Operation Manual

20
scala rider
®
TeamSet
™
ANMERKUNG: Zur Nutzung des MP-Players, betätigen Sie dessen
Funktionstasten (FF/REW/PLAY usw).
Die Lautstärke kann nur über den MP3-Player reguliert werden. Alle anderen
Audioverbindungen (Handy / Interkom) schalten das MP3 Gerät automatisch
stumm. Das Audiosignal kehrt erst dann zurück, wenn sich das Headset
wieder im Bereitschaftsmodus bendet.
FUNKTIONEN FAHRER-EINHEIT
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
GEWÜNSCHTES
ERGEBNIS:
ERFORDERLICHE
MASSNAHME:
Einschalten des
Headsets
Betätigen und halten Sie mindestens drei Sekun-
den lang die Steuertaste.
LED Leuchtanzeige: 6 x Blaues Blinken.
Audio Anzeige: Aufsteigender Ton
Headset
ausschalten
Betätigen und halten Sie mindestens drei Sekun-
den lang die Steuertaste.
LED Leuchtanzeige: 3 x Rotes Blinken.
Audio Anzeige: Absteigender Ton
Lautstärke
erhöhen
Drücken Sie kurz auf die Taste “Lautstärke Auf”
Lautstärke
verringern
Drücken Sie kurz auf die Taste “Lautstärke Ab”
Automatische Lautstärkenjustierung (AGC): Neben der manuellen
Bedienung erhöht und reduziert das scala rider TeamSet seine
Lautstärke automatisch, entsprechend de jeweiligen Umweltlärms
und Ihrer Fahrgeschwindigkeit.
HANDYGESPRÄCHE ANNEHMEN UND
EINLEITEN
SPRACHERKENNUNG VR
Die Spracherkennungsfunktion ermöglicht es Ihnen, Gespräche ent-
gegenzunehmen bzw. abzuweisen, ohne die Hände vom Lenker zu
nehmen. In der Standardeinstellung ist diese Funktion aktiviert (AN)
Bei jedem Aus- und Einschalten des Headsets, wird die Spracherken-
nungsfunktion automatisch aktiviert.
ANMERKUNG: Die Spracherkennung funktioniert allgemein sehr gut bei
Geschwindigkeiten bis zu etwa 70 Km/h (mit Jet-Helm), bzw. bis zu 120
Km/h (mit Integralhelm).
HANDYFUNKTIONEN
Einen Anruf
annehmen
Betätigen Sie kurz die Steuertaste oder sprechen Sie laut
ein beliebiges Wort aus
Einen Anruf
ablehnen
Betätigen Sie kurz die Interkomtaste oder schweigen Sie
bei einem eingehenden Anruf während des Klingeltons
für mind. 15 Sek.
Einen Anruf
abbrechen
Drücken Sie die Interkomtaste für mindestens 3 Sekunden
während des Gesprächs. Bei einigen Handys müssen Sie ggf.
die Konrolltaste drücken um das Gespräch zu beenden.
Sprachwahl Im Bereitschaftszustand (standby) betätigen Sie kurz die
Steuertaste und rufen Sie den Namen der Person, die Sie
anrufen möchten. Diese Funktion wird nur von Handys
unterstützt, die Sprachwahl anbieten und wirkt nur wenn
Sie vorab die Namen der Personen für die Kurzwahl
gespreichert haben
Wahlwieder-
holung
Im Bereitschaftszustand (standby) betätigen Sie kurz die
die Interkomtaste