Operation Manual

ANMERKUNG: Zur Nutzung des MP-Players, betätigen Sie dessen
Funktionstasten (FF / REW / PLAY usw.)
Die Lautstärke kann nur über den MP3-Player reguliert werden. Alle
anderen Audioverbindungen schalten das MP3 Gerät automatisch
stumm. Das Audiosignal kehrt erst dann zurück, wenn sich das Headset
wieder im Bereitschaftsmodus bendet.
KUNDENDIENST
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website
www.cardosystems.com.
Besuchen Sie auch: www.cardosystems.com/support/faq
oder wenden Sie sich an: [e-mail]
Telefon in Deutschland: (089) 450 36819
USA und Kanada: + 1-800-488-0363
International: [phone]
MITTEILUNGEN
FCC-Erklärung
15.21
Sie werden hiermit darauf hingewiesen dass nicht ausdrücklich von der für Konfor-
mität verantwortlichen Körperschaft genehmigten Änderungen oder Modizie-
rungen an diesem Gerät die Berechtigung des Nutzers zum Betrieb dieses Gerätes
ungültig machen könnten.
15.105(b)
Dieses Gerät wurde geprüft, dabei wurde festgestellt, dass es die Anforderungen
von Teil 15 der FCC-Vorschriften für ein digitales Gerät der Klasse B erfüllt. Diese
Beschränkungen sind dazu ausgelegt, bei Anschluss an einer Heimanlage einen
angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen zu bieten. Dieses Gerät
erzeugt Hochfrequenzenergie und könnte diese ausstrahlen. Wird es nicht gemäß
den Anweisungen installiert und verwendet, kann es schädliche Interferenzen im
Funkverkehr verursachen. Es kann jedoch nicht gewährleistet werden, dass bei einer
Einrichtung keine Interferenzen auftreten. Falls dieses Gerät schädliche Interfe-
renzen bei Funk- oder TV-Empfang verursacht, die durch Ein- und Ausschalten des
Gerätes festgestellt werden können, kann der Nutzer versuchen, die Interferenzen
durch eine der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
• Die Empfangsantenne verstellen oder neu positionieren.
• Den Abstand zwischen Gerät und Empfänger erhöhen.
• Das Gerät an einen anderen Stromkreislauf anschließen, als den, an den der Emp-
fänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker zu Rate ziehen.
Der Betrieb des Gerätes unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und
2) dieses Gerät muss jede empfangene Interferenz entgegennehmen, einschließlich
solcher Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen könnten.
FCC-Erklärung zur HF-Strahlenbelastung:
Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen der FCC RF Radiation Exposure Limits auch
unter unkontrollierbaren Umweltbedingungen. Endnutzer müssen die spezischen
Betriebsanweisungen befolgen, um die Bedingungen entsprechend einzuhalten.
Dieser Sender darf nicht in der Nähe von oder zusammen mit anderen Antennen
oder Sendern angebracht werden.
CE-Mitteilung
Das scala rider Q2™ pro-Headset (das “Produkt”) entspricht den folgenden wesentli-
chen Anforderungen der EG-Richtlinie 1999/5/EC (hier “R&TTE-Richtlinie” genannt):
Artikel 3.1a, 3.1.b und 3.2. Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit dem Anhang
II zur oben genannten Richtlinie hergestellt.
Konformitätserklärung
Das scala rider Q2™ pro-Headset ist im Einklang mit und entspricht den Richtlinien
der Bluetooth
®
Spezikation 2.1 und hat alle Tests zur Interfunktionsfähigkeit, die in
der Bluetooth
®
Spezikation festgelegt sind, bestanden.
Die Interfunktionsfähigkeit zwischen dem Gerät und anderen Bluetooth
®
-fähigen
Produkten ist jedoch nicht gewährleistet.
VERZICHTSERKLÄRUNG UND HAFTUNGSFREISTELLUNG
Bei Betrieb eines Zweirad- oder Geländefahrzeugs oder bei Nutzung von jeglichem
anderen Fahrzeug, ob auf der Strasse, im Wasser oder in der Luft (nachstehend “Fahr-
zeug” genannt) ist Ihre vollständige und ungeteilte Aufmerksamkeit erforderlich. Cardo
Systems, Inc., dessen Management, Direktoren, Tochtergesellschaften, Muttergesell-
schaft, Vertreter, Bevollmächtigte, Auftragnehmer, Sponsoren, Mitarbeiter, Lieferanten
und Wiederverkäufer (nachstehend “Cardo” genannt), weisen Sie ausdrücklich darauf
hin, dass Sie alle erforderlichen Vorsichtsmassnahmen treen müssen und sich während
30
scala rider
®
Q2 pro
™
scala rider
®
Q2
™
pro
30