Benötigtes Zubehör / Required Accessories 500907217 Kippspindel/ Spindel drive 500907166 Getriebemotor Kippspindel/ Gear box motor Spindle drive Optinales Zubehör / Optional Accessories 500907218 Sattelstützen angetrieben / Support legs motorized 500907199 Getriebe Motor Sattelstütze/ Gear box motor Support legs 500907071 Lichtset f.
A 1 ~ 9 BAG A BEUTEL A 1 x3 make Satz anfertigen Montage der Aufliegerachsen Trailer axle assembly Apply plastic cement to the place shown by this mark. Auf die mit dieser Markierung angegebenen Stellen Plastikkleber auftragen.
Apply plastic cement to the place shown by this mark. Auf die mit dieser Markierung angegebenen Stellen Plastik- Rückleuchten Rear taillights kleber auftragen.
Apply plastic cement to the place shown by this mark. Auf die mit dieser Markierung angegebenen Stellen Plastik- Montage der Arbeitsbühne Assembly of the operating kleber auftragen.
B 10 ~ 14 BAG B BEUTEL B 10 Rückleuchten montieren Rear taillights assembly BA1 2mm Screw Schraube 2x5 mm QA3 2x5mm QA3 x 4 2x5 mm Screw Schraube IA3 x 2 2 mm QA3 2x5mm Nut Mutter IA3 2x6mm BA1 x 2 3x10 mm Screw Schraube 11 x3 make montieren Achsen einbauen Axle mounting BC3 3mm EC5 x 24 BC3 3mm 3 mm Nut Mutter BC3 x 24 EC5 3x10mm EC5 3x10mm 6x10.4 mm Spacer Distanzstück 12 x6 make montieren Kotflügelanbau Mudguard mounting XA7 x12 3.
13 3x14 mm Screw Schraube DC3 3x6mm Aufliegerstützen / Königsbolzen Support Leg / King Pin FC6 x1 3x6 mm Screw Schraube DC3 x4 FC6 3x14mm 5 mm Nut Mutter 14 x6 make montieren Montage der Reifen Wheel mounting CE1 x6 CE1 5mm nur leicht anziehen sligthly tighten C 15 ~ 24 BAG C BEUTEL C 15 Demontieren dismount Leicht auseinander drücken Easy push apart 7
3x6 mm Screw Schraube 16 Montage Heckklappe Hatch door assembly FC2 x4 FC2 3x6mm FC3 3x6mm 3x6 mm Screw Schraube Montage Heckklappe Hatch door assembly FC2 x2 2x5 mm 17 Screw Schraube FC2 3x6mm IA2 x5 FC2 3x6mm Achtung!!! IA2 2x5mm nur leicht anziehen Attention!!! sligthly tighten Vorsichtig einfädeln Carefully thread in 18 3x12 mm Screw Schraube Einbau Muldenverriegelung mount of the hatch door lock FC4 x2 FC4 3x12mm Achtung!!! nur leicht anziehen Attention!!! sligthly tighten 8
5 mm Snap ring Sicherungsring 19 OA4 5mm Einbau Heckklappe hatch door mount to the dump body OA4 x 4 20 3x6 mm Screw Schraube FC3 3x8mm FC2 3x6mm FC2 x3 3x8 mm FC3 3x8mm Screw Schraube FC3 x4 2x6 mm Screw Schraube IA3 x4 2 mm Nut Mutter 21 IA3 2x6mm Anbrigen der Arbeitsbühne instalation of the operating plattform BA1 x4 3x6 mm Screw Schraube FC2 3x6mm FC2 x2 BA1 2mm FC2 3x6mm 9
2.3 mm Snap ring Sicherungsring 22 OA1 x4 OA1 2.3mm OA1 2.3mm 3x8 mm Screw Schraube 23 Montage des Chassis mit der Kippmulde Assemble Trailer chassis with dump body FC3 x4 FC3 3x8mm FC3 3x8mm 2 mm Nut Mutter 24 BA1 x2 2x5 mm QA3 2x5mm Screw Schraube QA3 x2 BA1 2mm QA3 2x5mm Muttern aufdrehen und verkleben, nicht festanziehen! Die Schraube muss beweglich bleiben.
Zubehör / Accessories 500907217 Kippspindel/ Spindel drive 500907166 Getriebemotor Kippspindel Gear box motor Spindle drive 25 nicht enthalten / sold separately Demontieren dismount OP 1 3x10 mm Screw Schraube DC5 x3 Option: 500907166 26 Getriebemotor Kippspindel (1x benötigt) Einbau Getriebemotor Spindeldrive Gear box motor (1pcs required) 6x12x0.2 mm Washer Beilagscheibe Motor nicht enthalten Motor sold separately NF2 x2 3x5 mm DC5 3x10mm Screw Schraube JC3 3x5mm JC3 x1 NF2 6x12x0.
28 Demontieren dismount Demontieren dismount Zum leichteren Ausbau, die Welle durch die große Bohrung entfernen. For easier disassembly, remove the axle through the large drill hole. OP 1 10x6 mm Spacer Distanzstück L:13.9mm 29 Einbau der Kippspindel Spindle drive installation XB8 x2 10x6 mm Spacer Distanzstück L:29.9mm XB9 10x6mm XB9 x1 10x6mm XB8 10x6mm XB10 10x6mm Spacer Distanzstück L:9.
Zubehör / Accessories 500907218 Sattelstützen angetrieben Support legs motorized 500907199 Getriebe Motor Sattelstütze Gear box motor Support legs nicht enthalten / sold separately 31 x2 Option: 500907199 make Satz anfertigen Getriebemotor Stüzen (2x benötigt) Einbau des Getriebemotors Attaching of the Gear box motor Gear box motor Support legs (2pcs required) JC1 3x3mm Motor nicht enthalten Motor sold separately 1.6x4 mm Screw Schraube IA4 x4 3x6x0.
Dekorbogen Anleitung Filzpunkte felt-piont
