User Manual Part 2
E-19
E
!ﻡﺎﻫ
ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ USB 2.0 ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﻂﻘﻓ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﺤﺷ ﻦﻜﻤﻳ •
.ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ USB ﻦﺤﺷ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻀﺨﺗ •
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻢﻳﺪﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﺘﺑﺎﺛ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻭﺃ/ﻭ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻧﻮﻤﻀﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ •
ﺮﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ
ﻦﻣ USB ﺬﻔﻨﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﻌﺠﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻲﻓ
.USB ﻞﺑﺎﻛ ﺮﺒﻋ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﻴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ
.ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﺔﺴﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺎﻬﺘﻳﺭﺎﻄﺑﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ/ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻱﺩﺆﻴﺳ •
ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﺎﻳﺃ
/ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ .ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻤﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،ﺎﻬﺘﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺤﺷ ﺪﻌﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ
.ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
!ﻢﻬﻣ
ﻞﺑﺎﻗ USB ﺕﺭﻮﭘ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻭ USB 2.0 ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻝﺪﻣ ﻦﻳﺍ •
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ژﺭﺎﺷ
ﺪﻳﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻪﻳﺬﻐﺗ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ USB
ژﺭﺎﺷ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺻﺎﺧ یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ
ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﺏﻮﻏﺮﻣﺎﻧ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺭﺩ ﺺﻘﻧ ﺎﻳ/ﻭ ﻥﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺷﺎﺒﻧ
.ﺩﻮﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﻂﺳﻮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺩ ﻝﺎﮑﺷﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ •
ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ .ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
،ﺎﻤﺷ
ﯽﺻﺎﺧ یﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺭﺍﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ
USB ﻞﺑﺎﮐ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ژﺭﺎﺷ ﺪﻧﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ USB ﺕﺭﻮﭘ ﺭﺩ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ •
ﺩﻭﺪﺣ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ/ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮔﺍ •
ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺪﻴﻨﮐ
ﺎﻫﺭ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ
ﺲﭘ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ/ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻌﺑ ﻪﻌﻓﺩ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ
ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻡﺎﻴﭘ ﮏﻳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﺯﺍ
یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﻡﺎﻴﭘ ﻦﻳﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ