User manual

Μπλε φως και ηχητικό σύστημα
13
Πατώντας το κουμπί στη δεξιά πλευρά του χειριστηρίου ενεργοποι-
είτε το μπλε φως και τη σειρήνα. Με νέο πάτημα απενεργοποιείτε τη
σειρήνα, μόνο το μπλε φως παραμένει ενεργοποιημένο. Με ένα τρίτο
πάτημα του κουμπιού απενεργοποιείτε το μπλε φως και ξανά τη σειρήνα.
蓝灯和声音系统
13
按下遥控器右边的按钮，启动蓝灯和警报器。再次按下
按钮，警报器关闭，蓝灯闪烁。第三次按下按钮，蓝灯
和警报器同时关闭。
青色回転灯とサウンドシステム
13
コントローラ右側にあるボタンを押すと、青色回転灯
とサイレンが点きます。もう一度ボタンを押すと、サ
イレンは消え、青色回転灯だけが点きます。さらに3度目
にボタンを押すと、青色回転灯が消え、サイレンが再び点
きます。
경고등과 음향 시스템
13
컨트롤러의 오른쪽 단추를 눌러 경찰등과 싸이렌을 켤
수 있습니다. 다시 한번 누르면 싸이렌은 꺼지고 경찰등
만 켜집니다. 3번째 눌러 경찰등을 끄고 싸이렌을 다시 끌
수 있습니다.
Проблесковый маячок и звуковая сирена
13
Нажатием кнопки с правой стороны контроллера Вы активиру-
ете проблесковый маячок и сирену. При повторном нажатии Вы
деактивируете сирену, проблесковый маячок остается активирован-
ным. При третьем нажатии кнопки Вы снова деактивируете пробле-
сковый маячок и сирену.
142030 · 02/2017_A6_V02