Operation Manual

IUlantenimiento por el usuario
Pila : La pila ha sido instalada en el momento de la fabricacion y
debera
reemplazarse al primer signo de baja potencia (no se enciende o
pantalla oscura) en una tienda del ramo
o
en un distribuidor
CASIO .
Resistencia al agua : Este reloj resistira el ingreso deaqua a la presion
estatica indicada en
su caja (50, 100, 6 200 metros), y la inmersion
en agua salada a la profundidad indicada . Sin embargo, tenga en
cuenta
que
la presion dinamica generada por el movimiento bajo el
agua es mayor que la presi6n estatica . Note to siguiente .
'Clasiti-
cacion
Designacibn de la caja
Salpicaduras,
Iluvia, etc .
Natacion, lavado
de automovil, etc .
Buceo con esnorkel,
zambullidas, etc .
Buceo con
escafandra
[ -
No
No No
No
11 WATER RESISTANT Si No No No
III
50M
WATER RESISTANT
Si Si No No
IV t 00M WATER RESISTANT Si Si Si No
V 200M
WATER
RESISTANT
300M WATER RESISTANT
Si Si Si Si
*Notas
[
No
es resistenfe at agua . Evife todo tipo de humedad .
III No opere los botones bajo el agua .
IV Si el reloj
se
expone
al agua salada, lavelo perfectamente y sequelo .
V Utilizable para buceo (excepfo a las profundidades que requieran gas
de helio y oxigeno) .
" Su reloj resistente al aguaha sido probado de acuerdo con la norma
IS02281 de la Organizacion Internacional de Normalizacion y la Guia 5
de la "GUIA PARA LA INDUSTRIA RELOJERA" del FTC (EE
.UU .) .
" Algunos relojes resistentes al agua estan provistos de correas de cuero
Asegurese de secar completamente la correa si Ilegara a mojarse
. El
use prolongado del reloj con la correa mojada podria reducir la vida de
la correa y causar un
cambio de
color . Tambien podria
ocasionar
trastornos en la piel .
Cuidado desu reloj
" Debera hacer reemplazar
cada 2
63 anos
el sello de goma que evita la
entrada deagua o polvo .
" Si dentro del reloj
apareciera humedad, hagalo revisar inmediatamente
en una tienda del ramo o en un distribuidor CASIO .
" Evite exponer el
reloj a
temperaturasextremas .
" Aunque ei reloj ha sido disenadopara soportar un use normal, debera
evitar el
use rudo o el dejarlo caer,
S-41
Para los relojes equipados con cajas y pulseras fluorescentes . . .
" La exposicion
por un periodo largo a la luz directa del Sol, puede
ocasionar que la coloracion fluorescente disminuya .
" El contacto
por un periodo largo con la
humedad,
puede
ocasionar que
la coloracion fluorescente disminuya . Cerciorese de eliminar tan pronto
como sea
posible, todo vestigio
de
humedad
de
la
superficie del reioj .
" El contacto por un periodo largo con cualquier otra superficie, mientras
esta mojado, puede ocasionar la descoloracion de los colores
fluorescentes .-Cerciorese demantener las superficies fluorescentes
libres de toda humedad, y evite el contacto con otras superficies .
" Frotandofuertemente una superficie fluorescente impresa con otra
superficie, puede ocasionar que el color de la impresion sea trasferido a
la otra superficie .
" CASIO COMPUTER
CO
.,
LTD
.
no asume ninguna responsabilidad
ante ningun dano o perdida, incluyendo pero no limitado a la perdida
de ganancias, por Ud . o cualquier
otra tercera parte debido al
borrado de datos o alteracion debido a una falla de funcionamiento,
reparaciones,
energia de pila baja, etc .
" CASIO COMPUTER CO ., LTD . no asume ninguna responsabilidad
ante reclamos de terceras partes por dabos debido al use de este
producto .
" No ajuste la pulsera demasiado
fuerte . Debera poder introducir un dedo
entre
la pulsera y la muneca .
" Para limpiar el reloj y la pulsera, utilice
un pano seco y suave, o un pano
suave
humedecido en una solucion deagua y un detergente neutro
suave . Nunca utilice agentes volatiles
(tales como bencina, diluyentes,
limpiadores
en aerosol, etc .) .
" Evite poner el reloj en contacto directo con
liquidos para el cabello,
colonias,
cremas
anti bronceadoras y otros articulos de tocador, puesse
podrian deteriorar las partes de plastico del
reloj . Si el reloj Ilegara a
entrar en
contacto con estos u otros articulos .de tocador, limpie
inmediatamente con un pano suave y seco .
" Cuando no utilice el
reloj guardelo en un lugar seco .
" Evite exponer el reloj a la gasolina, solventes
limpiadores, pulverizadores,
agentes adhesivos,
pintura, etc . Las reacciones quimicas con tales
agentes destruirian los sellos, la caja y el acabado
.
" Los acabados pintados
pueden perder el color y gastarse por una
presion muy fuerte, frotando durante un largo tiempo,
raspado, friccion,
etc .
" Algunos modelos vienen con patrones impresos
mediante estarcido de
sedaen sus pulseras . Tenga cuidado
al limpiar tales pulseras de modo
deno frotar demasiado sobre los disenos impresos .
" Exponiendo el reloj a una carga
electrostatica o fuerza magnetica puede
ocasionar
que los datos deimagenSean borrados .
" No toque la superficie del objetivo .
Las huellas digitales o suciedad
sobre el objetivo pueden ocasionar un rendimiento deficiente del
funcionamiento de la camara . Para limpiar
la superficie del objetivo,
utilice un
soplador para objetivos de camara, para soplar quitando
cualquier suciedad o particulas de
polvo, y luego limpie con un pano
suave
y
seco .
" Guarde este manual y cualquier otra
documentacion entregada con el
reloj
en un lugar seguro, para futuras consultas .
Para Ios relojes equipados con pulseras de
resina
. . .
" Sobre
la
putsera podra
observarse una sustancia blanquecina en polvo .
Esta sustancia no daha su piel ni su ropa, y
puede ser quitada limpiando
con unpano
.
" El dejar la pulsera de resina mojada
con
sudor
o agua o el guardarla en
un sitio sujeto
a
alta
humedad podria ocasionar deterioro, cortaduras o
grietas en la pulsera . Para asegurar una
larga vida util de la pulsera de
resina,
elimine a
la
brevedad posible la suciedad o el agua
con
un pano
suave .
CASIO®
S-42
2220DisplayOff*11
FIR I 30
P
10 :58
35
Printed in
Melaysia/Impremd en Malaisie M00012-A
Desactivacion
de presentacion automatica
El reloj desactiva
automAticamente su pantalla de presentacion si
no es movido durante
unos 60 minutos . Esto no solamente
conserva energia de pila, sino que tambien
protege contra el
"quemado" de las imagenes de la presentacion .
Para activar de nuevo la presentaci6n, presione
ell boton
delantero
(E)
.
" Esto visualiza la
pantalla de modo de hora normal .
S-43
MÓDULO 2220