Operation Manual

14
Installation Installazione
The 07KD units can be installed in a plant
room, an empty space in the basement,
garage etc. They can either be located on
the floor or mounted on a wall. Avoid
polluted ambient atmospheres, industrial
gas, aggressive fluids, machine oils,
excessive dust and installation in saline
atmospheres or close to the seashore.
Check for sufficient clearances for
servicing.
WARNING:
When the unit is mounted to a wall,
removal of the side panels will damage
the unit beyond repair. Never remove
them for any purpose.
Be sure the surface for installation is level
and that the supporting structure has been
designed to support the operating weight of
the unit and the accessories.
Whether the unit is floor-mounted or fixed to
a wall, level the unit with a spirit level.
For wall-mounted units also check that the
support will not transmit any vibrations.
The 07KD units are not designed for
outdoor installation. But if they are covered
with a tight enclosure and protected against
water system freeze-up (condenser and
piping) they can be used outside.
Maximum height and
horizontal distance between 07KD and
“Global-Split” indoor unit
Maximum height 10 m
Maximum length 25 m*
Maximum number of bends 10
* Only 15 m for 07KD 010 and 07KD 015
햲 Water outlet
햳 Water inlet
햴 Power supply
햵 Electrical connections to indoor unit
햶 Suction line
햷 Liquid line
햸 Refrigerant connections
햹 Indoor unit
B
A
C
D
40
07KD A B C D E
010-018 420 400 365 420 420
024-060 420 400 465 520 520
360 mm
E min
2 screws ø8
2 viti ø8
2 vis ø8
2 Schrauben ø8
2 tornillos ø8
07KD
07KD
10 m max
10 m max
햹
햹
Maximum elevation of the “Split System”
Dislivello massimo del “Sistema Split”
Dénivellation maximum du “Split-système”
Max. Höhenunterschied bei Split System-Einsatz
Desnivel máximo del “Sistema Split”.
Le unità possono essere installate in un
locale di servizio, in cantina o in garage,
etc. Possono anche essere sistemate a
pavimento o a parete. Evitare ambienti
atmosferici inquinati, gas industriali,
soluzioni aggressive, olii, polvere, e
installazioni in prossimità del mare.
Verificare che ci sia spazio sufficiente per la
manutenzione.
ATTENZIONE:
Quando l’unità è montata a parete la
rimozione dei pannelli laterali dannegge-
rà l’unità. Non rimuoverli mai per nessun
motivo.
Assicurarsi che il piano di installazione sia
in bolla e che la struttura di supporto sia
adeguata al peso di funzionamento
dell’unità e agli accessori.
Mettere in bolla l’unità con una livella, sia
che si trovi a pavimento, sia a parete.
In quest’ultimo caso verificare che i supporti
non trasmettano nessuna vibrazione.
Le unità 07KD non sono state progettate
per installazioni esterne. Ciononostante, se
adeguatamente protette e corredate di
sistemi antigelo (condensatore e tubazioni),
possono essere collocate all’esterno.
Dislivello e massima distanza orizzonta-
le tra 07KD e unità “Global-Split”
Dislivello max 10 m
Lunghezza max tubazioni 25 m*
N° max di curve 10
* Solo 15 m per 07KD 010 e 07KD 015
햲 Uscita acqua
햳 Entrata acqua
햴 Alimentazione elettrica
햵 Collegamenti elettrici all’unità interna
햶 Aspirazione
햷 Liquido
햸 Collegamenti frigoriferi
햹 Unità interna