User's Manual Part 1
C-12
C
.
.
 Instalar a dobradiça na câmara
 Instalar a dobradiça na câmara
.
.
Untuk memasangkan unit engsel 
Untuk memasangkan unit engsel 
kepada kamera
kepada kamera
1
Alinhe a luz de 
funcionamento da 
câmara com a 
marca A na 
dobradiça.
Selaraskan lampu 
operasi kamera 
dengan tanda A pada 
unit engsel.
2
Rode a câmara 15 graus no sentido 
dos ponteiros do relógio até a luz de 
funcionamento estar alinhada com a 
marca B na dobradiça.
Putarkan kamera mengikut arah jam 
kira-kira 15 darjah sehingga lampu 
operasinya sejajar dengan tanda B 
pada unit engsel.
A
B
Para-sol / Hud lensa
Instalar
Pasangkan
Desinstalar
Tanggalkan
Para-sol
Hud lensa
Se a objectiva estiver sob luz indesejada, 
rode o aro da objectiva no sentido 
contrário ao dos ponteiros do relógio para 
o desinstalar e, de seguida, instale um 
para-sol.
Jika cahaya yang tidak diinginkan memancar 
kearah kanta, putar gelang kanta melawan 
arah jam untuk tanggalkannya, dan 
kemudian pasangkan hud lensa.










