™ Q2 MultiSet pro ™ communication in motion ™ Handleiding
INTRODUCTIE Gefeliciteerd met uw aankoop van de scala rider Q2 MultiSet pro Bluetooth® headset voor motorrijders. Deze handleiding legt u het gebruik van de scala rider Q2 pro -headset uit. Maak u zich echter eerst bekend met de Bluetooth mogelijkheden van uw mobiele telefoon en/of uw gps navigatiesysteem. De doos bevat twee scala rider Q2 pro -headsets die al in de fabriek gekoppeld zijn (zie verderop voor meer details).
INSTELLINGEN EN CONFIGURATIE 2 opladers 2 inbussleuteltjes 4 klittenbandpleisters 2 MP3-kabels 2 MP3-kabel-houders mobiele telefoon & A2DP-speler 2 hechtplaatjes 2 vochtige doekjes geïntegreerde FM-radio berijder - passagier full duplex intercomverbinding 2 opbergtasjes scala rider Q2 pro of overige scala rider-headsets мр3-speler motor-naar-motor intercom over 700 meter (in open terrein) Nederlands 4 schuimrubberen windbeschermers voor de microfoon De platte schuimrubberen windbeschermer voor de
Uw twee MultiSet pro headsets zijn al in de fabriek elektronisch aan elkaar gekoppeld en klaar voor gebruik. Mocht u, om welke reden ook, ze opnieuw op elkaar moeten afstemmen, dan doe u dat als volgt: DE ELEKTRONISCH AFSTEMMING TUSSEN DE HEADSETS* VAN DE PRIMAIR MAATJES 1. Wanneer een van beide headsets uit staat, zet deze dan aan door de CTRL controleknop ingedrukt te houden tot het blauwe lampje drie flitsjes afgeeft. 2. Controleer of de lampjes van beide headsets nu langzaam blauw knipperen. 3.
LET OP: Als het elektronisch koppelen niet binnen twee minuten voltooid is, schakelt de headset over naar de sluimerstand (stand-by). LET OP: Als u een eerder model scala rider-headset gebruikt voor de passagier, dan kan alleen de scala rider Q2 pro -headset door middel van een gesproken opdracht een intercomgesprek initiëren.
HET KOPPELEN VOOR DE BLUETOOTH GPS Als u een gps-ontvanger met Bluetooth mogelijkheden heeft en u wilt de navigatie-instructies en ‑signalen op de speakers van de headset krijgen, dan moet u uw headset en de gps-ontvanger eerst koppelen. LET OP: Niet alle Bluetooth gps-ontvangers kunnen samenwerken met Bluetooth headsets zoals de scala rider Q2 pro . Raadpleegt u de handleiding van uw gps-ontvanger voor nadere informatie. HET KOPPELEN VAN EEN SCALA RIDER Q2 pro -HEADSET MET EEN BLUE TOOTH-GSM-ONTVANGER 1.
KLEM MET DE MICROFOON MET KABEL OP EEN INTEGRAALHELM. EEN ALTERNATIEF: LIJMEN U heeft de mogelijkheid om de Helmklem op uw helm vast te lijmen, indien de bovengenoemde standaardmethode niet gebruikt kan worden of als u er simpelweg de voorkeur aan geeft om de Helmklem vast te lijmen. Deze mogelijkheid is geschikt voor een grote verscheidenheid van de betere helmen.
verwijderd van de klem om deze op te laden en/of op te bergen. Druk uw vingers met beleid tegen het lipje en schuif de headset opwaarts uit de vergrendelin met de andere hand. Wij raden u aan de headset te verwijderen van de helm wanneer die niet gebruikt wordt. DE LUIDSPREKERS PLAATSEN Hecht de klittenbandkant van de luidsprekers aan de klittenband in uw helm tegenover uw oren (de luidspreker met het korte draadje voor het linker oor [A], en die met de lange draad [B] voor het rechter).
3. de A2DP-audiobron 4. de FM-radio (ingebouwd) 5. uw mp3-speler (inplugbaar). Een audio-bron van hogere rangorde onderbreekt één van lagere rangorde. Bijvoorbeeld: een telefoongesprek onderbreekt automatisch de FM radio. Laagste: HET GEBRUIKEN VAN DE INTERCOM CONTACT LEGGEN MET DE INTERCOM Om een intercomgesprek met het primaire maatje te beginnen kunt u, als de headset in de sluimerstand (stand-by) staat, of: VERBINDING LEGGEN D.M.V.
HET AAN-/UITZETTEN VAN DE MOGELIJKHEID OM HET SPRAAKGESTUURD CONTACT LEGGEN (VOX) De scala rider Q2 pro biedt VOX-technologie voor het veilig en handsfree gebruik van een aantal belangrijke functies. Het aan- of uitzetten doet u door tijdens stand-by drie seconden tegelijkertijd op de knoppen voor harder en zachter te drukken tot u een piepje hoort. (- 2 piepjes betekent: uit). Als het blauwe lampje ononderbroken brandt betekent dat dat de VOX-functie aan staat.
BETEKENIS Tegelijktijdig rode/blauwe flitsen De headset is gereed om met de gps gekoppeld te worden Snel rood knipperend De headset is gereed om met voor intercomcontact gekoppeld te worden Elke 3 sec. 1 blauwe flits Stand-by – er wordt niet gepraat of gebeld Elke 3 sec. 2 blauwe flitsen Er wordt naar audio geluisterd Elke 3 sec. 1 rode flits De Batterij is bijna leeg Elke 3 sec.
Hoe dit station op te slaan als voorkeursfrequentie, leest u onder het volgende kopje. Om weer verder te gaan met zoeken drukt u wederom drie seconden op harder of zachter. Zolang u niet verder zoekt kunt u blijven luisteren naar het station waarop u terecht bent gekomen, ook als u het niet opslaat. In deze situatie op de MC-knop drukken brengt u naar het volgende opgeslagen voorkeurstation. Het opslaan van een FM-station De FM-radio heeft een geheugencapaciteit voor zes voorkeurstations.
LET OP: Als u een Bluetooth adapter gebruikt, volg dan de instructies van dat apparaat. 4. Na een paar seconden zal de mp3-speler “scala rider Q2 Pro“ laten zien als een gevonden apparaat. Kies dat en volg dan de instructies van uw mp3-speler om de afstemming te accepteren. 5. Als er op een gegeven moment wordt gevraagd naar een pincode of toegangscode, vul dan 0000 (vier maal nul) in. 6.
VRAGEN/HULP Voor meer Informatie, kijk op onze website: www.cardosystems.com FAQ (veelvuldig gestelde vragen): www.cardosystems.com/support/faq of neem contact met ons op via: support@cardosystems.com telnr. in de USA & Canada: 1-800-488-0363 buiten Noord-Amerika: +4989 450 36819 • vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger • sluit het product aan op een stopcontact dat onder een andere zekering valt dan die waar de ontvanger op is aangesloten.
indien u ervoor kiest om gebruik te maken van de scala rider Q2 pro headset, inclusief alle afgeleide modellen, ongeacht hun commerciële benaming of merk (verder aangeduid als “het apparaat”) en om uw vervoermiddel te stoppen voordat u gaat opbellen of een gesprek gaat aannemen.
