Information
7 // ES
Estimado cliente:
Le felicitamos por la compra de su producto CARSON que ha sido fabricado
conforme al estado actual de la técnica.
Como siempre nos estamos esforzando para seguir desarrollando y mejorando
nuestros productos, nos reservamos el derecho a realizar modificaciones de carác-
ter técnico y en relación al equipamiento, los materiales y el diseño en cualquier
momento y sin previo aviso.
Por este motivo, de las pequeñas desviaciones que el producto
presente frente a los datos y figuras de estas instrucciones no puede derivarse
ningún tipo de exigencia.
Este manual de instrucciones forma parte del producto. La inobservancia del
manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad en él recogidas supone la
pérdida del derecho de garantía.
Conserve estas instrucciones para su consulta futura y para
el caso de que entregue el producto a un tercero.
Condiciones de garantía
Para este producto, CARSON ofrece una garantía de 24 meses para los fallos
derivados de la producción en relación con el material y la fabricación en caso de
uso normal a partir de la fecha de compra en un comercio autorizado. En el caso de
que se produzca un defecto durante el periodo de garantía, lleve el producto junto
con el justificante de compra a su comercio.
CARSON, en función de su propio criterio, y si en la ley no se establece de otro modo:
(a) Reparará el defecto gratuitamente en lo que a material y mano de obra se
refiere
(b) Cambiará el producto por otro igual o de estructura similar.
Todas las piezas y productos cambiados durante la sustitución pasarán a ser
propiedad de CARSON. En el marco de las prestaciones de garantía se pueden
emplear tanto piezas nuevas como reutilizadas.
Para las piezas reparadas o cambiadas se ofrece garantía para el tiempo restante
de la garantía original. Las reparaciones realizadas o las piezas de recambio
entregadas una vez finalizado el periodo de garantía serán facturadas.
Están excluidos de la garantía:
• Daños o averías derivados de la falta de observancia de las indicaciones de
seguridad o el manual de instrucciones, fuerza mayor, accidente, uso erróneo o
fuera de lo corriente, manejo erróneo, modificaciones por cuenta propia, rayo o
cualquier otro efecto derivado de alta tensión o corriente.
• Daños derivados de la pérdida de control del producto
• Reparaciones realizadas por un servicio no autorizado por CARSON
• Piezas de desgaste como p. ej., fusibles y baterías
• Deterioros meramente ópticos
• Costes de transporte, envío o seguro
• Costes para la eliminación del producto así como la instalación y los trabajos de
reinstalación y ajuste realizados por el servicio.
• Cualquier cambio realizado a enchufes y cables, apertura de la carcasa y daños
de los adhesivos.
Esta garantía le ofrece derechos especiales, además es posible que pueda existir un
ejercicio de los derechos diferente en función del país.
Significado de los símbolos sobre el producto, el embalaje o el
manual de instrucciones: Los dispositivos eléctricos son desechos
reciclables y no deben tirarse en la basura doméstica al final de su
vida útil. Ayúdenos a proteger el medio ambiente y a preservar los
recursos entregando este aparato en los correspondientes puntos
de recogida. Puede dirigir sus preguntas al respecto al organismo
responsable de la recogida de residuos o su comercio especializado.
¡Le deseamos que se divierta con su
producto CARSON!
¡Importante!
LEER PRIMERO Y MONTAR DESPUÉS.
(Estudiar atentamente las instrucciones de montaje antes de ensamblar)
Compruebe con mucho cuidado que están incluidas todas las piezas necesarias para
el montaje y que estas no presentan daños. Póngase en contacto con su comercio
especializado o la empresa TAMIYA-CARSON Modellbau en el caso de que falte o
presente desperfectos alguna pieza. Ensamble el kit de montaje cuidadosamente
conforme a las figuras. Para evitar problemas y poder preparar el producto
correctamente, es importante seguir los pasos indicados en las instrucciones con
exactitud.
¡CUIDADO!
• Antes de empezar con el montaje, deberá haber leído y entendido todas las
indicaciones.
• Para ensamblar este kit de montaje se emplearán herramientas que incluyen
un cuchillo. Para evitar que se produzcan lesiones se debe actuar con sumo
cuidado.
• Si usa pintura y/o pegamento (no incluidos en el kit de montaje), observe y siga
las instrucciones adjuntas con ellos.
• Mantener el kit de montaje alejado de los niños pequeños. Impida que los
niños se introduzcan componentes en la boca o se metan bolsas de plástico por
la cabeza.
¡Este producto no es un juguete! Los niños menores de 14 años solo deberían poner en marcha el modelo
bajo la supervisión de personas adultas