User's Manual Part 1
A-48
A
.
.
 Main Screen / Pantalla principal / Écran principal
 Main Screen / Pantalla principal / Écran principal
The main screen appears whenever you switch from the REC mode to the PLAY mode.
La pantalla principal aparece al cambiar del modo REC al modo PLAY.
L’écran principal apparaît quand vous passez du mode REC au mode PLAY.
1
Menú Imagen  Muestra varias imágenes en 
una sola pantalla.
2
Información  Muestra u oculta la información 
en pantalla.
3
Ir al modo REC  Accede al modo REC.
4
Ir a la pantalla de 
inicio
Muestra la pantalla de inicio.
1
Menu d’images  Affiche plusieurs images sur un 
seul écran.
2
Informations  Affiche ou masque les 
informations à l’écran.
3
Aller au mode 
REC 
Pour accéder au mode REC.
4
Aller à l’écran 
d’accueil
Affiche l’écran d’accueil.
1
Image Menu Shows multiple images on a 
single screen.
2
Information Displays or hides on-screen 
information.
3
Go to REC mode Enters the REC mode.
4
Go to home 
screen
Shows the home screen.
4
1
3
2










