User manual

SICHERHEITSHINWEISE
BETRIEBSHINWEISE
GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNG
Hydraulikkomponenten // Stand: Juni 2016
Im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie
folgende Hinweise unbedingt beachten:
• AlleHydraulikkomponentensindnurfür
Modellbau-Anwendungengeeignetunddür-
fen nur dort eingesetzt werden
• AlleHydraulikkomponentensindvonKleinkin-
dern fern zu halten (Es besteht die Gefahr, dass
KleinteileoderÖlverschlucktwerdenkönnen)
• DieInbetriebnahmeundderBetriebderHydrau-
likkomponentendürfenbeiMinderjährigennur
unterAufsichtErwachsenererfolgen
• Auch wenn diese Hydraulikkomponenten
für Modellbauanwendungen bestimmt sind,
besteht bei unsachgemäßer Handhabung
erhebliche Verletzungsgefahr durch Hitze
oder Quetschungen
• EinBetriebderHydraulikkomponentenineiner
UmgebungindersichGase,StauboderDämpfe
befinden ist nicht erlaubt
• StellenSiesicher,dasssichvordemEinschalten
desPumpenmotorsalleServosinNeutralstel-
lungbefinden,eskönnensonstabruptZylinder
ausfahren. Verletzungsgefahr!
• DenzulässigenArbeitsdruckvon13bar(max.
Pumpenleistung)nichtüberschreiten
• DieHydraulikkomponentenkönnensichim
Betriebstarkerwärmen.Verletzungsgefahr!
• WährenddesAnschlussesderHydraulikkompo-
nentenmussderElektromotorspannungslossein
• VorderErstinbetriebnahmealleKomponenten
sicher auf einem geeigneten Unterbau befestigen
• AlleSchlauchleitungenauffestenSitzinden
Anschlussnippelnüberprüfen
• VoreinemeventuellenAbbauderHydraulikauf
DruckentlastungallerKomponentenachten
• EineDrehzahlfürdenPumpenmotorvonüber
7.000Umdrehungennichtüberschreitenund
denMotormitDrehrichtunglinksamRegler
anschließen(BlickrichtungPumpe)
• DieHydraulikpumpelieferteinenmax.Arbeits-
druckvon13bar.DieserkannmitdemDruck-
reglerniedrigereingestelltwerden(Linksdrehen
derEinstellschraube)
• AlleAnschlüsseanderHydraulikpumpemüssen
nachfolgendemAnschlussschemaangeschlos-
sensein.EsdarfkeinAnschlussverschlossensein
• BezeichnungenanderHydraulikpumpe
AUS = zumSteuerventil
EIN = vomTank
RÜCK = zumTank
LECK = zumTank
• DerTankmusseineBelüftunghabenunddarf
max.zu80%desGesamtvolumenbefülltwerden
• HydraulikpumpenichtöffnenundnichtohneÖl
laufen lassen
• NurdasangegebeneHydraulikölverwenden.
Diesesistalsnichtgefährlicheingestuft.(Ent-
sprechendeSicherheitsdatenblätterkönnen
angefordertwerden)
• Nachca.einerStundeErstbetriebszeitdas
Hydraulikölwechseln,danachca.alle10Stunden
Betriebszeit
• DemMotoradapterundderPumpeliegenalle
notwendigenTeilefürdieKupplungvonPumpe
und Motor bei
• rdermengejenachDrehzahlbis650ml/min
• DieZylindersindkomplettausrostfreiemEdel-
stahl gefertigt
• AlleZylindersindverschraubtundkönnenzer-
legtwerden,z.B.zumAustauscheinerDichtung
• DieSteuerventilekönnenmehrfachaneinander
gereiht werden
• JeSteuerventileinheitimmereinAnschlussblock
undeinenDruckregler
Grundsätzlichgeltenunserenallgemeinen
Geschäftsbedingungen.Unteranderemsind
Gewährleistungs-undHaftungsansprüchebei
Personen-undSachschädenausgeschlossen,wenn
sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen
zurückzuführensind:
• NichtbestimmungsgemäßeVerwendungder
Hydraulikkomponenten
• UnsachgemäßesMontieren,Demontieren,
InbetriebnehmenundWartenderHydraulik-
komponenten
• EigenmächtigebaulicheVeränderungender
Hydraulikkomponenten
• UnsachgemäßdurchgeführteReparaturen

Summary of content (2 pages)