User's Manual Part 1

C-50
C
Exemplo: / Misalnya:
Windows 8.1, Windows 8, Windows 7,
Windows Vista
1
Desligue a câmera e, em seguida,
conecte a câmera ao computador
(página C-18).
Matikan kamera dan kemudian
sambungkan kamera pada komputer
anda (halaman C-18).
2
Pressione [p] (Alimentação) para
ligar a câmera.
Quando liga a câmara, certifique-se de que
a cor da luz de funcionamento muda de
vermelho para verde ou âmbar.
Atente que, neste caso, a objetiva da
câmera não abre e o ecrã permanecerá
em branco.
Transferência de imagens da
câmera para o seu computador
Memindah Imej Kamera ke
Komputer Anda
2
Tekan [p] (Kuasa) untuk
menghidupkan kamera.
Apabila anda menghidupkan kuasa
kamera, semak dan pastikan warna lampu
operasi bertukar daripada merah ke hijau
ke kuning.
Sila ambil perhatian bahawa dalam kes ini,
lensa kamera tidak akan menjulur dan skrin
monitor akan kekal kosong.
3
Copie as imagens para o seu
computador.
Salin imej ke komputer anda.
1) Windows 8.1, Windows 8: Clique em
“Desktop” e, em seguida, em “Explorer”.
Windows 7, Windows Vista: Clique
em “Iniciar” e, em seguida, em
“Computador”.
1) Windows 8.1, Windows 8: Klik “Desktop”
dan kemudian “Explorer”.
Windows 7, Windows Vista: Klik “Start”
dan kemudian “Computer”.