User's Manual Part 1

A-8
A
You can configure the camera to suit your
specific needs by attaching the hinge unit,
which enables attachment of the controller,
and other included and optionally available
attachments. This way you can configure the
camera to suit your specific needs.
Puede configurar la cámara para adaptarla
a sus propias necesidades mediante la
fijación de la unidad de bisagra, que permite
la fijación del controlador, así como otros
accesorios incluidos y opcionalmente
disponibles. De esta forma podrá configurar
la cámara según sus propias necesidades.
Vous pouvez configurer l’appareil photo
selon vos besoins particuliers en fixant
l’élément d’assemblage, lequel permet de
fixer le contrôleur et d’autres accessoires
disponibles fournis ou en option. Vous
Using the Attachment
Utilización del accesorio
Fixation des accessoires
pouvez ainsi configurer l’appareil photo selon
vos besoins particuliers.
IMPORTANT!
• Do not apply strong pressure to the surface
of the monitor screen. Doing so can
damage it.
• Never touch the lens with your fingers.
Finger smudges, dirt, and other foreign
matter on the lens can interfere with proper
operation of the camera. Use a blower or
other means to keep the lens and flash
window free of dirt and dust, and wipe
gently with a soft, dry cloth.
¡
IMPORTANTE!
• No aplique una presión excesiva a la
superficie de la pantalla del monitor. Si lo
hace, podría dañarla.