Qz Bedienungsanleitung
INHALT 1. EINFÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. SCALA RIDER AUFLADEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3. C ARDO COMMUNITY® PLATTFORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4. ERSTE SCHRITTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4.1 STATUSANZEIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. EINFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für das scala rider Qz Bluetooth® Kommunikations- und Unterhaltungssystem für Motorradhelme entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen beim Einstellen, Gebrauch und Betrieb Ihres scala rider behilflich sein. ➍ ➎ ➏ ➊ ➋ ➌ 1 Einschaltknopf 2 LED 3 Handy / Musik 4 Lautstärke Auf 5 Micro USB / AUX • () 6 Lautstärke Ab 2.
3. CARDO COMMUNITY PLATTFORM Besuchen Sie http://community.cardosystems.com für folgende Funktionen: • Registrieren Sie Ihr Gerät zwecks Kundendienst und um Garantieansprüche geltend zu machen • Herunterladen und Installieren der neusten Software-Aktualisierungen* • Einstellungen anpassen* * Mindestanforderung: Windows® XP / Mac OS X 10.5 oder höher 4. ERSTE SCHRITTE 4.1 STATUSANZEIGEN 14 Kein LED scala rider ausgeschaltet Eine BLAUE LED alle 3 Sek.
4.2 ALLGEMEINE FUNKTIONEN Gerät EIN/AUS 2 Sek. lang betätigen •A N: 3 x blaues Blinken + Aufsteigender Ton •A US: 3 rotes Blinken + Absteigender Ton Lautstärke bzw. antippen (aktuellen Audioquelle einstellen und regeln) Lautsprecher stummschalten Akku Ladeanzeige und gleichzeitig antippen Im Standby-Modus drücken Sie 2 Sek.
4.4 EINSTELLUNGEN Diverse Einstellungen den eigenen Präferenzen anpassen: • Gesprochene Statusmeldungen, zum Beispiel Informationen über den Verbindungsstatus (werksseitig: AN) •A GC-Empfindlichkeitsgrad der Lautsprecher (werksseitig: mittelstark) •V OX-Empfindlichkeitsgrad des Mikrofons (werksseitig: mittelstark) Um die Einstellungen zu ändern über die Cardo CommunityPlattform (siehe Abschnitt 3). 4.
5. KOPPELN UND NUTZEN VON GERÄTEN: HANDY, GPS NAVI UND MP3-PLAYER Um Ihr scala rider mit einem Bluetooth-Gerät zu verbinden, müssen Sie es erst koppeln. Wenn sie gekoppelt sind, werden sie sich immer erkennen, wenn sie sich in Reichweite befinden (10 Meter). Ihr scala rider hat zwei Bluetooth-Kanäle für die Verbindung zu Mobiltelefonen, GPS-Geräten und Musikplayern über A2DP. 5.1 KOPPELUNG BLUETOOTH-KANÄLE 1 UND 2 1. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Handy/GPS-Gerät/ MP3-Player aktiviert ist.
• Wenn Ihr GPS-Gerät das unterstützt, können Sie das zweite Mobiltelefon direkt mit dem GPS-Gerät koppeln und dann das GPS-Gerät mit Ihrem scala rider koppeln und auf diese Weise beide Mobiltelefone und das GPS-Gerät mit Ihrem scala rider verbinden. • Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone können Bluetooth-Stereomusik übertragen (A2DP), selbst wenn das Telefon eine MP3-PlayerFunktion hat. Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons zu Rate, um nähere Informationen zu erhalten.
5.3 MUSIK HÖREN ÜBER A2DP HINWEIS: Der scala rider kann auch Audio über Kabel von nicht über Bluetooth benutzten MP3-Spielern empfangen, wie in Ziffer 5.4 beschrieben. (nur bei AVRCP-kompatiblen Bluetooth Audioquellen verfügbar) Wiedergabe Im Standby-Modus, drücken Sie Pause/Stopp Drücken Sie Nächsten Track Bei laufender Musik, drücken Sie 2 Sek. lang Vorherigen Track* Bei laufender Musik, drücken Sie zweimal *Bei einigen Handys evtl.
6. FEHLERBEHEBUNG Neustart Wenn Ihr scala rider nicht mehr reagiert, starten Sie das Gerät neu, indem Sie es ausund dann wieder einschalten 2 Sek. lang drücken) Koppelung zurücksetzen (alle gekoppelten Geräte löschen) 1. I m Standby, 5 Sek. lang betätigen, bis die LED ROT/BLAU blinkt. 2. 2 Sek. lang betätigen, bis die LED fünfmal LILA blinkt. 7. KUNDENDIENST Weitere Informationen auf: www.cardosystems.com support@cardosystems.
