Operation Manual

Français
Les performances de la commande vocale peuvent varier en
fonction des conditions environnementales, notamment la vitesse
de conduite, le type de casque et le bruit ambiant
4.5 PARAMÈTRES DE CONNEXION VOCALE VOX
Le scala rider G9x est doté de la technologie VOX pour le contrôle
mains libres et la commande en toute sécurité de certaines
fonctions clés.
Vous pouvez congurer la fonction VOX pour commencer un
appel intercom ou pour activer la fonction de Commande Vocale.
Activer la
fonction VOX
Prononcez distinctivement un mot dans le
microphone (par exemple «allô»)
Répondre à un
appel
Prononcez distinctivement un mot dans le
microphone (par exemple «allô»)
Refuser un appel Restez silencieux pendant 15 secs.
Sensibilité VOX
(Normale par
défaut)
Voir la section 3 pour ajuster les réglages.
Haut : Choisissez cette option si vous avez des
dicultés à activer la fonction VOX
Bas : Choisissez cette option si la fonction VOX est
trop facile à activer
VOX Mode
La fonction VOX peut être congurée pour activer
la Commande Vocale (par défaut) ou pour
commencer un Appel Intercom – voir la section 3
pour ajuster les réglages
Activer/Désactiver
le VOX
(Pour Intercom/
Commande Vocale
seulement)
En veille, appuyez sur et pendant 2 secs
•
Activé: LED BLEUE pendant 2 secs
•
Désactivé: LED ROUGE pendant 2 secs
5. INTERCOM
Le scala rider G9x permet une communication intercom full duplex
de moto-à-moto sur une portée allant jusqu’à 1,6 km (dépendant
du terrain) avec l’antenne ouverte.
Antenne rabattable pour une portée accrue
Pour discuter avec quelqu’un via l’Intercom, commencez par faire
un pairage avec la seconde unité. Le pairage ne se fait qu’une seule
fois. Une fois réalisé, le scala rider G9x reconnaît automatiquement
la deuxième unité chaque fois qu’elle est à portée.
Si vous avez acheté le G9x PowerSet, le coret contient deux unités
pairées d’origine pour communiquer via les Canaux «A».
Compatibilité intercom
Votre scala rider G9x est compatible avec tous les modèles scala
rider intercom. De plus, il est également compatible avec le cardo
SHO- 1 et le SRC-System™ de Schubert. La portée intercom est
limitée à la distance de l’appareil fonctionnant avec la plus courte
portée.
Pour obtenir plus d’informations, veuillez vous rendre sur la page
www.cardosystems.com/G9xcompatibility.
English
scala rider
®
G9x / G9x PowerSet | 45