User's Manual Part 1

C-32
C
Ícone Premium Auto
Ikon Auto Premium
3
Prima o disparador da câmara ou
controlador.
A câmara ajusta automaticamente a
exposição e o foco e, de seguida, tire a
foto.
Tekan butang pengatup kamera atau
pengawal.
Kamera akan menyesuaikan pendedahan
dan fokus secara automatik, dan kemudian
rakam tangkapan gambar.
IMPORTANTE!
• Devido aos princípios do sensor CMOS,
pode ocorrer distorção na fotografia ao
captar um tema de movimento rápido
ou quanto são detectadas vibrações na
câmara.
PENTING!
• Oleh kerana prinsip-prinsip sensor CMOS,
pengherotan mungkin berlaku dalam
gambar foto ketika mengambil benda yang
bergerak pantas atau apabila goncangan
kamera terkesan.
Gravar um filme
Prima [0] (Filme) na câmara ou controlador
para iniciar a gravação de filmes.
Para parar a gravação de filmes, prima
novamente [0] (Filme).
• Cada filme pode ter até 29 minutos de
duração.
Merakam Filem
Tekan [0] (Filem) pada kamera atau
pengawal untuk memulakan rakaman filem.
Untuk menghentikan rakaman filem, tekan
[0] (Filem) sekali lagi.
• Setiap filem boleh mencecah 29 minit.