Operation Manual
EVD 1
3
2012
INHOUDSOPGAVE
VOORWOORD 5
HANDLEIDING 5
DOELSTELLING 5
OPBOUW VAN DE HANDLEIDING 5
AANVULLENDE DOCUMENTATIE 5
SYMBOLEN 6
BEVOEGD PERSONEEL 7
VEILIGHEID 8
HYGIĆNE 8
GARANTIE 10
DEEL 1. ALGEMENE INFORMATIE 11
1.1 ALGEMENE INFORMATIE 11
1.1.1 IDENTIFICATIEGEGEVENS VAN DE FABRIKANT 11
1.1.2 INFORMATIE OVER HET ONDERHOUD 11
1.1.3 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER 11
1.2 INFORMATIE OVER DE MACHINE 12
1.2.1 ALGEMENE INFORMATIE 12
1.2.2 TECHNISCHE KENMERKEN 12
1.2.3 BESCHRIJVING VAN DE MACHINEONDERDELEN 13
1.3 GEBRUIK 13
1.4 GELUIDSNIVEAU 13
1.5 OPSLAG VAN DE MACHINE 14
1.6 VERWIJDEREN VAN VERPAKKING 14
1.7 WEEE 14
DEEL 2. INSTALLATIE 15
2.1 VEREISTE RUIMTE VOOR HET GEBRUIK VAN DE MACHINE 15
2.2 WATERAANSLUITING 15
2.3 MACHINES MET LUCHTGEKOELDE CONDENSORS 16
2.4 MACHINES MET WATERGEKOELDE CONDENSORS 16
2.4.1 WATER REGELVENTIEL 16
2.5 ELEKTRISCHE AANSLUITING 16
2.5.1 VERVANGING VAN DE VOEDINGSKABEL 16
2.6 PLAATS VAN DE MACHINE 17
2.7 BIJVULLEN 17
2.8 TEST VAN DE MACHINE 17
DEEL 3. INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK 18
3.1 MACHINE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN 18
3.2 MACHINE CONFIGURATIE 18
3.3 BEDIENINGSPANEEL 19
3.3.1 TOETSENPANEEL 19
3.3.2 FUNCTIES 20
3.4 TAPKOP 31
3.4.1 ZELFSLUITEND 31
3.5 MACHINE MET POMP EN HALF ONDERGEDOMPELDE POMP 31
3.6 WERKWIJZE VOORAFGAANDE AAN DE EERSTE INGEBRUIKNAME VAN DE MACHINE 31
3.7 STARTEN VAN DE MACHINE 32
3.7.1 SIROOP VULLEN (ALLEEN COLORE-VERSIE) 33
3.7.2 SIROOP AANPASSEN (ALLEEN COLORE-VERSIE) 33
3.7.3 DRY FILLING (INDIEN AANWEZIG) 34
3.8 PRODUCTIE 35
3.9 PASTEURISATIE (VOOR ZELF-PASTEURISERENDE MACHINES) 36
3.10 DAGELIJKSE REINIGINGSPROCEDURE 37
3.10.1 DAGELIJKSE SLUITINGSPROCEDURE 37
3.10.2 DAGELIJKSE OPSTARTPROCEDURE 40
DEEL 4. CONTROLE EN VOEDSELVEILIGHEID 41
4.1 ALARMMELDINGEN 41
4.1.1 STROOMUITVAL 42