User manual
18
НИМАНИЕ!
Зарядное устройство или зарядный
кабель USB могут использовать дети
старше восьми (8) лет и лица с огра-
ниченными физическими, сенсорными
или психическими способностями или
с недостатком опыта и/или знаний,
если они находятся под присмотром
или прошли инструктаж относительно
безопасного использования устрой-
ства и уяснили для себя все риски, свя-
занные с его использованием.
Детям запрещается играться с заряд-
ным устройством или зарядным кабе-
лем USB.
Детям – если им не исполнилось 8 лет
и они не находятся под присмотром –
нельзя выполнять очистку и техобслу-
живание устройства.
Храните зарядное устройство и кабель
вдали от детей, которым еще не испол-
нилось 8 лет.
Никогда не оставляйте аккумулятор
без присмотра во время зарядки.
Перед зарядкой заряжаемых батареек
вынимайте их из игрушки. Клеммы не
разрешается закорачивать. Разрешает-
ся использовать только рекомендован-
ные или равноценные им батарейки.
При регулярном использовании за-
рядного устройства необходимо про-
верить его кабель, соединительные
элементы, крышки и другие детали. В
случае повреждения зарядное устрой-
ство можно снова использовать только
после ремонта.
Гибкий внешний кабель данного за-
рядного устройства замене не подле-
жит: при повреждении кабеля заряд-
ное устройство следует утилизировать.
Важная информация о литиево-по-
лимерных аккумуляторах
Литиево-полимерные (LiPo) аккуму-
ляторы более чувствительны, чем
обычные щелочные или никель-ме-
талл-гидридные аккумуляторы, кото-
рые также используются для дистан-
ционного радиоуправления. Поэтому
необходимо очень строго соблюдать
предписания и предупредительные
указания. При неправильном обраще-
нии с литиево-полимерными аккумуля-
торами существует опасность пожара.
При утилизации литиево-полимерных
аккумуляторов всегда соблюдайте ин-
формацию производителя.
Директивы и предупредительные
указания по использованию литие-
во-полимерных аккумуляторов
• Прилагаемый литиево-полимерный
аккумулятор на 3,7 V
250 mAh /
0,925 Wh необходимо заряжать в
безопасном месте вдали от воспламе-
няемых материалов.
• Никогда не оставляйте аккумулятор
без присмотра во время зарядки.
• Для зарядки после полета аккумуля-
тор должен сначала охладиться до
температуры окружающей среды.
• Используйте только входящее в ком-
плект поставки зарядное устройство
для литиево-полимерных аккумулято-
ров (Кабель USB).
При несоблюдении этих указаний суще-
ствует опасность пожара и риск нанесе-
ния вреда здоровью и/или материаль-
ного ущерба. НИКОГДА не используйте
другое зарядное устройство.
• Храните аккумулятор при комнатной
температуре в сухом месте.
• После использования обязатель-
но снова зарядите аккумулятор,
чтобы избежать так называемого
глубокого разряда аккумулятора.
При этом обратите внимание на то,
что между поездкой и процессом
зарядки необходимо выдержать
паузу в прибл. 20 минут.
Время от времени заряжайте акку-
мулятор (прибл. через каждые 2-3
месяца). При несоблюдении вы-
шеуказанного способа использо-
вания аккумулятора могут возник-
нуть повреждения.
• П
ри транспортировке или временном
хранении аккумулятора температура
должна составлять 5-50°C. По возможно
-
сти не храните аккумулятор или модель
в автомобиле или под воздействием пря
-
мых солнечных лучей. Если аккумулятор
будет подвержен воздействию высоких
температур в автомобиле, он может по
-
вредиться или загореться.
Правила техники безопасности
A
Радиоуправляемый автомобиль
Carrera предназначен исключи-
тельно для занятий хобби. Его можно
использовать только на предназначен-
ных для этих целей дорогах и участках.
Внимание! Не используйте радиоу-
правляемый автомобиль Carrera в
уличном движении.
B
Не используйте автомобиль под
высоковольтными линиями элек
-
тропередач, радиомачтами и в грозу!
Атмосферные воздействия могут вы
-
звать неполадки. При больших перепа-
дах температуры между помещением
для хранения автомобиля и местом по
-
ездки подождите, пожалуйста, пока ав-
томобиль не акклиматизируется, чтобы
избежать образования конденсата и
появления связанных с ним неполадок.
C
Никогда не используйте настоя-
щий продукт на траве. Наматыва-
ющаяся трава может препятствовать
вращению осей и может вызвать
нагревание двигателя. На радиоуправ-
ляемом автомобиле Carrera нельзя пе-
ревозить грузы, людей или животных.
D
Никогда не используйте радиоу-
правляемый автомобиль Carrera,
когда на улице идет дождь или снег.
Автомобиль не должен попадать в
воду, лужи или снег. Его необходимо
хранить в сухом помещении. Мокрое
покрытие без луж не оказывает отри-
цательного воздействия на автомо-
биль, поскольку электроника защище-
на от брызг воды.
E
Никогда не используйте автомо-
биль вблизи рек, прудов или озер,
чтобы радиоуправляемый автомобиль
Carrera не упал в воду. Избегайте ис-
пользования автомобиля на участках,
состоящих исключительно из песка.
F
Не подвергайте радиоуправляе-
мый автомобиль Carrera воздей-
ствию прямых солнечных лучей. Чтобы
избежать перегрева электроники в ав-
томобиле, при температуре свыше
35 ° C необходимо регулярно делать
перерывы.
G
Ни в коем случае не подвергайте ра-
диоуправляемый автомобиль Carrera
постоянной смене нагрузки, т. е., посто
-
янному перемещению вперед/назад.
H
Ставьте автомобиль на пол всегда
вручную. Никогда не бросайте ав-
томобиль, стоя, на пол.
I
Избегайте прыжков с трамплинов
или спусков высотой свыше 15 см.
K
Никогда не используйте сильные
растворители для чистки автомо-
биля.
L
Во избежание неполадок в систе-
ме управления и связанных с этим
неконтролированных движений радио-
управляемого автомобиля ¬Carrera не-
обходимо проверять батарейки кон-
троллера и аккумуляторную батарею
автомобиля на предмет безупречности
уровня зарядки.
Не закорачивайте зарядные устрой-
ства и блоки питания.
M
Необходимо постоянно проверять
правильность монтажа радиоуправ
-
ляемого автомобиля Carrera до и после
каждой поездки, при необходимости не
-
обходимо подтянуть винты и гайки.
РУССКИЙ