User's Manual Part 1

A-17
A
3
Use the adjusters to adjust the strap
length and then fix the adjusters on
place.
Utilice los reguladores para
ajustar la longitud de la correa y, a
continuación, fíjelos en su sitio.
Utilisez les tendeurs pour ajuster la
longueur de la courroie, puis serrez-
les en place.
Shorter
Más corto
Plus court
Longer
Más largo
Plus long
4
Pass the ends of the strap through
the bands.
Pase los extremos de la correa a
través de las bandas.
Faites passer les extrémités de la
courroie par les passants.
.
.
Carabiner Strap
Carabiner Strap
.
.
Correa con mosquetón
Correa con mosquetón
.
.
Courroie à mousqueton
Courroie à mousqueton
1
Pass the carabiner strap belt around
the controller’s carabiner strap
attachment bar.
Pase la presilla de la correa con
mosquetón alrededor de la barra de
fijación de la correa con mosquetón
del controlador.