ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Батарея z В приобретенных вами часах батарея питания устанавливается на фабрике и должна быть немедленно заменена при первых признаках недостаточности питания (не включается под светка, тусклый дисплей) у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы «CASIO». Защита от воды z Часы классифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со степенью их защищенности от воды.
* Разряд Маркировка корпуса Брызги, Плавание, мытье Подводное плава Ныряние с дождь и т.п. машины и т.п. ние, ныряние и т.п.
Примечания для соответствующих разделов: I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги. II. Не вытаскивайте коронку , если часы мокрые . III. Не нажимайте кнопки часов под водой. IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо. V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется гелиево кислородная смесь).
z z z z z z z Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO. Не подвергайте часы воздействию предельных температур. Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения. Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, вы полненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испор тить эти рисунки. Для часов с пластмассовыми ремешками... z Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.
z z z Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окрас ки. В случае попадания на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее. Длительный контакт с любой другой намоченной поверхностью может привести к обесцвечи ванию флуоресцентной окраски. Следите за отсутствием влаги на флуоресцентной поверх ности и избегайте ее контакта с другими поверхностями.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ z z z Используйте кнопку “С” для перехода от одного режима к другому. Нажатие кнопки “С” после выполнения операции в любом режиме обеспечивает возврат в режим текущего времени. Для подсветки табло в любом режиме нажмите кнопку “D”.
Режим текущего времени Режим звуковых сигналов Режим секундомера Режим таймера 8
РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Как установить текущее время и дату Месяц День недели Число 1. Нажмите кнопку “А” в режиме текущего времени. После этого начнут мигать цифры в разряде секунд. Мигание цифр означает, что они могут быть вами изменены. 2. Нажмите кнопку “С”, чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд согласно представленной ниже пос ледовательности.
3. В то время, когда цифры в разряде секунд будут находиться в мигающем состоянии (в котором они могут быть вами изменены), нажмите кнопку “Е”, чтобы осуществить их переус тановку в положение “00”. Если вы нажмете кнопку “Е” в то время, когда значение секунд будет находиться в диапазоне от “30” до “59”, то одновременно с переустановкой секунд в положение “00”, к значению минут будет добавлена единица.
z z Дата может быть установлена в пределах от 1 января 1995 г до 31 декабря 2039 г. Если в течение нескольких минут (во время мигания цифр выбранного вами разряда) вы не нажмете ни одну из кнопок, то мигание прекратится, а часы автоматически вернутся в исход ный режим текущего времени. Подсветка Если функция подсветки подключена, то табло часов будет мигать и подсвечиваться при ис полнении сигналов таймера, будильника, а также сигналов начала часа.
Как подключать и отключать функцию подсветки Нажмите кнопку “Е” в режиме текущего времени и держите ее в нажатом состоянии в течение одной или двух секунд, чтобы подключить или отключить функцию подсветки. При подключе нии функции подсветки на табло появляется индикатор функции подсветки, как показано ниже.
нисцентной панели. Это является нормальным и не сви Индикатор подключения установки детельствует о какой либо неисправности ваших часов. сигнала будильника РЕЖИМ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ Индикатор режима Месяц Число Вы можете задать время подачи звукового сигнала, указав час, минуту, месяц и число. Если подключена установка сигнала будильника, то в заданное время в течение 20 секунд будут исполняться звуковые сигналы.
Как установить подачу ежедневных звуковых сигналов Задайте часы и минуты соответственно нужному вам времени подачи звукового сигнала. Введите символ “ ” в разряд месяца и символы “ ” в разряд числа (смотрите п.З раздела “Как уста новить время подачи сигнала будильника”). В результате этого, звуковые сигналы будут разда ваться ежедневно в установленное вами время.
Как установить подачу ежемесячных звуковых сигналов Задайте число, часы и минуты, соответственно нужным вам времени и дате подачи звукового сигнала. Введите символ “ ” в разряд месяца (смотрите п.З раздела “Как установить время подачи сигнала будильника”). В результате этого, звуковой сигнал будет раздаваться один раз в месяц определенного числа в установленное вами время. z Как установить время подачи сигнала будильника 1.
3. Нажмите кнопку “Е”, чтобы увеличить значение мигающих цифр. Удерживание в нажатом состоянии кнопки “Е” позволяет изменять показания на более высокой скорости. z Формат времени подачи сигнала будильника (12 ч или 24 ч) соответствует формату, задан ному вами в режиме текущего времени. z В случае использования 12 часового формата будьте внимательны в том, чтобы при установке времени подачи сигнала будильника не ошибиться во времени “До Полудня” и “После Полудня”. 4.
Как подключать и отключать установки сигналов будильника и начала часа Нажмите кнопку “Е” в режиме звуковых сигналов, чтобы изменить положение установок сигналов будильника и начала часа в соответствии с представленной ниже последовательностью (смотрите раздел “Типы звуковых сигналов”).
Текущее время Индикатор текущего РЕЖИМ ТАЙМЕРА Обратный отсчет времени может быть задан в пределах от 1 режима секунды до 24 часов. Как только таймер достигнет нуля, раз дастся звучание сигнала, которое будет продолжаться в те чение 10 секунд, если не будет нажата ни одна из кнопок. Как установить время таймера 1. Нажмите кнопку “А” в режиме таймера. Мигание цифр в разряде часов означает, что в это время их значение может Секунды Часы Минуты быть вами изменено. 2.
3. Нажмите кнопку “Е”, чтобы увеличить значение мигающих цифр. Удерживание кнопки “Е” в нажатом состоянии позволяет изменять показания на более высокой скорости. z Для того, чтобы задать исходное значение времени таймера равное 24 часам, установите “0:00 00”. 4. После того, как вы установите время таймера, нажмите кнопку “А”, чтобы вернуться в режим таймера.
z При отключенной функции автоматического повтора после того, как часы достигнут нуля, раздастся звучание сигнала, которое будет продолжаться в течение 10 секунд (если вы не прервете его нажатием любой кнопки). После завершения звукового сигнала отсчет времени прекратится, а ранее установленное исходное время восстановится. Как включать и отключать функцию автоматического повтора 1. Нажмите кнопку “А” в режиме таймера. Мигание цифр в разряде часов означает, что они могут быть вами изменены. 2.
РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА Режим секундомера дает вам возможность измерять отдель ные отрезки времени, промежуточное время событий, а также фиксировать два первых результата в соревнованиях. Мак симальный диапазон измеряемого секундомером времени составляет 23 часа 59 минут 59,99 секунд. Текущее время Индикатор текущего режима Как измерять отдельные отрезки времени 1. Нажмите кнопку “Е”, чтобы запустить секундомер. 2. Нажмите кнопку “Е”, чтобы остановить секундомер.
z В течение первых 60 минут на табло представлены минуты, секунды и сотые доли секунды. По прошествии 60 минут формат измеряемого времени меняется и на табло появляются часы, минуты и секунды. Как измерить промежуточное время 1. Нажмите кнопку “Е”, чтобы запустить секундомер. 2. Нажмите кнопку “В”, чтобы вывести на табло результат измеренного времени с начала события до этого момента. При этом секундомер продолжает вести внутренний отсчет времени. 3.
Как зафиксировать два первых результата на соревнованиях 1. Нажмите кнопку “Е”, чтобы запустить секундомер. 2. Нажмите кнопку “В” в тот момент, когда первый спортсмен пересечет линию финиша и запишите этот результат. 3. Нажмите кнопку “Е” в тот момент, когда второй спортсмен пересечет линию финиша. 4. Нажмите кнопку “В”, чтобы вывести на табло результат второго спортсмена. 5. Нажмите кнопку “В” еще раз, чтобы обнулить показания секундомера.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно механические кварце вые (муж./жен.) Торговая марка: CASIO Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) Адрес изготовителя: 6 2, Hon machi 1 chome, Shibuya ku,Tokyo 151 8543, Japan Импортер: ООО “Касио”, 127055, Москва, ул. Сущевская, д. 27, стр.
