User manual

GUIDA DELL’UTILIZZATORE 2286
1
MA0304-A
Guida generale
• Premere C per passare da un modo di funzionamento ad un altro.
• La pressione di L in un modo di funzionamento qualsiasi fa illuminare il display per
3 secondi circa.
• Se non si esegue alcuna operazione per qualche minuto mentre una schermata di
impostazione (con cifre lampeggianti) è visualizzata sul display, l’orologio lascia
automaticamente la schermata di impostazione.
• Se non si esegue alcuna operazione per qualche minuto mentre l’orologio si trova
nel modo di banca dati o nel modo di contatore di giorni, l’orologio ritorna
automaticamente alla schermata di indicazione dell’ora normale.
Modo di indicazione dell’ora
• Premere D per passare dal formato di indicazione dell’ora di 12 ore a quello di 24
ore e viceversa.
Secondi
Giorno della settimana
Indicatore di pomeridiane
Ore
Minuti
Anno - Mese - Giorno del mese
Indicatore di ora legale
attivata
• Con il formato di indicazione dell’ora di 12 ore, le ore tra mezzanotte e mezzogiorno
sono indicate da A (antimeridiane), mentre le ore tra mezzogiorno e mezzanotte
sono indicate da P (pomeridiane).
• Gli indicatori A e P non appaiono quando si usa il formato di indicazione dell’ora di
24 ore.
Per impostare l’ora e la data
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto A
finché le cifre dei secondi lampeggiano sul display, a
indicare la schermata di impostazione.
2. Premere C per spostare il lampeggiamento nell’ordine indicato di seguito:
Ora legale
Secondi
Giorno del mese
Ore
Anno
Mese
Minuti
3. Quando è selezionata (mentre lampeggia) l’impostazione dei secondi, premere D
per riportare i secondi a 00. Se si preme D mentre l’impostazione dei secondi è tra
30 e 59, i secondi vengono riportati a 00 e 1 viene aggiunto ai minuti. Se
l’impostazione dei secondi è tra 00 e 29, il conteggio dei minuti rimane invariato.
• Quando è selezionata l’impostazione dell’ora legale (DST)
∗
(mentre l’indicatore di
ora legale attivata (DST) lampeggia), premere D per attivare (on) o disattivare
(OF) l’ora legale. Se l’impostazione dell’ora legale è attivata, l’indicatore di ora
legale attivata (DST) viene visualizzato nel modo di indicazione dell’ora, nel modo
di contatore di giorni e nel modo di suoneria.
4. Quando è selezionata (mentre lampeggia) una qualsiasi altra impostazione,
premere D per farla aumentare o B per farla diminuire. Tenere premuto uno dei
due tasti per far cambiare l’impostazione rapidamente.
5. Dopo aver effettuato le impostazioni desiderate, premere A per lasciare la
schermata di impostazione.
• Il giorno della settimana viene impostato automaticamente a seconda della data.
• La data può essere impostata per il periodo compreso fra il 1
° gennaio 2000 e il
31 dicembre 2039.
• Il calendario completamente automatico incorporato nell’orologio tiene conto
automaticamente della differente durata dei mesi e degli anni bisestili. Una volta
impostata la data, non c’è bisogno di cambiarla, tranne dopo la sostituzione della
pila dell’orologio.
∗
L’ora legale (DST), che talvolta viene detta anche “ora estiva”, consiste nel
regolare gli orologi un’ora in avanti, ed è adottata in alcune aree geografiche
durante l’estate. Ricordare che non tutti i paesi o persino non tutte le aree locali
adottano l’ora legale.
Retroilluminazione
Premere L per far illuminare il display per 3 secondi circa.
• La retroilluminazione di questo orologio impiega un dispositivo di illuminazione a
elettroluminescenza (EL) che perde il suo potere illuminante dopo l’uso per un
periodo molto lungo.
• Un uso frequente della retroilluminazione abbrevia la durata della pila.
• L’orologio emette un suono udibile ogni volta che il display è illuminato. Questo non
è indice di problemi di funzionamento dell’orologio.
• L’illuminazione fornita dalla retroilluminazione può essere difficile da vedere sotto la
luce solare diretta.
• La retroilluminazione si spegne automaticamente ogni volta che suona la suoneria.
Modo di banca dati
Il modo di banca dati consente di memorizzare fino a 25 registrazioni, ciascuna delle
quali costituita da un nome (8 caratteri massimo) e da un numero di telefono (12 cifre
massimo). I dati vengono memorizzati automaticamente in ordine alfabetico sulla
base dei dati di nome. È possibile richiamare le registrazioni scorrendole sul display.
Indicatore di modo
Area per il testo
Area per il numero
Memoria rimanente
• La registrazione che è visualizzata sul display quando si esce dal modo di banca
dati è la prima ad apparire la volta successiva che si entra nel modo di banca dati.
Per introdurre una nuova registrazione della banca
dati
1. Nel modo di banca dati, usare D o B finché appare la
schermata per i nuovi dati.
• Se la schermata per i nuovi dati non appare quando si
premono D e B, significa che la memoria è piena.
Per memorizzare un’altra registrazione, è necessario
prima cancellare una delle registrazioni attualmente
memorizzate nella memoria.
2. Tenere premuto A; un cursore appare nell’area per il
testo.
3. Usare D o B per far cambiare il carattere che si trova in corrispondenza del
cursore. Il carattere cambia nell’ordine indicato di seguito:
Da A a Z
Da 0 a 9
(spazio)
Premere .
Premere .
• Tenere premuto uno dei due tasti per far cambiare i caratteri rapidamente.
4. Quando il carattere desiderato è visualizzato in corrispondenza del cursore, premere
C per spostare il cursore verso destra.
5. Ripetere i punti 3 e 4 per introdurre il resto dei caratteri.
• È possibile introdurre un massimo di otto caratteri per il nome, anche se sono
visibili soltanto tre caratteri alla volta. Se il nome introdotto ha meno di otto
caratteri, usare C per spostare il cursore nell’ottavo spazio (il che significa che ad
esempio si deve premere C tre volte dopo aver introdotto un nome di cinque
caratteri).
• Tenere premuto C per spostare il cursore rapidamente.
6. Dopo aver introdotto il nome, usare C per spostare il cursore nell’area per il
numero.
• La pressione di C mentre il cursore si trova nell’ottavo spazio dell’area per il testo
fa passare il cursore all’area per il numero. La pressione di C mentre il cursore si
trova sulla dodicesima cifra dell’area per il numero fa ritornare il cursore all’area
per il testo.
7. Usare D o B per far cambiare il carattere (trattino, numero, spazio) in
corrispondenza del cursore nell’area per il numero. Il carattere cambia nell’ordine
indicato di seguito:
Da 0 a 9 (spazio)
Premere .
Premere .
• Tenere premuto uno dei due tasti per far cambiare i caratteri rapidamente.
• È possibile introdurre un massimo di 12 cifre per il numero.
8. Dopo aver introdotto il nome e il numero della registrazione, premere A per
memorizzare la registrazione e lasciare la schermata di impostazione.
• Il display può visualizzare soltanto tre caratteri di un nome alla volta. Nomi più
lunghi scorrono ininterrottamente da destra verso sinistra. Il simbolo “
” indica
che il carattere sulla sinistra è l’ultimo, e che il carattere sulla destra è il primo.
Per richiamare i dati della banca dati
Nel modo di banca dati, premere D per scorrere gli elementi di dati memorizzati in
avanti o B per scorrerli all’indietro.
• Tenere premuto uno dei due tasti per scorrere i dati rapidamente.
Modo di indicazione dell’ora Modo di banca dati
Premere
C.
Modo di contatore di giorni Modo di suoneria Modo di cronometro Modo di doppia
indicazione dell’ora
Schermata per
i nuovi dati
[ ]