3. Druk op D om te schakelen tussen Zomertijd aan (ON) en uit (OFF).
4. Nadat de gewenste instelling is gemaakt, op B drukken om terug te gaan naar de
Wereldtijdfunktie.
• De DST indicator is op de display afgebeeld indien deze is ingesteld bij de stad
die op de display aan het bekijken bent.




