Operation Manual

Deutsch
Hinweis: Falls der Kopplungsprozess nicht innerhalb von zwei Minuten
abgeschlossen ist, schalten sich die Geräte automatisch wieder in den
Bereitschaftsmodus Modus zurück.
4-Weg Interkom Gespräche führen
Nach erfolgreichem Koppeln zwischen vier G4 Geräten (wie oben
beschrieben) und während alle Geräte im Bereitschaftsmodus sind,
verfahren Sie bitte wie folgt, um ein 4-Wege Konferenzgespräch zu
beginnen:
a. Beifahrer 2 betätigt Taste „B“ um ein Gespräch mit Beifahrer 4
einzuleiten. Warten Sie bis beide Geräte einen Bestätigungston von
sich geben.
b. Fahrer 1 betätigt Taste „A“ um ein Gespräch mit Beifahrer 2 einzuleiten.
c. Fahrer 3 betätigt Taste „A“ um ein Gespräch mit Beifahrer 4 einzuleiten.
Der Konferenzmodus ist nun etabliert.
HINWEIS: Falls eines der G4 Geräte die Verbindung unterbricht (beabsichtigt
oder auch nicht) und die Verbindung sich nicht erneut herstellen lässt,
wiederholen Sie die obigen drei Schritte.
9.11 VERWENDUNG DES G4 MIT ANDEREN SCALA RIDER
MODELLEN
9.11a. ZWEI-WEG INTERKOM MIT Q2 bzw. Q2 pro HEADSETS
Um Ihr G4 mit einem scala rider Q2 Modell zu koppeln, sollten Sie
auch die Gebrauchsanleitung des Q2 Modells einsehen.
1. Begeinnen Sie bei ausgeschalteten Geräten. Schalten Sie die Geräte
nun EIN, indem Sie die Handy Taste der G4–Einheit, bzw. die
Steuertaste der Q2–Einheit so lange gedrückt halten, bis bei beiden
Geräten die blauen LEDs dreimal kurz blinken.
2. Der G4–Nutzer wird nun zwecks Kopplung einen verfügbaren
KANAL auswählen (KANAL „A” oder KANAL „B”).
HINWEIS: Die Wahl eines bereits belegten Kanals wird das gekoppelte G4
auf diesem Kanal mit dem neu gekoppelten Gerät ersetzen.
3. Am G4 halten Sie die dem Q2 zugeordnete KANAL-TASTE („A”
oder „B”) mindestens sechs Sekunden lang gedrückt, bis die
blaue oder rote LED am G4 schnell blinkt.
4. Am Q2 halten Sie nun die Steuer- und MC-Tasten gleichzeitg
gedrückt, bis die rote LED des Headsets schnell blinkt.
5. Innerhalb weniger Sekunden leuchten bei beiden Headsets die
LEDs zwei Sekunden lang konstant. Dadurch wird angezeigt, dass
beide Headsets jetzt miteinander gekoppelt, verbunden und
einsatzbereit sind.
HINWEIS:
• Falls der Kopplungsprozess nicht innerhalb von zwei Minuten abgeschlossen
ist, schaltet das Gerät automatisch wieder in den Bereitschaftsmodus um.
• Die Funktion „Interkom-Sprachverbindung” kann nur vom scala rider G4
bzw. vom Q2 pro initiiert werden (also nicht vom Q2).
Sie können jedoch jederzeit das Interkom manuell aktivieren, auch von der Q2
–Einheit, indem Sie die entsprechende Taste betätigen.
9.11b. ZWEI-WEG INTERKOM MIT ANDEREN MODELLEN
Um Ihr G4 mit einem früheren scala rider Modell* (d.h. mit einem
„nicht-G4 Gerät“) zu koppeln, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die
Gebrauchsanleitung des nicht-G4 Geräts zur Hand haben.
1. Während das G4 ausgeschaltet ist, schalten Sie es EIN, indem Sie die
Handy Taste so lange gedrückt halten, bis die blaue LED dreimal
kurz blinkt.
2. Schalten Sie das nicht-G4 Gerät EIN, indem Sie dessen Steuertaste
so lange gedrückt halten, bis die rote/blaue LEDs abwechselnd
schnell blinken.
* z.B. scala rider „Solo”, das „FM”, eine „TeamSet pro” oder eine „TeamSet (Fahrereinheit)”
49
scala rider
®
G4
49
scala rider
®
G4