ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Батарея • Батарея, установленная в часы на заводе, разряжается во время их доставки и хранения. При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения) необходимо заменить батарею у ближайшего к вам дилера, либо у дистрибьютора фирмы «CASIO». Защита от воды • Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды.
* РазБрызги, Плавание, мытье Подводное плава- Ныряние с Маркировка корпуса ряд дождь и т.п. машины и т.п. ние, ныряние и т.п. аквалангом I Нет Нет Нет Нет II WATER RESISTANT Да Нет Нет Нет III 50 М WATER RESISTANT Да Да Нет Нет IV 100 М WATER RESISTANT Да Да Да Нет 200 M WATER RESISTANT V Да Да Да Да 300 M WATER RESISTANT • I III IV Примечания Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги. Не нажимайте кнопки под водой. Допускается однократное нажатие кнопок под водой без их повторного нажатия.
которых требуется гелиево-кислородная газовая смесь) • Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не навайте часы этих моделей во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду. Уход за вашими часами • Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку. • Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2 - 3 года.
• Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (например, такими, как бензин, растворители, распыляющие чистящие средства и т.п.). • Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте. • Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.
Для того чтобы обеспечить длительный срок службы пластмассового ремешка, при первой возможности протирайте его от грязи и воды с помощью мягкой ткани. Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками ... • Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. • Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ Режим текущего времени Нажмите На рисунке изображен общий вид часов в режиме Текущего времени.
Режим обратного отсчета времени / Режим секундомера Обратный отсчет времени Режим звукового сигнала Секундомер Режим текущего времени — Режим обратного отсчета/Режим секундомера — Режим звуковых сигналов — Режим текущего времени. В любом режиме нажатие кнопки «L» включает подсветку дисплея часов.
РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ 1. Нажмите и удерживайте кнопку «А» в Режиме Текущего Времени. Изображение секунд начнет мигать. 2. Нажмите кнопку «D» для сброса значения счетчика секунд в 00. Если вы нажмете кнопку «D» при значении счетчика секунд между 30 и 59, то значение счетчика установится в 00 и 1 прибавится к счетчику минут, если значение счетчика секунд будет между 00 и 29, то изменение счетчика минут не произойдет. 3. Нажмите кнопку «A» для начала установок.
Секунды – DST( режим летнего времени) – Часы – Минуты – Год – Месяц – Число – Секунды. 3. Для изменения значений минут и т.д., используйте кнопку «D» для увеличения значения. • Удерживание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значения с большей скоростью. • День недели устанавливается автоматически в соответствии с датой. • Дата может быть установлена в пределах от 1 января 2000г. до 31 декабря 2039г.
• Если выбран 24-часовой формат отображения времени, то на дисплее часов будет выводиться индикатор «24». Подсветка Индикатор автоподсветки В любом режиме нажмите кнопку «L» для освещения дисплея в включен течение двух секунд. • Подсветка этих часов выполнена на электролюминесцентных (ЕL) элементах, мощность которых падает после длительного срока использования. • Во время освещения дисплея часы испускают слышимый сигнал.
Автоподсветка 1. Вы можете включить функцию автоподсветки, нажав кнопку «D» в Режиме Текущего Времени. 2. Расположите руку так, чтобы часы находились в горизонтальном положении, а затем поверните руку с часами к себе примерно на 40 градусов. При этом включится подсветка экрана. Подсветка автоматически отключается через 2 секунды, даже если Вы продолжаете держать руку под прежним углом.
• Часы не предназначены для носки на внутренней стороне запястья. Это может вызвать случайное срабатывание функции автоподсветки, что сокращает срок службы батареи. • Нельзя считывать показания часов в темноте, взбираясь на гору или в других труднопроходимых местах. Это очень опасно и может привести к травме. • Нельзя считывать показания часов, если Вы идете по обочине дороги или там, где ездят машины. Это рискованно и может привести к несчастному случаю.
1. Для переключения между Режимом Обратного Отсчета Времени и Режимом Секундомера нажмите кнопку «D». 2. Счетчик обратного времени начинает работать только тогда, когда вы ввели значение времени отсчета. При работе счетчика ежеминутно раздается звуковой сигнал и в течение последних 10 секунд. Установка начального значения для обратного отсчета 1. В Режиме Обратного Отсчета нажмите кнопку «А». Цифры изображения часа начнут мигать. 2.
Выбор способа обратного отсчета времени 1. В Режиме Обратного Отсчета нажмите кнопку «A». Цифры изображения часа начнут мигать. 2. Нажмите кнопку «B» для переключения между обратным отсчетом времени на гонках и водной регате. • При измерении времени в режиме гонки счетчик обратного времени автоматически начинает отсчет снова при достижении нулевого значения . • При измерении времени на водной регате при достижении счетчиком нулевого значения автоматически включается секундомер.
РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА 1/100 секунды Режим секундомера позволяет регистрировать отдельные отрезки времени, время с промежуточным результатом и время двойного финиша. Рабочий диапазон Общего измеряемого времени ограничен 199 часами 59 минутами 59.99 секундами.
б) Измерение времени с промежуточным результатом (Старт) (Промежуточный результат) (Продолжить) (Стоп) (Сброс) в) Двойной финиш (Старт) (Разделение. (Второй финиш) Первый финиш. На дисплее результат 1-го финиша) (Отмена разделения. (Сброс) На дисплее результат 2-го финиша) РЕЖИМ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА Вы можете установить один из пяти различных звуковых сигналов. Если включен режим индикации начала часа, короткий звуковой сигнал будет подаваться в начале каждого часа.
Тип будильника будет зависеть от того, какую информацию вы Месяц \ Дата вводите. • Ежедневный будильник. • Установите значения часов и минут для ежедневного звукового сигнала. По достижении установленного времени звуковой сигнал включится на несколько секунд. • Будильник с датой. • Установите значения месяца, дня, часа и минут для звукового Часы : Минуты сигнала. По достижении установленного дня и времени звуковой сигнал включится на несколько секунд.
• Установите значения дня, часа и минут для звукового сигнала. По достижении установленного дня и времени звуковой сигнал будет включаться один раз каждый месяц. Установка времени подачи звукового сигнала 1. В Режиме Звукового Сигнала нажмите кнопку «D» для выбора типа звукового сигнала: Будильник 1 Будильник 2 Звуковой сигнал Будильник 3 Будильник 5 Будильник 4 2. В Режиме Звукового Сигнала нажмите кнопку «A» .Изображение цифр часа начнет мигать.
4. Используйте кнопку «D» для увеличения значения. Удерживание кнопки в нажатом положении позволит изменять значения с более высокой скоростью. • При установке звукового сигнала, не включающего значение месяца, установите «-» для этого значения. Нажмите кнопку «D» до появления «-» (между 12 и 1) во время мигания значения месяцев. • При установке звукового сигнала, не включающего значения дня, установите «--» для этого значения.
2. Нажмите кнопку «B» для включения или выключения выбранного типа звукового сигнала или сигнализации начала часа. Режим звукового сигнала включен Проверка звучания звукового сигнала Нажмите и удерживайте кнопку «D» в любом режиме для проверки звучания.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Точность хода при нормальной температуре: Режим текущего времени: Режим представления времени: Режим календаря: Прочее: Режим обратного отсчета времени: Единица измерения: Диапазон ввода: Прочее: Режим секундомера: Единица измерения: Максимальный диапазон измерений: +- 30 сек./мес. Часы, минуты, секунды, до полудня/ после полудня, месяц, число, день недели. Переключение внутри 12/24 формата. Авто календарь с 2000г. по 2039г. DST (летнее время). 1 секунда. от 1 минуты до 24 часов.
Режимы измерения: Режим звуковых сигналов: Прочее: Батарея питания: Срок службы батарей отдельные отрезки времени, измерение с разделением, двойной финиш. 5 видов звукового сигнала, индикация начала часа. Подсветка, автоподсветка (электро -люминесцентная панель) Одна литиевая батарея (CR2016). примерно 3 года из расчета использования подсветки 2 сек./день и звукового сигнала в течение 20 секунд.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: Торговая марка: Фирма изготовитель: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) CASIO CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия 1 год Адрес изготовителя: Импортер: Гарантийный срок: Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.