Operation Manual

Die beiden G4 Geräte in der Box sind bereits werkseitig
miteinender gekoppelt und zur Inbetriebnahme bereit. Der
folgende Abschnitt ist nur relevant falls weitere Geräte zwecks
3-Weg or 4-Weg Interkom hinzugefügt werden sollen. Ansonsten,
können Sie den folgenden Abschnitt ignorieren und direkt zu
Abschnitt 9.4. übergehen.
Da das G4 mit allen Modellen der scala rider Produktpalette
gekoppelt werden kann, empfehlen wir, dass Sie Ihr Gerät zuerst
entsprechend Ihrer bevorzugten Konguration koppeln und später
beliebig ändern, sofern Bedarf dafür besteht.
Zum Beispiel: Falls Sie normalerweise das Interkom benutzen, um
mit zwei andern G4-Bikern zu kommunizieren, dann sollten Sie es so
koppeln, wie unten in Abschnitt 9.10 b beschrieben.
Wählen Sie jetzt bitte Ihre Basis-Kopplungspräferenz unter den
Optionen in der nachstehenden Tabelle aus. Anschließend vollziehen
Sie den Kopplungsprozess, wie er im entsprechenden Abschnitt
beschrieben ist. Danach kehren Sie zu den Erklärungen in Abschnitt
9.4 „Aufnahme von Interkom-Anrufen” zurück.
Wählen Sie jetzt Ihre Kopplungspräferenz
ZU KOPPELNDE
GERÄTE
LESEN SIE
ABSCHNITT
Ihr G4 mit einem anderen G4 9.10 a
Ihr G4 mit einem Q2 bzw. Q2 pro 9.11 a
Ihr G4 mit einem früheren scala rider -Modell 9.11 b
Ihr G4 mit einer dritten G4-Einheit 9.10 b
Ihr G4 mit einem G4 und einem Q2 bzw. Q2 pro 9.11 c
Ihr G4 mit zwei Q2 bzw. Q2 pro -Einheiten 9.11 c
Ihr G4 mit einem G4 und einem früheren scala rider
-Modell
9.11 c
Ihr G4 mit einem Q2 bzw. Q2 pro und einem früheren
scala rider -Modell
9.11 c
Ihr G4 mit zwei früheren scala rider -Modellen 9.11 c
Ihr G4 als Teil einer 4-Weg Interkom-Konguration 9.10 c
9.4 AUFNAHME VON INTERKOMANRUFEN
Es gibt zwei Möglichkeiten einen Interkom-Anruf mit gekoppelten Geräten
aufzunehmen (stellen Sie sicher, dass Sie im Bereitschaftsmodus sind) :
SPRACHVERBINDUNG:
Vorzugsweise für relative kurze
Gespräche, da hier der Kanal nach 30
Sekunden Stille in den Bereitschafts-
modus umschaltet.
Beginnen Sie laut zu sprechen
Sobald Sie laut sprechen, wird auto-
matisch ein Interkom-Gespräch mit
beiden gekoppelten Geräten, KANAL
„A“ und KANAL „B“, aufgebaut (falls
beide gekoppelt und verfügbar sind).
Das Interkom-Gespräch wird auf-
rechterhalten, bis alle Teilnehmer 30
Sekunden lang schweigen (gilt für
2-Wege Kommunikation).
VERBINDUNG ÜBER DIE
KANAL-TASTE:
Vorzugsweise für längere Gesprä-
che, da hier der Kanal oen und
aktiv bleibt.
Betätigen Sie einmal kurz die
KANAL „A“ –Taste, um das KANAL
„A“ -Gerät zu einem Interkom-
Gespräch hinzuzufügen oder zu
entfernen.
Betätigen Sie einmal kurz die
KANAL „B“ –Taste, um das KANAL
„B“ -Gerät zu einem Interkom-
Anruf hinzuzufügen oder zu
entfernen.
HINWEIS: Während das Interkom in Betrieb ist, sind die Wiederwahl und
Sprachsteuerung Funktionen nicht verfügbar.
44
scala rider
®
G4