User manual

E-35
4. La de infrarøde utgangene på PC og ur være i riktig posisjon (se
“Plasser uret for overføring av data” på side 38)
5. Trykk IR TRANSFER knappen (I) på uret og trykk så urets Enter-
knapp (E). Nå er uret i infrarød overføringsmodus og beskjeden
FIND PARTNER! står i displayet.
• Se veiledningen for uret for flere detaljer.
6. I PC trykker du OK i dialogboksen for overføring.
• PC-UNITE vil først sammenligne urnavnet til datafilen med
navnet som er registrert i urets minne. Se “Ur-navn feilmeldinger”
på side 46 om navnene ikke passer.
7. En dialogboks som forteller at overføringen er ferdig vil komme
frem på skjermen. Klikk OK for å lukke denne.
8. Lukk dialogboksen Transfer.
Kontroll av data
Følgende prosedyre sjekker om datafilene i uret eller PC er blitt
forandret.
Hvordan kontrollere datainnholdet
1. I dialogboksen Transfer klikker du Verify.
2. La de infrarøde utgangene på PC og ur være i riktig posisjon (se
“Plasser uret for overføring av data” på side 38).
3. Trykk IR TRANSFER knappen på uret og trykk så urets Enter-
knapp. Nå er uret i infrarød overføringsmodus og beskjeden
FIND PARTNER! står i displayet.
• Se veiledningen for uret for flere detaljer.
4. I PC trykker du OK i dialogboksen for overføring.
• PC-UNITE vil først sammenligne urnavnet til datafilen med
navnet som er registrert i urets minne. Se “Ur-navn feilmeldinger”
på side 46 om navnene ikke passer.
1. Klikk inn markeringstegnet i dialogboksen Transfer i PC’en.
• Overføringsmetoden for alle data er automatisk satt til
Synchronize. For detaljer se “Synkronisering av data” nedenfor.