User guide

2. Representación de la instalación
2.1 Ejemplo de instalación de un humidificador SD
A continuación son representadas gráficamente, de forma
muy esquemática, las diferentes partes que componen
una instalación de humidificación Carel. Esto es para facil-
litar al cliente la compra y la realización de una instalación
completa con todos sus componentes.
En las páginas sucesivas trataremos de modo detallado el
montaje de la instalación para aplicación en conducto o
ambiente.
1. Sonda humedad
2. Alimentación eléctrica
3. Distribuidor líneal
4. Distribuidor ventilado
5. Llenado agua
6. Vaciado agua
2. Humidifier system configuration
2.1 Installation example of a SD humidifier
Here below the various components of a Carel humidifica-
tion plant are diagrammatically shown. The aim is to help
the customer when purchasing and carrying out a plant
with all its components.
In the next pages, the plant installation for duct or ambient
application will be discussed in detail.
1. Humidity probe
2. Power supply
3. Linear steam distributor
4. Ventilated steam distributor
5. Fill water
6. Drain water
2
3
1
2
4
5
6