Manual

CZ // 14
Prohlášení o shodě: Společnost TAMIYA-CARSON Modellbau GmbH & Co. KG tímto
prohlašuje, že typ rádiového zařízení 500404115/16/46/47/74 / 500404226/67/70 splňuje
směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové
adrese.
www.carson-modelsport.com/de/produkte.htm
Záruka: www.carson-modelsport.com/de/service/gewaehrleistung/
Maximální přenosový výkon: 10 mW
Význam symbolu na výrobku, obalu nebo návodu k použití. Elektrické přístroje
jsou druhotné suroviny a při ukončení jejich použití nepatří do domo vního
odpadu! Pomozte nám chránit životní prostředí a šetřit zdroje a odevzdejte tento
spotřebič zdarma na příslušných sběrných místech/prodejnách. Otázky týkající
se této problematiky vám zodpoví organizace odpovědná za likvidaci odpadu
nebo váš odborný prodejce. Za vymazání osobních údajů z odpadního zařízení
určeného k likvidaci odpovídá koncový uživatel.
Bezpečnostní opatření (prosím uschovejte!): POZOR! Nevhodné pro děti
mladší 3 let. Hrozí nebezpečí udušení z důvodu možnosti spolknutí malých částí.
Hrozí nebezpečí uškrcení kabelem. Uschovejte prosím tyto pokyny pro případnou
korespondenci. Změny barvy a technického provedení zůstávají vyhrazené. Pro odstranění
přepravních aretací je zapotřebí pomoci dospělých. Auto nikdy nezvedejte, dokud se ještě otáčejí
kola. Nepřibližujte se prsty, vlasy a volným oblečením k motoru nebo ke kolům, pokud je přístroj
zapnutý na „ON“. Pokud se hračka nepoužívá, je nutno z ní vyjmout baterie a dobíjecí baterie, aby
nedošlo k nenadálému spuštění. Nejprve se musí zapnout vysílač a poté auto, aby se zabránilo
nenadálému spuštění (změny vyhrazeny). Při vypínání vypněte vždy auto a poté vysílač.
Používejte výhradně k tomu určené baterie! Baterie vkládejte tak, aby byly pozitivní a negativní
póly na správném místě. Nevyhazujte použité baterie do domovního odpadu, ale odevzdejte je
do místa zpětného odběru nebo sběrného dvoru pro nebezpečný odpad. Prázdné baterie vyjměte
z hračky. Nedobíjecí baterie se nesmí nabíjet. Pokud to tvar dovolí, vyjměte dobíjecí baterie před
nabíjením z hračky. Dobíjecí baterie smí nabíjet pouze dospělé osoby. Nepoužívejte různé typy
baterií a nepoužívejte současně nové a použité baterie. Nezkratujte spojovací můstky.
Nekombinujte nové a staré baterie. Nekombinujte alkalické, standardní (zinko-uhlíkové)
a dobíjecí baterie. Pro dosažení optimální funkce doporučujeme pro auto používat
pouze alkalické baterie nebo dobíjecí baterie. Pravidelně kontrolujte, zda není nabíječka
poškozena. V případě poškození se nabíječka nesmí používat, dokud nebude zcela opravena.
Nabíjení provádějte v suchých místnostech, přístroj chraňte před vlhkostí. Nejsme zodpovědní
za ztrátu dat, poškození softwaru nebo jiná poškození počítače nebo příslušenství vyplývající z
nabíjení baterie. Nezasunujte prosím žádné kabely do zásuvek. Hračka se smí spojovat pouze s
přístroji třídy II, které mají následující symbol:
POZOR: Před prvním použitím vašeho výrobku nebo před každým objednáním náhradního dílu zkontrolujte, zda je vaše příručka aktuální. Tato příručka obsahuje technické přílohy, důležité pokyny pro
správné uvedení do provozu a použití a rovněž i informace o výrobku podle aktuálního stavu před tiskem. Obsah této příručky a technické údaje se mohou bez předchozího upozornění změnit.
Nejnovější verzi příručky naleznete na: www.carson-modelsport.com
Bezpečnostní pokyny pro nikl-metal hydridové (NiMH) akumulátory:
1. Všeobecně: Nikl-metal hydridové (NiMH) akumulátory jsou zařízení pro uchovávání
energie s velmi vysokou hustotou energie, která mohou představovat riziko. Z tohoto důvodu
vyžadují zvláštní pozornost při nabíjení, vybíjení, skladování a zacházení. Před prvním použitím
akumulátoru si pročtěte pozorně tento návod. Dodržujte uvedená upozornění a pokyny pro
použití. Nesprávné zacházení může vést k rizikům, jako jsou výbuchy, přehřátí nebo požár.
Nedodržení pokynů pro použití vede k předčasnému opotřebení nebo jiným vadám. Tento návod
bezpečně uschovejte a v případě předání akumulátoru dalšímu uživateli mu předejte i tento
návod.
2. Výstražná upozornění
• Zabraňte zkratům. Zkrat může za určitých okolností výrobek zničit. Kabel a spoje musí být
řádně izolované.
• Při připojování akumulátoru dbejte na správnou polaritu.
• Původní zástrčka a kabel se nesmí odříznout ani změnit (použijte v případě potřeby adaptér).
• Nevystavujte akumulátor nadměrnému horku/chladu nebo přímému slunečnímu záření.
Nevhazujte akumulátor do ohně. Akumulátor se nesmí dostat do kontaktu s vodou nebo
jinými kapalinami.
• Akumulátory nabíjejte pouze nabíječkami, které jsou k tomu určené. Před dobíjením nechte
akumulátor nejprve vychladnout na okolní teplotu. Nenabíjejte, pokud je akumulátor
zahřátý.
• Při nabíjení položte akumulátor na nehořlavý, žáruvzdorný povrch. V blízkosti akumulátoru
se nesmí nacházet hořlavé nebo snadno zápalné předměty.
• Během nabíjení a provozu nenechávejte akumulátor nikdy bez dozoru.
• Dodržujte nabíjecí a vybíjecí proudy. V žádném případě tyto maximální hodnoty
nepřekračujte.
• Plášť akumulátoru se nesmí poškodit. Vyhněte se poškozením způsobeným ostrými
předměty, jako jsou nože a podobně, pádem, nárazy, ohýbáním atd. Poškozené akumulátory
se již nesmí používat.
• Akumulátory nejsou hračka. Uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Pokyny pro nabíjení: NiMH akumulátory se musí před prvním použitím vždy nabít. 1.
nabíjení by se nemělo provádět v režimu rychlého nabíjení, jinak by akumulátor nemusel
dosáhnout své plné kapacity. Doporučuje se přitom nabíjecí proud (1/10 jeho kapacity).
Maximální nabíjecí proud pro akumulátor činí maximálně 1C (C=jmenovitá kapacita
akumulátoru; např. u akumulátoru s jmenovitou kapacitou 2700 mA se může akumulátor nabíjet
maximálně nabíjecím proudem 2700 mA (2,7A)). Přesný údaj k nabíjecímu proudu naleznete
na akumulátoru. Při zřetelném zahřátí akumulátoru nabíjení ihned přerušte. !! Vyhněte se
hlubokému vybití- každopádně byste měli zabránit vybití pod 0,9 V napětí článku. Není nutno
akumulátor před každým nabíjením vždy zcela vybíjet. Příležitostně (např. po každém 10. nabití)
nebo když se akumulátor delší dobu nepoužíval, by se však mělo před nabitím provést vybití
akumulátoru. Nenabíjejte najednou více akumulátorů v jedné nabíječce. Různé stavy nabití a
kapacity mohou vést k nadměrnému nabíjení a zničení.
4. Pokyny ke skladování: Akumulátory by se neměly skladovat při příliš vysokých teplotách,
protože jinak dochází ke zvýšenému samovybíjení. Důležité je rovněž skladovat akumulátor v
chladu a suchu, jinak dochází ke korozi kontaktů, což vede ke špatným spojům a příliš vysokým
přechodovým odporům. Akumulátor by se nikdy neměl skladovat, pokud je zcela ve vybitém
stavu.
5. Všeobecná záruka: Existuje zákonná záruka na vady výroby a materiálu, které se vyskytly v
době dodání. Záruka se neposkytuje na typické opotřebení výrobku. Tato záruka se nevztahuje
na vady způsobené nesprávným použitím, nedostatečnou údržbou, zásahem nebo mechanickým
poškozením. Platí to zejména u již používaných akumulátorů a akumulátorů, které mají jasné
známky opotřebení. Poškození nebo ztráta výkonu v důsledku nesprávného použití a nebo
přetížení není vadou výrobku. Akumulátory jsou spotřební zboží a podléhají určitému stárnutí.
Toto stárnutí je ovlivňováno faktory, jako je např. výše nabíjecích a vybíjecích proudů, způsob
nabíjení, provozní a skladovací teplota a stav nabití během skladování. Stárnutí se projevuje
mimo jiné ireverzibilní (nevratnou) ztrátou kapacity. V oblasti modelů, kde jsou akumulátory
často používány jako napájecí zdroj pro motory, proudí částečně velmi vysoké proudy.
6. Vyloučení odpovědnosti: Vzhledem k tomu, že naše společnost nemůže kontrolovat
nabíjení a vybíjení, manipulaci, dodržování montážních nebo provozních pokynů, výměnu
akumulátoru a jeho údržbu, společnost Tamiya / Carson nenese žádnou odpovědnost za ztráty,
škody nebo náklady. Zamítá se proto jakýkoli nárok na náhradu škody vyplývající nebo související
s provozem, výpadkem nebo poruchou. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za škody na zdraví,
škody na majetku a jejich následky, které vzniknou v důsledku naší dodávky.
7. Pokyny k likvidaci: Akumulátory jsou zvláštní odpad. Poškozené nebo nepoužitelné články
musí být odpovídajícím způsobem zlikvidovány.
Neručíme za tiskové chyby, změny vyhrazeny!